八丁の日本語訳

EDR日中対訳辞書

八丁

読み方はっちょう

中国語訳八丁
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

八丁の概念の説明

日本語での説明	八挺[ハッチョウ] 1丁の8倍
中国語での説明	八丁 八丁,一丁的八倍

---

八丁

読み方はっちょう

中国語訳巧，能干
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳灵巧的，巧妙的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

八丁の概念の説明

日本語での説明	巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である
中国語での説明	巧妙的,灵巧的 手法巧妙的
英語での説明	dexterous the state of being clever at doing something

---

八丁

数詞フレーズ

日本語訳八梃，八挺，八丁
対訳の関係完全同義関係

八丁の概念の説明

日本語での説明	八挺[ハッチョウ] 1丁の8倍
中国語での説明	八丁 八丁,一丁的八倍