「あだ人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あだ人の意味・解説 > あだ人に関連した中国語例文


「あだ人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2102



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 42 43 次へ>

彼は1の偉大な科学者である,その姓名は多くのに知られていないけれど.

他是一位伟大的科学家,虽然他的姓名并不为许多人所知道。 - 白水社 中国語辞典

ノアはいつも良い行いをしている完全に神聖な間だったから彼は救われたのだ。

诺亚是一向行善的完全的神圣的人所以他被拯救了。 - 中国語会話例文集

キャンプは午後1時から始まり、あなたと、雄大、広大、大地の4で参加します。

野营从下午1点开始,你和雄大,广大,大地4个人参加。 - 中国語会話例文集

筆をもてあそぶだけのは,実際問題に直面すると往々にして何らなすすべを知らない.

光会耍笔杆儿的人,碰到实际问题往往束手无策。 - 白水社 中国語辞典

あなたの一番好きな悪役は誰ですか。

你最喜欢的坏人角色是谁? - 中国語会話例文集

心当たりのある方はお知らせ下さい。

有线索的人请告知我。 - 中国語会話例文集

あなたは誰とも言い争ったことはないの?

你没有和任何人争吵过吗? - 中国語会話例文集

あのカッコいい男性と知り合いですか。

和那个帅哥是熟人吗? - 中国語会話例文集

これは工業団地の被割当者のリストである。

这是工业区内接受拨给屋子人员的名单。 - 中国語会話例文集

それはかつて若者の間で流行ったことがある。

那个曾经在年轻人之间流行过。 - 中国語会話例文集


それは一時期若者の間で流行ったことがある。

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。 - 中国語会話例文集

貧乏は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある.

穷棒子都遭过这个罪。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2の間には何か微妙な関係がある.

他俩有一种隐微的关系。 - 白水社 中国語辞典

近年彼ら2の間に多くの詩作のやりとりがあった.

近年他俩多有诗作赠答。 - 白水社 中国語辞典

さらにデジタルスチルカメラ2は、この際、物撮影条件アイコン39乃至41を指示させるだけで、当該物撮影条件アイコン39乃至41が示す物撮影条件と、その物撮影条件アイコン39乃至41が近接する顔の物とを合せて選択させるようにした。

另外在此时,数字静止照相机 2允许只指示人物摄影条件图标 39-41,以致允许结合和选择由人物摄影条件图标 39-41指示的人物摄影条件,和其脸部在人物摄影条件图标39-41附近的人物。 - 中国語 特許翻訳例文集

あいつらはただ冗談を言っただけだ,君は(いったい何を本気にしているのか→)本気になることはないよ.

人家只是开开玩笑罢了,你又何必较真呢? - 白水社 中国語辞典

我々何かの親密な者はかけがえのない間柄で,他のはすべて(さびた鉄のようなものだ→)取るに足らない.

咱们几个亲近的人是金不换,别人全是生锈的铁。 - 白水社 中国語辞典

あなたが支配であれば、私のオフィスに立ち寄ってください。

如果你是经理的话请来我的办公室。 - 中国語会話例文集

あいつはへ理屈をこねるのが好きだから,つきあうのはよせ.

这个人爱矫情,不要跟他打交道。 - 白水社 中国語辞典

もういいよ!あれあれ,お前さんときたら,本当に頑固なんだから!

得啦!唉呀,你这个人,真是顽固唉! - 白水社 中国語辞典

あなたはしばらくお待ちください,あのは間もなく帰って来ますから.

你暂且等一下,他一会儿就能回来。 - 白水社 中国語辞典

図2は個区別手段130のブロック図、図5は個区別処理のフローチャート、図6は個識別手段が記憶する識別子付加顔検知結果600を示す図、図7は個識別手段が記憶する個テンプレートを示す図である。

图 2是个人区别单元 130的框图,图 5是个人区别处理的流程,图 6表示个人识别单元存储的添加识别符的面部检测结果 600,图 7表示个人识别单元存储的个人模板。 - 中国語 特許翻訳例文集

よく友たちには遊びに誘われるほうだ。

经常被朋友们邀请去玩。 - 中国語会話例文集

自分からよく友たちを遊びに誘うほうだ。

我经常邀请朋友们去玩。 - 中国語会話例文集

見知らぬ土地に行くこと、不安だったことでしょう。

去人生地不熟的地方很不安吧。 - 中国語会話例文集

私は形の家で遊ぶのが好きだった。

我喜歡在玩具屋玩 - 中国語会話例文集

私が私の家族に会うのはとても久し振りだった。

我和我家人好久没见了。 - 中国語会話例文集

彼の新しい小説はがっかりさせるものだった。

他的新小说令人失望。 - 中国語会話例文集

意思決定者に案内し、情報を伝えてください。

请引导决策人员,向他们传达信息。 - 中国語会話例文集

明日、私は友に頼むつもりだ。

明天我打算拜托朋友。 - 中国語会話例文集

これまでに幸せそうだったを知っていますか。

你知道有谁可以这么幸福的吗? - 中国語会話例文集

彼は3のアシスタントを慎重に選んだ。

他慎重地选择了三个助手。 - 中国語会話例文集

私は自分自身を引っ込み思案だと思っている。

我觉得我是一个非常自私的人。 - 中国語会話例文集

夢を見ているのではないかと不安なんだね。

像是做梦一样让人感觉不安。 - 中国語会話例文集

君が寝ている間に誰かがそれを描いたの?

是有人在你睡着的时候画了那个? - 中国語会話例文集

私の友はハイファイ愛好家だ。

我朋友喜歡玩高級音響 - 中国語会話例文集

身の安全を最優先してください。

请将人身安全放在首位。 - 中国語会話例文集

彼は韓国系アメリカのゴルファーだ。

他是韩裔美籍的高尔夫球打者。 - 中国語会話例文集

彼女は美だが頭が悪い。

她虽然是个美女但是脑子不好。 - 中国語会話例文集

果たしてこの後ふたりはどうなるのだろうか。

究竟这之后两人会怎么样呢? - 中国語会話例文集

お手洗いに行きたい方はお済ませください。

想去洗手间的人请快去。 - 中国語会話例文集

マイページで後からでもお申し込みいただけます。

之后能在个人主页上申请。 - 中国語会話例文集

このワインは満足できるいい味だ。

这个红酒有着令人满足的美味。 - 中国語会話例文集

チャンピョンへの挑戦が後をたたなかったんだよね。

向冠军挑战的人真是络绎不绝。 - 中国語会話例文集

席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。

出去的话请告诉别人一声。 - 中国語会話例文集

参加可能な方は明日までにご連絡ください。

能参加的人请在明天之前联系我。 - 中国語会話例文集

マレーシアで今、一番気の本を教えてください。

请告诉我现在马来西亚最流行的书。 - 中国語会話例文集

次回から宛先に彼を追加してください。

从下次起请把他加到收件人里。 - 中国語会話例文集

愛くるしい柔らかさをお楽しみください。

请享受这迷人的柔软。 - 中国語会話例文集

明日テレビを修理してもらうつもりだ。

我打算让人来修理电视。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS