「 方法」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通常的工作方法

普段の仕事のやり方 - 中国語会話例文集

营养摄取的方法

栄養の摂り方 - 中国語会話例文集

有别的办法吗？

他の方法はありますか？ - 中国語会話例文集

蔬菜的培养方法。

野菜の育て方 - 中国語会話例文集

英语的翻译方法

英語翻訳の仕方 - 中国語会話例文集

去学校的方法

学校への行き方 - 中国語会話例文集

记载方式的更改

記載方法の変更 - 中国語会話例文集

推进工作的方法

仕事の進め方 - 中国語会話例文集

使用方法很熟练。

使い方が上手い。 - 中国語会話例文集

学习使用方法。

使い方を学ぶ。 - 中国語会話例文集

治疗方法的有效性

療法の有効性 - 中国語会話例文集

有什么法儿呢？

どんな方法があろうか？ - 白水社 中国語辞典

办法总会有的。

方法はきっとある． - 白水社 中国語辞典

唯一可能的途径

唯一可能な方法． - 白水社 中国語辞典

救急良方

優れた救急方法． - 白水社 中国語辞典

卤煮豆腐

豆腐を‘卤煮’の方法で煮る． - 白水社 中国語辞典

拿出办法

方法を考え出す． - 白水社 中国語辞典

权变办法

臨機応変の方法． - 白水社 中国語辞典

这个办法倒也使得。

この方法もまあよい． - 白水社 中国語辞典

无法处理

処理の方法がない． - 白水社 中国語辞典

用工办法

労働者の雇用方法． - 白水社 中国語辞典

这个法子不中。

この方法はだめだ． - 白水社 中国語辞典

[用于估计载波移位量的第一方法 ]

［キャリアずれ量の第1の推定方法］ - 中国語 特許翻訳例文集

解释视频素材的 I/P转换的方法。

ビデオ（Video）素材のIP変換の方法を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

3.按照时间分配空 RE的方法

3．時間によるヌルRE割り当て方法 - 中国語 特許翻訳例文集

4.在多小区中协同分配空 RE的方法

4．多重セルでの協力的なヌルRE割り当て方法 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6显示按照本发明的方法的流程图，

【図6】本発明の方法のフローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

对应点可以通过任意方法来提取。

対応点の抽出方法も任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

提取对应点的任何方法都是可能的。

対応点の抽出方法も任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

该方法在功能块 20开始。

本方法は、機能ブロック20において開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，该方法在功能块 34结束。

その後、本方法は機能ブロック34で終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

上面所描述的方法能被分成两个基本步骤。

上記の方法は、2つの基本ステップに分けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

最终，该方法在步骤 34结束。

最後に、本方法がステップ34において終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当然，可以采用其它接入方法。

もちろん、他のアクセス方法が利用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

该方法在步骤 212结束。

本方法はステップ212で終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 318，该方法 300结束。

ステップ318において方法300が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，方法 400进行到如下说明的步骤 420。

次いで、方法400は後述するステップ420へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

该方法在步骤 422结束。

本方法はステップ422で終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法 300在步骤 302开始，并且进行至步骤 304。

方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 310，方法 300结束。

ステップ310で、方法300は、終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法 600在步骤 602开始，并且进行至步骤 604。

方法600は、ステップ602で始まり、ステップ604に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 612，方法 600结束。

ステップ612で、方法600は、終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

系统 100使用本发明的设备和方法。

システム100は、本発明の装置及び方法を使用する。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法开始于步骤 321。

この方法は、ステップ321で開始される。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据该方法，存储虚拟区域规范。

この方法によれば、仮想領域仕様が記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是用于产生 RUM的示范性方法的流程图。

【図3】RUMを生成する例示的な方法を示す流れ図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2描绘了根据一种实施方式的方法的流程图；

【図2】一実施形態による方法の流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1b是方法 N100的实施方案 N200的流程图。

【図1b】図1bは、方法N100の実施N200のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5b是方法 N300的实施方案 N400的流程图。

【図5b】図5bは、方法N300の実施N400のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6a是方法 N100的实施方案 N500的流程图。

【図6a】図6aは、方法N100の実施N500のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集