| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ミュージックコンクレート
読み方みゅーじっくこんくれーと
中国語訳电子合成音乐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ミュージックコンクレートの概念の説明
| 日本語での説明 | ミュージックコンクレート[ミュージックコンクレート] ミュージックコンクレートという,楽器の音以外に自然音や人工騒音を利用してつくる現代音楽 |
| 英語での説明 | concrete music a tye of modern music, in which natural sounds or artificial noises are recorded in addition to the sounds of musical instruments, called musique concrete |
「みゅーじっくこんくれーと」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
上述のように、このデータを受信バッファ114から受信クロック118に基づくレートで読み出すことができる。
如上文所提及，可以基于接收时钟 118的速率从接收缓冲器 114读出此数据。
- 中国語 特許翻訳例文集
これら1つ以上の支払機器16a〜nは特に、クレジットカード、デビットカード、非接触式カード、コンピュータにまたはオンラインで記憶された現金同等物、およびクーポンを含み得る1つより多い支払機器16a〜nを用いた任意の組合せまたは順列を含み得る。
所述一个或一个以上支付工具 16a-n可包含一个以上支付工具 16a-n的使用的任何组合或排列，所述支付工具可包含 (尤其 )信用卡、借记卡、无接触卡、存储在计算机中或在线上的现金等价物以及优惠券。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご入金方法は銀行振込、クレジットカード払いのいずれかをお選び頂けます。
交钱可以用银行汇款，或是信用卡支付。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| みゅーじっくこんくれーとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
