意味 | 例文 |
「 机」を含む例文一覧
該当件数 : 14004件
这部机器还需要配上三个零件。
この機械にはまだ部品を3つ取り付けねばならない. - 白水社 中国語辞典
县里为我们配备了五台拖拉机。
県は我々にトラクターを5台配備してくれた. - 白水社 中国語辞典
这种机会我碰不上。
このような機会には私は巡り会うことができない. - 白水社 中国語辞典
飞机平平安安地到达目的地。
飛行機は滞りなく無事に目的地に到着した. - 白水社 中国語辞典
教育厅和财政厅是两个平行机关。
教育局と財政局は2つの同格の機関である. - 白水社 中国語辞典
飞机起来过,又落下去了。
飛行機が飛び上がって,それからまた降りて行った. - 白水社 中国語辞典
直升飞机在那里频繁起落。
ヘリコプターがそこで頻繁に離着陸している. - 白水社 中国語辞典
前往机场欢迎贵宾。
飛行場へ出向き貴賓を歓迎する. - 白水社 中国語辞典
这张桌子是嵌镶螺钿的。
この机はらでんの象眼を施してある. - 白水社 中国語辞典
这不是机会主义的腔调是什么?
これが日和見主義の論調でなくて何だ? - 白水社 中国語辞典
强化国家机器,保护人民的利益。
国家機構を強化し,人民の利益を守る. - 白水社 中国語辞典
把桌子上的书清一下。
机の上の本をちょっと整理しなさい. - 白水社 中国語辞典
抽水机把水倾泻到田里。
吸い上げポンプは水を田の中に注ぎ込む. - 白水社 中国語辞典
这种飞机多轻便!
この種の飛行機はなんと手軽で便利なことか! - 白水社 中国語辞典
这种收音机携带轻便。
このラジオは持ち運びに便利である. - 白水社 中国語辞典
他驾驶拖拉机是那么轻巧。
彼のトラクターの運転は全く軽快である. - 白水社 中国語辞典
这种洗衣机已经缺档了。
この手の洗濯機は既に品切れになった. - 白水社 中国語辞典
这台机器缺少一件零件。
この機械は部品が1つ欠けている. - 白水社 中国語辞典
这个磁带是刚才买录象机的饶头。
このテープはさっきビデオを買ったときのおまけです. - 白水社 中国語辞典
投机倒把扰乱了市场。
投機取引はマーケットを攪乱した. - 白水社 中国語辞典
把书包扔在桌子上了。
かばんを机の上にほうり出しておいた. - 白水社 中国語辞典
抽水机日夜鸣响。
揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている. - 白水社 中国語辞典
端着机枪向敌人扫起来。
機関銃を抱えて敵目がけて掃射しだした. - 白水社 中国語辞典
现在家家都买上电视机了。
今ではどの家でもテレビが買えるようになった. - 白水社 中国語辞典
飞机从山上边飞过去。
飛行機は山の上の方を飛んで行った. - 白水社 中国語辞典
飞机在北京上空绕了一周。
飛行機は北京の上空をぐるっと1周した. - 白水社 中国語辞典
民族危机日益深重了。
民族危機が日増しに深刻になった. - 白水社 中国語辞典
这种飞机的飞行速度超过了声速。
この飛行機の飛行速度は音速を超えた. - 白水社 中国語辞典
春天来了,田野里充满了生机。
春が来て,田野は生気に満ちている. - 白水社 中国語辞典
沙漠中有生机,有活气。
砂漠の中に生活の息吹きがあり,活気がある. - 白水社 中国語辞典
你把这个好机会生生给错过了。
お前はこのよい機会をみすみす逃してしまった. - 白水社 中国語辞典
这台机器能够自动升降。
この機械は自動的に昇降する. - 白水社 中国語辞典
升降机
(人・荷物を揚げ降ろしする)昇降機,エレベーター,リフト. - 白水社 中国語辞典
用机器插秧省力。
機械で田植えをすると手数が省ける. - 白水社 中国語辞典
我没到机场去接你,失礼失礼。
私は飛行場へお迎えに行かず,失礼しました. - 白水社 中国語辞典
失却如此可贵的机会,深感遗憾。
このような貴重な機会を失い,深く遺憾に思う. - 白水社 中国語辞典
飞机失速堕落在山里。
飛行機が失速して山中に墜落した. - 白水社 中国語辞典
这台拖拉机还勉强使得。
このトラクターはまだなんとか使用できる. - 白水社 中国語辞典
电子计算机可以使用于很多领城。
電子計算機は多くの領域に用いることができる. - 白水社 中国語辞典
这种微机质量低劣,已经停止使用。
このマイコンは質が悪く,既に使用が停止になった. - 白水社 中国語辞典
在使用中,我们发现了这台机器的毛病。
使用中に,我々はこの機械の欠陥を発見した. - 白水社 中国語辞典
那个写字台的式样很漂亮。
あの事務机の型は見栄えがよい. - 白水社 中国語辞典
这台机器终于可以试车了。
この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた. - 白水社 中国語辞典
事由:为函复缝纫机停购。
件名:ミシン購入中止回答の件. - 白水社 中国語辞典
这像是飞机来扔炸弹。
これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい. - 白水社 中国語辞典
你给她收拾收拾收音机。
君は彼女のためにラジオを修理してあげなさい. - 白水社 中国語辞典
他熟练地使用电子计算机。
彼は手慣れた調子でコンピューターを使う. - 白水社 中国語辞典
孩子把书包摔在桌子上。
子供がかばんを机の上に投げ出した. - 白水社 中国語辞典
匪徒私图劫持飞机逃亡国外。
賊はハイジャックして国外逃亡をひそかにたくらむ. - 白水社 中国語辞典
搬走一张桌子,屋里松快多了。
机を1台運び出したら,部屋の中がずっとすっきりした. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |