法人の日本語訳

EDR日中対訳辞書

法人

読み方ほうじん

中国語訳法人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

法人の概念の説明

日本語での説明	法人[ホウジン] 法人
中国語での説明	法人 法人
英語での説明	ens legis a juristic person

---

法人

名詞

日本語訳人
対訳の関係部分同義関係

法人の概念の説明

日本語での説明

人[ヒト] 自然人と法人

---

法人

名詞

日本語訳法人
対訳の関係完全同義関係

法人の概念の説明

日本語での説明	法人[ホウジン] 法人
中国語での説明	法人 法人
英語での説明	ens legis a juristic person

日中中日専門用語辞典

法人

ピンイン fǎ rén
日本語訳 法人

---

法人

読み方 ほうじん
中国語訳 法人

Weblio中日対訳辞書

法人

日本語訳 法人

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

法人

出典:『Wiktionary』 (2021/11/30 04:07 UTC 版)

 名詞

ピンイン fǎrén

注音符号ㄈㄚˇ

閩南語hoat

1. （日本語に同じ）法人

Wiktionary中国語版

法人

		law; method; way law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.)	man; person; people
簡體與正體/繁體 (法人)		法	人

ピンイン

• 普通話

  (拼音): fǎrén

  (注音): ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ

• 粵語 (粵拼): faat³ jan⁴
• 閩南語 (白話字): hoat-jîn / hoat-lîn

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: fǎrén
    • 注音: ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ
    • 國語羅馬字: faaren
    • 國際音標 ^(幫助): /fä̠²¹⁴⁻²¹¹ ʐən³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: faat yàhn
    • 粵拼: faat³ jan⁴
    • 教院: faat⁸ jan⁴
    • 廣州話拼音: fad³ yen⁴
    • 國際音標: /fɑːt̚³ jɐn²¹/
• 閩南語
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字: hoat-jîn
    • 台羅: huat-jîn
    • 普實台文: hoatjiin
    • 國際音標 (漳州): /huat̚³²⁻⁵ d͡ʑin¹³/
    • 國際音標 (高雄): /huat̚³²⁻⁴ ʑin²³/
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: hoat-lîn
    • 台羅: huat-lîn
    • 普實台文: hoatliin
    • 國際音標 (廈門): /huat̚³²⁻⁴ lin²⁴/
    • 國際音標 (泉州): /huat̚⁵⁻²⁴ lin²⁴/
    • 國際音標 (臺北): /huat̚³²⁻⁴ lin²⁴/

意味

法人

1. 依法律所創設之一種權利義務主體，相對於自然人。
   • 中華人民共和國民法總則：“營利法人應當設執行機構。執行機構行使召集權力機構會議，決定法人的經營計劃和投資方案，決定法人內部管理機構的設置，以及法人章程規定的其他職權。”

関連語

• 異序詞：
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：財團法人
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：юридическое лицо 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]