「手間」を解説文に含む見出し語の検索結果(201~210/446件中)
形容詞フレーズ日本語訳小間だるい対訳の関係逐語訳费时的の概念の説明日本語での説明面倒だ[メンドウ・ダ]手間がかかり,わずらわしいさま中国語での説明麻烦费事,麻烦的样子英語での説明troublesome...
動詞フレーズ日本語訳ひと息,一息対訳の関係部分同義関係费点心の概念の説明日本語での説明手数[テスウ]ある事をするのにかかる手間中国語での説明费事做某事要费的工夫...
動詞フレーズ日本語訳ひと息,一息対訳の関係部分同義関係费点心の概念の説明日本語での説明手数[テスウ]ある事をするのにかかる手間中国語での説明费事做某事要费的工夫...
動詞フレーズ日本語訳近道する対訳の関係完全同義関係日本語訳近路する対訳の関係パラフレーズ走捷径の概念の説明日本語での説明近道する[チカミチ・スル]手間のかからない方法をとる中国語での説明走捷径采取不费...
動詞フレーズ日本語訳近道する対訳の関係完全同義関係日本語訳近路する対訳の関係パラフレーズ走捷径の概念の説明日本語での説明近道する[チカミチ・スル]手間のかからない方法をとる中国語での説明走捷径采取不费...
形容詞日本語訳安直だ,訳無し対訳の関係完全同義関係轻松の概念の説明日本語での説明訳無し[ワケナシ]手間がかからないこと中国語での説明轻而易举不费事...
形容詞日本語訳安直だ,訳無し対訳の関係完全同義関係轻松の概念の説明日本語での説明訳無し[ワケナシ]手間がかからないこと中国語での説明轻而易举不费事...
形容詞日本語訳訳なし,訳無対訳の関係完全同義関係轻而易举の概念の説明日本語での説明訳無し[ワケナシ]手間がかからないこと中国語での説明轻而易举,容易不费工夫...
形容詞日本語訳訳なし,訳無対訳の関係完全同義関係轻而易举の概念の説明日本語での説明訳無し[ワケナシ]手間がかからないこと中国語での説明轻而易举,容易不费工夫...
動詞日本語訳迂遠だ対訳の関係完全同義関係迂回の概念の説明日本語での説明迂遠だ[ウエン・ダ]まわりくどく手間のかかるさま中国語での説明迂回;绕远转弯抹角费事的样子...