「あだし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あだしの意味・解説 > あだしに関連した中国語例文


「あだし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2022



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ>

だし日曜日と祝日は取り扱いません。

但是星期天和节假日不办理。 - 中国語会話例文集

だし、箱は大きさに合ったものを選びましょう。

只是,请选择适合箱子大小的东西。 - 中国語会話例文集

体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた.

身体坏了不算,连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典

慌ただしくて,彼と多く話す暇がなかった.

时间太仓促,没来得及和他多谈。 - 白水社 中国語辞典

突然,後ろから慌ただしい呼び声がした.

忽然,后面传来急促的喊声。 - 白水社 中国語辞典

今度家を離れるに際して,全く慌ただしかった.

这次离家,实在匆忙。 - 白水社 中国語辞典

彼はアッハッハッと大笑いしだした.

他哈哈地大笑起来。 - 白水社 中国語辞典

運転装置を開けると,旋盤は動きだした.

打开机关,车床就开动起来了。 - 白水社 中国語辞典

慌ただしい馬のひづめの音が,遠方から伝わって来た.

一阵急剧的马蹄声,从远处传来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは慌ただしく出たり入ったりしている.

他们急急忙忙地走进走出。 - 白水社 中国語辞典


2日ばかり雨が降ったので,寒くなりだした.

下了两天雨,就冷开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は肉親に会うや否やわっと泣きだした.

一见到亲人他就哭开了。 - 白水社 中国語辞典

年はとっても,足腰はまだしゃんとしている.

年纪虽老,腿脚还利落。 - 白水社 中国語辞典

皆はグラスをカチンと合わせだした.

大家碰起酒杯来了。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしに物がひっかかって,開けられない.

抽屉卡住了,拉不出来。 - 白水社 中国語辞典

サクサクと積もった雪を踏んで歩きだした.

踩着积雪沙沙作响地走了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず声を上げてひどく泣きだした.

他失声痛哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一歩一歩着実にその道を歩みだした.

他要一步一步稳定地走上那条路。 - 白水社 中国語辞典

その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている.

眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典

我々は帆を上げ,スカルをこぎだした.

我们扬起了风帆,荡起了双浆。 - 白水社 中国語辞典

女の子が歩きだして,ゆらゆらする.

小姑娘走起路来,摇摇摆摆。 - 白水社 中国語辞典

彼は70過ぎだが,足腰はまだしゃんとしている.

他七十多了,身板还挺硬朗。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと成果を上げただけで,うぬぼれだした.

他有了一点成绩,就自大起来。 - 白水社 中国語辞典

乗車の際あまりにも慌ただしかったので,トランクを駅に忘れた.

由于上车太匆促,把皮箱忘在车站上了。 - 白水社 中国語辞典

だし、角度αは、0°<α<90°を満たす所定角度であり、例えばα=10°、30°、45°、60°などである。

这里,角度α是满足 0°<α< 90°的预定角。 例如,角度α是 10°、30°、45°或 60°等。 - 中国語 特許翻訳例文集

幸せすぎて死にそうだ。

幸福得快要死掉了。 - 中国語会話例文集

ここは今にも雨が降り出しそうだ。

这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集

試合観戦を楽しんだ。

我开心地观看了比赛。 - 中国語会話例文集

試合を見るのが楽しみだ。

我期待看比赛。 - 中国語会話例文集

もう少しの間、辛抱しなさい。

请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集

自然に溢れた場所だ。

充满大自然的地方。 - 中国語会話例文集

その反対案は正しい。

那个反对方案是对的。 - 中国語会話例文集

幸せすぎて死にそうだ。

幸福得快要死了。 - 中国語会話例文集

貴方の行動は正しい。

您的行动是正确的。 - 中国語会話例文集

相手に全てを出し切らせる。

让对手全盘托出。 - 中国語会話例文集

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

彼を引き合いに出して説明する。

以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してきましたね。

开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集

告示を出して,民心を安定させる.

出告示,安民心。 - 白水社 中国語辞典

周波数を正しく合わせる.

拨正波长 - 白水社 中国語辞典

彼の出した提案は否定された.

他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典

筍が土中から頭を突き出した.

竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典

額からしきりに汗が噴き出している.

脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典

慌てて結論を下してはいけない.

不能遽下结论 - 白水社 中国語辞典

赤い線で見出しに枠をつける.

用红线把标题框起来。 - 白水社 中国語辞典

額から大粒の汗が吹き出した.

额上冒出来豆大的汗珠。 - 白水社 中国語辞典

口元から白い泡を出している.

嘴角缀着一泡白汗。 - 白水社 中国語辞典

外へさっと1歩足を踏み出した.

往外抢了一步。 - 白水社 中国語辞典

1つのより巧みな案を出した.

提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典

窓を開けて煙を出しなさい.

打开窗户散散烟。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS