意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
面目なげだ
読み方めんぼくなげだ,めんもくなげだ
中国語訳丢人的,无脸见人的,脸上无光的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 面目なげだ[メンボクナゲ・ダ] 面目無さそうな様子である |
面目無げだ
読み方めんぼくなげだ,めんもくなげだ
中国語訳丢人的,无脸见人的,脸上无光的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 面目なげだ[メンボクナゲ・ダ] 面目無さそうな様子である |
「めんもくなげだ」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
管楽・弦楽・ピアノ・歌,彼はできないものはなく,音楽的活動の方面では万能である.
吹、拉、弹、唱、他无所不能,在音乐活动方面是个全才。 - 白水社 中国語辞典
誰も頭を上げて太陽がどこにあるかを見ようとしなかったが,空も地面もどこもかしこも白く光っているのがわかった.
没人敢抬头看太阳在哪里,只觉得空中、地上,都白亮亮的。 - 白水社 中国語辞典
彼らに贈った品物は同じであるが,ただ数量の面で幾らか増減がある.
送给他们的东西是一样的,只是数量上略有增减。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
めんもくなげだのページへのリンク |