| 意味 | 例文 |
「 机」を含む例文一覧
該当件数 : 14004件
车间里又安装了几部机床。
職場にまた工作機械を何台か据え付けた． - 白水社 中国語辞典
天气干燥，桌子都巴缝儿啦。
気候が乾燥していて，机にひびが入ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他一回家就摆弄收音机。
彼は家に帰るとラジオをいじくる． - 白水社 中国語辞典
这架机器太旧，快报废了。
この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる． - 白水社 中国語辞典
这张相片儿背景是北京机场。
この写真はバックは北京空港だ． - 白水社 中国語辞典
贵宾们看了十八部机床的表演。
貴賓たちは18台の機械の実演を見た． - 白水社 中国語辞典
“铁牛”是拖拉机的别名。
「鉄牛」はトラクターの別名である． - 白水社 中国語辞典
机器的各个部分要检查。
機械の各部分は検査をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
要是有机会，不妨同他谈谈。
もし機会があれば，彼と話してみるのもよかろう． - 白水社 中国語辞典
要是有个收音机不就行啦？
もしラジオがあればもうそれで事が済むんだ． - 白水社 中国語辞典
飞机因速度减低而不稳起来。
飛行機は減速によって不安定になる． - 白水社 中国語辞典
这录像机来路不正。
このビデオレコーダーは出どころがまともでない． - 白水社 中国語辞典
加速了农业机械化的步伐。
農業機械化の足取りを早めた． - 白水社 中国語辞典
飞机擦着海面飞过。
飛行機は海面すれすれに飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
必须裁撤一些重叠的机构。
重複した機構を幾らか廃止すべきである． - 白水社 中国語辞典
有机会就踩他。
機会があればあいつを踏みつけにしてやる． - 白水社 中国語辞典
他熟练地操纵着新机器。
彼は慣れた手つきで新型機械を運転している． - 白水社 中国語辞典
他能熟练地操作新机器了。
彼は新型機械を上手に操作できるようになった． - 白水社 中国語辞典
把信拆开，摊在桌子上。
手紙の封を切り，机の上に広げる． - 白水社 中国語辞典
现在机关工作人员大量超编。
現在役所の職員は大量に定員を超えている． - 白水社 中国語辞典
快要撤换机器零件。
早く機械の部品を取り替えねばならない． - 白水社 中国語辞典
不良倾向趁机滋生。
よくない傾向がその機に乗じて発生する． - 白水社 中国語辞典
敌人乘机开始反攻了。
敵はすきをうかがって反撃を開始した． - 白水社 中国語辞典
修建机场由我们建筑公司承包。
空港建設はわが建築会社が請け負う． - 白水社 中国語辞典
一定要精简重叠的机构。
重複した機構をぜひとも簡素化しなければならない． - 白水社 中国語辞典
利用抽水机抽水灌溉。
ポンプを利用して水をくみ上げて灌漑する． - 白水社 中国語辞典
农业的根本出路在于机械化。
農業の根本的な活路は機械化にある． - 白水社 中国語辞典
这台收音机是上海的出品。
このラジオは上海の製品です． - 白水社 中国語辞典
不让敌人有喘息的机会。
敵に息つく暇を与えてはならない． - 白水社 中国語辞典
用零件攒成一台收音机。
部品を寄せ集めてラジオを作る． - 白水社 中国語辞典
我们得趁这个机会存一点儿货。
我々はこの機会に少し在庫を増やさねばならない． - 白水社 中国語辞典
搭乘日航班机离开上海。
日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる． - 白水社 中国語辞典
手提大哥大，腰挂机。
手には携帯電話を持ち，腰にはポケットベルを下げる． - 白水社 中国語辞典
必须大批地生产插秧机。
ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない． - 白水社 中国語辞典
高压汽轮机在这些工厂里诞生了。
高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した． - 白水社 中国語辞典
彩色电视机当然好，就是太贵了。
カラーテレビはもちろんよいが，ただ高すぎる． - 白水社 中国語辞典
投机倒把
（空売り空買い・買い占め・横流しなどの）投機取引をする． - 白水社 中国語辞典
蹑手蹑脚地走到书桌旁。
抜き足差し足で机のそばまで歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
孩子们在桌子上叠着玩艺儿。
子供たちは机の上で折り紙を折っている． - 白水社 中国語辞典
机车在后顶着一列车皮走。
機関車が後ろから車両を押して走る． - 白水社 中国語辞典
政府各机关都要定编。
行政の各機関はみな定員を決めるべきだ． - 白水社 中国語辞典
沙漠上的发电机都以风为动力。
砂漠での発電機はすべて風を動力とする． - 白水社 中国語辞典
当时，他们极力兜售机会主义货色。
当時，彼らは極力日和見主義を売り込んだ． - 白水社 中国語辞典
桌子上堆着很多书。
机の上にたくさんの本が積み上げてある． - 白水社 中国語辞典
桌子上堆叠着很多旧书。
机上に多くの古本が積んである． - 白水社 中国語辞典
他端起照相机来对光。
彼はカメラを持ち上げてセットした． - 白水社 中国語辞典
马路上翻了一辆托拉机。
道でトラクターが1台横転した． - 白水社 中国語辞典
飞机连翻了三个跟头。
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした． - 白水社 中国語辞典
为投机倒把大开方便之门。
投機空取引のため大いに便宜を図る． - 白水社 中国語辞典
学校的科技小组仿造了一个机器人。
学校の科学技術クラブはロボットを複製した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
