| 意味 | 例文 |
「 机」を含む例文一覧
該当件数 : 14004件
他们机智地击败阴谋。
彼らは知恵を働かせて陰謀を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
那时我听见了急促的机枪声。
その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした． - 白水社 中国語辞典
一架飞机拐了个急弯，向西南飞去。
飛行機は急ターンをして，西南に飛び去った． - 白水社 中国語辞典
飞机尖啸着飞过顶空。
飛行機がキューンという音を立てて上空を通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
这种机器的构造比较简单。
この種の機械の構造はわりあい簡単だ． - 白水社 中国語辞典
他给了我一个见习编辑的机会。
彼は私に編集を実習する機会を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典
他把灭火机的使用方法讲给我听。
彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた． - 白水社 中国語辞典
用搅拌机把水泥和沙子搅和好。
セメントと砂を攪拌機でよく交ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
打印机还没有接上电源。
プリンターはまだ電源を接続していない． - 白水社 中国語辞典
我愿借此机会向大家表示谢意。
私はこの機会を借りて皆さんに謝意を表したい． - 白水社 中国語辞典
一不小心，衣服卷入了打稻机。
ちょっと油断したので，着物が脱殻機に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
她一个人看两台机器。
彼女は1人で2台の機械を受け持っている． - 白水社 中国語辞典
一个人看管几台机床。
1人で何台かの旋盤を受け持つ． - 白水社 中国語辞典
经济危机扩大，财政赤字空前。
経済危機が拡大し，これまでにない財政赤字である． - 白水社 中国語辞典
快速照相机
（ポラロイドカメラのような）高速カメラ． - 白水社 中国語辞典
我知道这架录音机的来路。
このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典
这些老机器应该换先进的。
これらの古い機械は進んだものに取り替えねばならない． - 白水社 中国語辞典
说起修理机器，李师傅可是老把势。
機械の修理にかけては，李親方は玄人である． - 白水社 中国語辞典
这部机器已经老掉牙了。
この機械はもう時代後れである． - 白水社 中国語辞典
某个机构人员一年比一年老化。
ある機構の人員が年々高齢化する． - 白水社 中国語辞典
要利用机器人操作。
ロボットを利用して操作させるべきである． - 白水社 中国語辞典
这辆汽车连司机能坐五个人。
この自動車は運転手も入れて5人乗れる． - 白水社 中国語辞典
秋后是炼山的好时机。
秋の取り入れ後が山焼きに絶好の時である． - 白水社 中国語辞典
这种洗衣机性能良好。
この洗濯機は性能が優れている． - 白水社 中国語辞典
飞机在天空里亮着翅膀。
飛行機は空中で翼を広げている． - 白水社 中国語辞典
临机应变
その場に応じて適当に処理する，臨機応変． - 白水社 中国語辞典
桌子上凌乱地放着许多书。
机の上にたくさんの本が雑然と置かれている． - 白水社 中国語辞典
灵机一动((成語))
とっさに機転を利かし［アイデアなどを考え出す］． - 白水社 中国語辞典
老板正伏在桌面上记流水账。
主人はちょうど机に向かって帳面をつけている． - 白水社 中国語辞典
广播成了当权者的留声机。
放送は権力者のスピーカーになった． - 白水社 中国語辞典
这事很机密，不要漏了风声。
この事は機密であるから，消息を漏らしてはならない． - 白水社 中国語辞典
镶着镂花铜饰的条案。
模様を彫った銅の飾り金具で縁どった細長い机． - 白水社 中国語辞典
录像机录下了这一幕幕动人的情景。
ビデオはこの1つ1つの感動的なシーンを収めた． - 白水社 中国語辞典
两挺机枪轮番扫射。
2丁の機関銃が交互に掃射する． - 白水社 中国語辞典
轮式拖拉机
車輪つきトラクター，ホイールトラクター． - 白水社 中国語辞典
桌子上摞着很多书。
机の上に多くの本を積み重ねてある． - 白水社 中国語辞典
把书整齐地摞在桌子上。
本をきちんと机の上に積み重ねてある． - 白水社 中国語辞典
这台收音机声音发闷。
このラジオは音声がはっきりしない． - 白水社 中国語辞典
面授机宜((成語))
直接に事務処理の方針を授ける． - 白水社 中国語辞典
把高射炮瞄准敌机。
高射砲の照準を敵機に合わせる． - 白水社 中国語辞典
他摸弄拖拉机很在行。
彼はトラクターを扱うことにかけては手慣れている． - 白水社 中国語辞典
这部机器的零件都磨损了。
この機械の部品はすべて磨損している． - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている． - 白水社 中国語辞典
我挪动了一下课桌。
私は教室の机をちょっとずらした． - 白水社 中国語辞典
打字机啪嗒啪嗒地响着。
タイプライターがカタカタと音を立てている． - 白水社 中国語辞典
他趴在桌子上睡着了。
彼は机にうつ伏せになって眠った． - 白水社 中国語辞典
用照相机拍下一个下棋的镜头。
カメラで対局のシーンを撮った． - 白水社 中国語辞典
拍案而起((成語))
憤然として机をたたいて立ち上がる． - 白水社 中国語辞典
取出照相机，拍摄了几张照片。
カメラを取り出して，何枚か写真を撮った． - 白水社 中国語辞典
许多单位机构庞大。
多くの機関・団体は機構が膨大である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
