意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
八重咲き
読み方やえざき
中国語訳开重瓣的花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 八重咲き[ヤエザキ] 花が八重咲きであること |
中国語での説明 | 开重瓣的花 花为重瓣的花 |
英語での説明 | double a flower that blooms with many petals |
八重咲き
八重咲
八重咲
読み方やえざき
中国語訳开重瓣的花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 八重咲き[ヤエザキ] 花が八重咲きであること |
中国語での説明 | 开重瓣的花 花为重瓣的花 |
英語での説明 | double a flower that blooms with many petals |
日中中日専門用語辞典 |
「やえざき」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
MS12は、インテロゲーティング・サービング呼セッション制御機能(I/S-CSCF)28、CCF30、リモートユーザーエージェント(RUA)32R、CAAF32Cとホームサブスクライバーサービス(HSS)34を含む様々な機能やエンティティを含み得る。
MS 12可包括各种功能或实体,其中包括询问和服务呼叫 /会话控制功能 (I/S-CSCF)28、CCF 30、远程用户代理 (RUA)32R、CAAF 32C和归属用户服务 (HSS)34。 - 中国語 特許翻訳例文集
機器連携サービス制御部202は、ユーザからの指示の受け付け機能、ユーザへのサービス状態の表示機能、音声や映像等のメディアデータの入出力をユーザインターフェース制御部201を介して行う機能を有する。
设备协同服务控制单元202具有接受来自用户的指示的功能、向用户显示服务状态的功能、经由用户接口控制单元201输入输出语音或影像等媒体数据的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、制御部11は、情報提供サーバー50に接続できなかった場合、画像処理部15や映像投射部17を利用して、ユーザーが認識可能なエラーメッセージを投射させ(ステップS21)、処理を終了する。
另外,在投影仪 10无法与信息提供服务器 50连接的情况下,控制部 11利用图像处理部 15和图像投影部 17,投影用户能识别的报错消息 (步骤 S21),并结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
やえざきのページへのリンク |