「让」を含む見出し語の検索結果(21~30/706件中)
ピンインqiānràng動詞 遠慮して辞退する,謙遜して譲る.用例别再谦让了,就由你来讲!=もう遠慮しないでください,あなたに話してもらいますよ!客人互相谦让了一下,然后落了座。〔+目(数量)〕=客は...
ピンインzhuǎnràng動詞 (物・権利などを)譲る,譲渡する.用例我们刚刚向那家工厂转让了一项发明。〔‘向’+名+转让+目〕=我々はあの工場へちょうどある発明を譲渡したところである.他把新房转让给...
ピンインcíràng動詞 丁寧に断わる,遠慮して辞退する.用例他辞让了一番,才在前排坐下。〔+目(数量)〕=彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた....
ピンインtuìràng動詞 譲歩する,譲る.≒让步.用例他绝不向旧习惯退让。〔‘向’+名+〕=彼は古い習慣に絶対に譲歩しない.决不退让一步。〔+目(数量)〕=決して一歩も譲歩しようとしない.我们只好作...
動詞日本語訳分譲する対訳の関係完全同義関係分让の概念の説明日本語での説明分譲する[ブンジョウ・スル](広い土地や何軒かの家屋を)分けて売る...
動詞日本語訳買取り,買いとり対訳の関係パラフレーズ受让の概念の説明日本語での説明譲り受ける[ユズリウケ・ル]金を出して譲り受ける中国語での説明承受,受让出钱承受...
動詞日本語訳譲り受け,譲り受ける,譲受,譲受け,譲受ける,譲りうける,買取,買とり対訳の関係完全同義関係承让の概念の説明日本語での説明譲り受ける[ユズリウケ・ル]金を出して譲り受ける中国語での説明买下...
連語日本語訳打たす対訳の関係完全同義関係让…下の概念の説明日本語での説明打たす[ウタ・ス]碁を打たせる中国語での説明让...下让某人下围棋...
連語日本語訳打たす対訳の関係完全同義関係让…交付の概念の説明日本語での説明打たす[ウタ・ス]手付金を払わせる中国語での説明让...交付让某人交付定金...
連語日本語訳預からす対訳の関係完全同義関係让…保管の概念の説明日本語での説明預からす[アズカラ・ス](他人の品物を)預からせる中国語での説明让……保管让……保管(别人的物品)...