跳ね馬の中国語訳

EDR日中対訳辞書

跳ね馬

読み方はねうま

中国語訳绘有马图案的拉门
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ね馬の概念の説明

日本語での説明

跳ね馬[ハネウマ] 跳ね馬の絵を描いた衝立障子

---

跳ね馬

読み方はねうま

中国語訳性格暴躁的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ね馬の概念の説明

日本語での説明

跳ね馬[ハネウマ] 跳ね馬のように気質の荒い人

---

跳ね馬

読み方はねうま

中国語訳跳跃的马
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳有爱跳毛病的马
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ね馬の概念の説明

日本語での説明	跳ね馬[ハネウマ] 飛び上がるくせのある馬
英語での説明	bucker a horse that has the habit of rearing up