日中中日:

やせしんだいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > やせしんだいの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

痩せ身代

読み方やせしんだい

中国語訳穷家穷日子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳贫穷家计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

痩せ身代の概念の説明
日本語での説明痩せ所帯[ヤセジョタイ]
貧しい暮らし
中国語での説明穷日子,贫穷家计
穷日子,贫穷家计

痩身代

読み方やせしんだい

中国語訳穷家穷日子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳贫穷家计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

痩身代の概念の説明
日本語での説明痩せ所帯[ヤセジョタイ]
貧しい暮らし
中国語での説明穷日子,贫穷家计
穷日子,贫穷家计

瘠せ身代

読み方やせしんだい

中国語訳穷家穷日子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳贫穷家计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

瘠せ身代の概念の説明
日本語での説明痩せ所帯[ヤセジョタイ]
貧しい暮らし
中国語での説明穷日子,贫穷家计
穷日子,贫穷家计

瘠身代

読み方やせしんだい

中国語訳穷家穷日子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳贫穷家计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

瘠身代の概念の説明
日本語での説明痩せ所帯[ヤセジョタイ]
貧しい暮らし
中国語での説明穷日子,贫穷家计
穷日子,贫穷家计



「やせしんだい」を含む例文一覧

該当件数 : 3



このように演算に費やせる時間が極端に短くなることによる問題を解決するために、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との合計時間を一定に維持して、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との比率を変更する処理を行う。

为了解决操作可能花费的极短时间所附带的问题,执行这样的处理,其使发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间的总时间保持恒定,并且改变发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间之间的比率。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、あるユーザがファクシミリ送信をした後、別のユーザがファクシミリ送信するときに再宛先キー63を押すと、前のユーザが使用したファックス番号を知ることができてしまい、プライバシーやセキュリティ上問題となっていた。

可是,某个用户发送传真后,在另外的用户发送传真时,如果按下再接收方键 63,则另外的用户就可以知道前一个用户使用的传真号,这在隐私和安全方面成为问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラ本体100は、可動式液晶モニター101、電子式ビューファインダー(EVF)102、接眼検知センサー104、スイッチ105に加えて、モードダイアル106、レリーズボタン107、シャッター108、撮像素子109(CCDやCMOSセンサーなど)、信号処理回路110、本体コントローラ111、及びメモリーカードスロット112を備える。

照相机主体 100除了可动式液晶监视器 101、电子取景器 (EVF)102、接眼检测传感器 104、开关 105之外,还具备模式标度盘106、释放按钮 107、快门 108、摄像元件 109(CCD或 CMOS传感器等 )、信号处理电路 110、主体控制器 111及储存卡槽 112。 - 中国語 特許翻訳例文集






やせしんだいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「やせしんだい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
やせしんだいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



やせしんだいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS