例文 |
「あちしの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41183件
あなたに麻酔の注射をします。
我给你打麻药。 - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
多数の新人が成長しつつある.
一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
花の美しさは外側にあり,人の美しさは内側にある.
花美美在外,人美美在内。 - 白水社 中国語辞典
今は私たちの学校の近くに図書館がある。
现在在我们学校附近有个图书馆。 - 中国語会話例文集
我々の権利は血を流して勝ち取ったものである.
我们的权利是用鲜血争来的。 - 白水社 中国語辞典
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
それは私の家の近くにあります。
那个在我家附近有。 - 中国語会話例文集
私の家は海の近くにあります。
我家在海边。 - 中国語会話例文集
私の学校は駅の近くである。
我的学校在车站附近。 - 中国語会話例文集
ここは私の家の近くにあります。
这里是我家附近。 - 中国語会話例文集
私の家は公園の近くにある。
我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集
小紅は彼の意中の人である.
小红是他的心上人。 - 白水社 中国語辞典
血を分けた肉親の間の情愛.
骨肉之情 - 白水社 中国語辞典
彼は天子のいる地区の人である.
他是直隶人。 - 白水社 中国語辞典
あの人はまじめでおとなしいので,君たち,あの人をばかにしてはいけない.
人家老实巴交的,你们可别欺负他。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなたの新しいカードを受け取りました。
我们收到了你的新卡。 - 中国語会話例文集
私たちはその公園で友達と待ち合わせをした。
我们在那个公园和朋友约定碰面。 - 中国語会話例文集
その蜂の巣は窓と雨戸の間にありました。
那个蜂巢在窗户和遮雨棚之间。 - 中国語会話例文集
私たちはあなた達のおかげで幸せです。
因为有你们我们才很幸福。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。
今天去了爷爷奶奶家。 - 中国語会話例文集
そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。
然后,妈妈的感受也会传达给宝宝的。 - 中国語会話例文集
明日の朝、私たちは日本を発ちます。
明天早上我们将出发去日本。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどちらが浮気をしたの?
你们之间谁出轨了? - 中国語会話例文集
彼の父は少し字が読めるが,病気がちな人である.
他父亲虽说识几个字,却是个病秧子。 - 白水社 中国語辞典
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.
这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典
テントが河原のあちこちに散在している.
帐篷散散乱乱地分布在河滩上。 - 白水社 中国語辞典
その犬達は幸せでありません。
那些狗不幸福。 - 中国語会話例文集
あの道は明日混みますか?
那条路明天会堵吗? - 中国語会話例文集
彼は社長の操り人形である。
他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集
画面の色調は鮮やかである.
画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典
彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。
他从小的时候开始就在各地参加竞赛了。 - 中国語会話例文集
今日の朝、あなたはご飯とパンのどちらを食べましたか?
今天早上,你吃了米饭还是面包? - 中国語会話例文集
あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた.
那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。 - 白水社 中国語辞典
居合道の練習
练习居合道 - 中国語会話例文集
ポテトチップスの塩味
薯片的盐味 - 中国語会話例文集
チェスの試合をする.
比赛国际象棋 - 白水社 中国語辞典
新市区のレイアウト.
新市区的布局 - 白水社 中国語辞典
弦の調子を合わせる.
对弦 - 白水社 中国語辞典
(医療機関の)待合室.
候诊室 - 白水社 中国語辞典
地方の名士や悪徳ボス.
乡绅土豪 - 白水社 中国語辞典
地方の名士や悪徳ボス.
乡绅土豪 - 白水社 中国語辞典
血と汗の結晶.
血汗的结晶 - 白水社 中国語辞典
食糧の余る地区.
余粮区 - 白水社 中国語辞典
行進の歩調で歩く.
走正步 - 白水社 中国語辞典
あの年家を建てた時,私は頭を低くして人に頼んだり,あちらこちらにつけ届けをしたりした.
那年盖房,我舍脸求人,到处烧香。 - 白水社 中国語辞典
この貯水池は洪水の防止もできるし,灌漑も可能である.
这个水库既可防洪,又可灌溉。 - 白水社 中国語辞典
敏ちゃんはまこと彼女の母のいとし子である!
小敏可是她妈的眼珠子啊! - 白水社 中国語辞典
私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。
我的房间在2楼这个房间的正上面。 - 中国語会話例文集
私たちがこのようにやるのは,君のためなのである.
我们这样做,是为了你。 - 白水社 中国語辞典
例文 |