「 方法」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

(2-4-3：根据所接收的无线电波强度的控制方法 )

（2−4−3：受信電波強度に応じた制御方法） - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是表示 MER的计算方法的说明图。

【図16】MERの計算方法の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集

该方法接着进行步骤 14。

続いて、当該方法は、ステップ14に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 18执行后，该方法即完成。

ステップ18を実行した後、当該方法は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

若是，则该方法进行步骤 17；

もしイエスの場合、当該方法は、ステップ17に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 17执行后，该方法即完成。

ステップ17を実行した後、当該方法は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

考虑适合且有效率的方法。

適切かつ効率的な方法を考える。 - 中国語会話例文集

想再多也想不出好方法。

色々考えても、良い方法が考えつかない。 - 中国語会話例文集

只是单位不同，测定方法相同。

単位が違うだけで測定方法は同じです。 - 中国語会話例文集

有必要确认该测定方法。

当該測定方法を確認する必要があります。 - 中国語会話例文集

改善方法是如何实施的？

改善方法はどのように行いましたか？ - 中国語会話例文集

你觉得这个方法在哪里比较好用？

この方法は、どこで使いやすいと思いますか？ - 中国語会話例文集

建造最好的环境建筑的方法

最高の環境建築をつくる方法 - 中国語会話例文集

我想跟您讨论一下补偿方法。

補償方法について相談させてください。 - 中国語会話例文集

APV法是企业价值的计算方法之一。

APV法は、企業価値の算定方法のひとつです。 - 中国語会話例文集

除了辞职没有其他方法了。

会社を辞めるしか、残された方法はない。 - 中国語会話例文集

我也打算沿袭那个方法。

わたしもその方法を踏襲するつもりである。 - 中国語会話例文集

确认这个方法的正确性。

この方法の正しさを確認する。 - 中国語会話例文集

用什么方法去车站？

どのような方法で駅まで行くのですか。 - 中国語会話例文集

对于学生来说，哪个方法更好？

学生たちにとってどちらの方法が良いか。 - 中国語会話例文集

你觉得对于学生来时，哪个方法更好？

学生たちにとってどちらの方法が良いと思うか。 - 中国語会話例文集

有处理这个问题的方法吗？

この問題に対応する方法はありますか。 - 中国語会話例文集

学英语最好的方法是什么？

英語を学ぶ最良の方法は何ですか。 - 中国語会話例文集

我在这个课程中学习了发音的方法。

このレッスンで発音の方法を学びました。 - 中国語会話例文集

我觉得这个是最实际的方法。

これが一番確実な方法だと思います。 - 中国語会話例文集

去向约翰询问这个问题的解决方法吧。

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

请用正确的方法保存。

正しい方法で保管してください。 - 中国語会話例文集

而且，想让你改善锻炼方法。

そして、トレーニング方法を改善して欲しい。 - 中国語会話例文集

那个方法更加能放松地玩耍。

その方法のほうが、緊張なくプレーできる。 - 中国語会話例文集

我想知道提升高尔夫球技的方法。

ゴルフが上達する方法を知りたい。 - 中国語会話例文集

你想的解决方法是什么？

あなたが考えている解決方法は何ですか？ - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最好的方法。

彼女に助けてもらうことが一番の方法だ。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最妥善的方法。

彼女に助けてもらうことが最善の方法だ。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最妥善的方法。

彼女に助けてもらうのが最善の方法だ。 - 中国語会話例文集

那是很简单的烹调方法。

それはとてもシンプルな調理方法です。 - 中国語会話例文集

我知道学习英语的好方法。

英語を学ぶのによい方法を知っています。 - 中国語会話例文集

那个操作方法我还没有充分理解。

その操作方法を十分に理解していない。 - 中国語会話例文集

我向孩子们说明了那个道具的使用方法。

その道具の使用方法を子供たちに説明した。 - 中国語会話例文集

折旧的计算方法有很多种。

原価償却方法には様々な種類がある。 - 中国語会話例文集

我还没有理解那个操作方法。

まだその操作方法を理解していない。 - 中国語会話例文集

柜台交易是在店面进行买卖的方法。

店頭取引は店先で売り買いする方法である。 - 中国語会話例文集

那个是用幕式流挂的方法粉刷的。

それはカーテン塗装の方法で塗られた。 - 中国語会話例文集

他正在研究制浆的新方法。

彼はパルプ化の新しい方法を研究している。 - 中国語会話例文集

支付方法只有银行汇款。

お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。 - 中国語会話例文集

这个方法还处在检验阶段。

この方法は、まだ検証段階である。 - 中国語会話例文集

那个定义是以非常特殊的方法使用的

その定義はとても特殊な方法で使われている。 - 中国語会話例文集

为了可以救治更多特殊患者的方法

特定の患者をより多く救うための方法 - 中国語会話例文集

请告诉我那个产品的使用方法。

その製品の使用方法について教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

学英语最好的方法是什么？

英語を学ぶ最も良い方法は何ですか？ - 中国語会話例文集

这个方法的应用范围很广。

この方法の適用範囲は幅広いです。 - 中国語会話例文集