「 了解」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你非常的了解A吗？

あなたはＡについてよく知っていますか？ - 中国語会話例文集

我对那个多少有些了解。

私は多少はそれに詳しいです。 - 中国語会話例文集

最了解他的人是他自己。

彼自身のことを一番よくわかっているのは彼だ。 - 中国語会話例文集

越了解太郎就越喜欢他。

太郎のことを知れば知るほど、私は彼が好きになります。 - 中国語会話例文集

该知道约翰对这个世间是多么的不了解吧。

ジョンがどれほど世間を知らないかわかるだろう。 - 中国語会話例文集

我的心在叫喊着想要更多的了解你。

私の心はあなたをもっと知りたいと叫んでいます。 - 中国語会話例文集

你足够到了应该了解那个的年纪了。

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。 - 中国語会話例文集

我们对你的情况很了解。

私たちはあなたの状況が良く分かりました。 - 中国語会話例文集

从你喜欢的颜色中可以了解你的性格。

あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。 - 中国語会話例文集

正如你所说，他对飞机很了解。

あなたの言う通り、彼は飛行機に詳しい。 - 中国語会話例文集

你们不了解以前的我。

あなたたちは昔の私を知らない。 - 中国語会話例文集

他不太了解那个国家的习惯。

彼はその国の習慣をあまり知らなかった。 - 中国語会話例文集

你非常了解我的能力。

あなたは十分に私の能力を理解している。 - 中国語会話例文集

你对她们不是很了解。

あなたは彼女たちをあまりよく知りません。 - 中国語会話例文集

你真的很了解日本的事呢。

本当に日本の事をよく知っています。 - 中国語会話例文集

说实话，我不是很了解她的事。

実をいうと、僕は彼女のことをあまり知らないのです。 - 中国語会話例文集

大家不是像我一样那么了解你。

みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。 - 中国語会話例文集

我对英国只了解一点。

イギリスについて少し知っています。 - 中国語会話例文集

你知道谁详细了解这条街吗？

この街について詳しい人を知っていますか？ - 中国語会話例文集

我们了解互相的价值观。

私たちはお互いの価値観を知る。 - 中国語会話例文集

我惊讶于你很了解日本漫画。

あなたが日本のマンガに詳しいので驚きました。 - 中国語会話例文集

我不能了解你的近况。

あなたの近況を知ることができなかった。 - 中国語会話例文集

我已了解您的情况。

あなたの事情を承知いたしました。 - 中国語会話例文集

她对海洋生物很了解。

彼女は海の生物に詳しいです。 - 中国語会話例文集

我对你的情况很了解了。

あなたの事情は良く分かりました。 - 中国語会話例文集

我对这个领域不了解。

この分野について詳しくありません。 - 中国語会話例文集

我重视了解下属的能力。

部下の能力を知ることは大事です。 - 中国語会話例文集

只是见了一下是不可能了解人的。

ちょっと会ったくらいで、人のことがわかるはずはない。 - 中国語会話例文集

喜欢花的话，对花语也很了解吗？

花が好きなら花言葉にも詳しいですか？ - 中国語会話例文集

两国国民对对方了解得太少了。

両国の国民はお互いのことを知らな過ぎる。 - 中国語会話例文集

想让你多了解日本的好处。

日本の良さをたくさん知ってほしいです。 - 中国語会話例文集

我认为你比较了解她的种种事。

君のほうが彼女のこといろいろ知ってると思う。 - 中国語会話例文集

我了解细节后跟您联络。

詳細がわかり次第、ご連絡申し上げます。 - 中国語会話例文集

想对你了解更多是我的本意。

あなたの事がもっと知りたいのは本心です。 - 中国語会話例文集

我们必须更加了解历史。

私達は歴史をもっと知らなければならない。 - 中国語会話例文集

关于注册被取消的事情我们已经了解了。

登録解除の件ついて、承りました。 - 中国語会話例文集

发送了解约手续的指南。

解約手続きのご案内を送付します。 - 中国語会話例文集

关于劳动法您有着何种程度的了解呢？

労働法についてどの程度の知識をお持ちですか。 - 中国語会話例文集

对您的指示全部了解了。

頂いたご指示について、全て承知致しました。 - 中国語会話例文集

关于以下的日程我已经了解了。

以下のスケジュールにて承知しました。 - 中国語会話例文集

关于最终期限的事情我已经了解了。

締め切りの件、承知しました。 - 中国語会話例文集

将这些更改添加到了解释说明里。

これらの変更を解説に追加いたしました。 - 中国語会話例文集

我不太了解那个的结构。

その仕組みをよくわかっていなかった。 - 中国語会話例文集

我还不太了解你的事情。

あなたのことがまだよく分からない。 - 中国語会話例文集

我明白了解决那个问题是很难的。

その問題を解くのは難しいことが分かった。 - 中国語会話例文集

我想了解更多班上伙伴的事情。

クラスの仲間の事をもっと知りたい。 - 中国語会話例文集

你比我更了解日本漫画。

私よりも日本の漫画に詳しい。 - 中国語会話例文集

我了解了一点你的国家的样子。

あなたの国の様子を少し知ることができた。 - 中国語会話例文集

我们找到了解决问题的办法。

我々は問題を解決する方法を見いだした． - 白水社 中国語辞典

他对这件事不很…了解。

彼はこの事に対してあまり知らない． - 白水社 中国語辞典