「争」を含む見出し語の検索結果(41~50/1500件中)
ピンインzhēng//qì動詞 (人に負けないように)頑張る,意地を張る,負けん気を出す.用例这孩子真不争气!=この子は本当に意気地なしだ!为祖国争口气,出把力!〔‘为’+名+〕=祖国のために頑張り,...
ピンインzhēng shuǐpíng((慣用語)) 高い水準に争って到達しようとする,到達しようと頑張る....
ピンインzhēngduān名詞 争いの元,紛争.用例引起争端=争いの種をまく.惹起争端=紛争を巻き起こす.国际争端=国際的な紛争....
ピンインzhēng//liǎn動詞 名誉を保つ,面目を施す,(…の名誉のために)頑張る.≒争面子.用例这次全市高中体育大会,我们要替学校争脸。〔‘替’+名+〕=今回の市の高校競技大会で,我々は学校の名...
ピンインzhēngyì1動詞 (多く大きな問題を話題にする場合に用い,その話題が討論するに値することを強調し)議論を戦わす,論争する.⇒争论 zhēnglùn ,争辩 zhēngbiàn ,辩论 bi...
ピンインzhēnglùn動詞 〔‘场’+〕(些細な事にも用い;互いに自分の意見を主張して譲らず)論争する,言い争う,言い合う,議論し合う.⇒辩论 biànlùn ,争辩 zhēngbiàn ,争议 z...
ピンインzhēnggòu動詞 我先に買い込む,争って買いあさる.≒抢购.用例大家争购紧俏商品。〔+目〕=皆は品不足の商品を我先に買い込む.连啤酒也被人排队争购。〔‘被’+名+〕=ビールでさえも人が列を...
ピンインzhēngbiàn動詞 (自分の意見を堅持し相手の意見を正しいと認めず)言い争う,論争する,議論する.⇒争论 zhēnglùn ,辩论 biànlùn ,争议 zhēngyì .用例事情这样决...
ピンインzhēngbà動詞 覇権を争う,覇権を奪い取る.用例法西斯妄想争霸天下。〔+目〕=ファッショは天下を奪い取ろうと妄想する.在国际事务中,从不争霸。=国際的事務の中でこれまで覇権を唱えたことがな...
ピンインzhēng miàn・zi((慣用語)) ≒争脸 zhēngliǎn ....