| 意味 | 例文 |
「いさは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼に英語の発音を教えて下さい。
请教他发音。
- 中国語会話例文集
早く消炎剤を塗りなさい．
快要揞点消炎粉。 - 白水社 中国語辞典
早く傷口に包帯をしなさい！
快把伤口包起来吧！ - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた．
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
造詣の深さが計り知れない．
高深莫测((成語)) - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください．
来一碗茶！ - 白水社 中国語辞典
君たち2人早く行きなさい！
你俩快走吧！ - 白水社 中国語辞典
注意して話を聞きなさい！
留心听讲！ - 白水社 中国語辞典
早く品物を整理しなさい．
赶快把东西清理清理。 - 白水社 中国語辞典
速く駆け上がって行きなさい！
快跑上去！ - 白水社 中国語辞典
こんろの灰をかき落としなさい．
把炉子擞一擞。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ中へお入りください！
快屋里坐！ - 白水社 中国語辞典
どうぞ経過を話してください．
请你谈一谈经过。 - 白水社 中国語辞典
ねえ君，コーヒーを1杯ください！
小姐，来杯咖啡！ - 白水社 中国語辞典
ハス池に月の光がさしている．
荷塘月色 - 白水社 中国語辞典
小さい船で運んで行った．
用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典
名誉を回復させ冤罪を晴らす．
平反昭雪 - 白水社 中国語辞典
上海の冬は寒いですか？
上海的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集
花火の撮影は難しい。
烟花的拍摄很困难。 - 中国語会話例文集
彼は警察で働き続けています。
他还在当警察。 - 中国語会話例文集
いつサッカーの試合は始まるの？
什么时候足球比赛开始？ - 中国語会話例文集
彼は毎朝走っていますか。
他每天早上都跑步吗? - 中国語会話例文集
気胸は再発しやすいそうだ。
听说气胸很容易复发。 - 中国語会話例文集
彼女は急いで走り去った。
她急急忙忙地走了。 - 中国語会話例文集
白菜の芯はとても柔らかい．
白菜心儿真嫩。 - 白水社 中国語辞典
彼は激越な口調で，「革命家が命をささげることは決して珍しいことではない」と言った．
他慷慨地说：“一个革命者，牺牲生命，并不算什么希奇事。” - 白水社 中国語辞典
単体ONUの切替の動作は図14で説明されている。
单个 ONU的切换动作在图 14中进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
単体ONUの復旧の動作は図16にて説明されている。
单个 ONU的恢复动作在图 16中进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
サンプラー406はさまざまな形態をとってもよい。
取样器 406可采取各种形式。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示制御装置1にはWebブラウザが搭載されている。
显示控制设备 1安装有 Web浏览器。 - 中国語 特許翻訳例文集
線形外挿部706の動作は、図18に示されている。
线性外推器 706的操作在图 18中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、原稿のサイズは、ユーザに指定させてもよい。
原稿的尺寸可由用户指定。 - 中国語 特許翻訳例文集
この語は以下の記載において使用される。
在以下描述中将使用这一术语。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネジのサイズは5ミリを用意してください。
螺丝的尺寸请以5毫米准备。 - 中国語会話例文集
台風のためにその港は閉鎖されています。
因为有台风，所以关闭了那个港口。 - 中国語会話例文集
そのトイレにはウォシュレット機能が搭載されています。
那个马桶有自动洗净功能。 - 中国語会話例文集
日本では先願の地位が保証されている。
在日本优先申请是被保障的。 - 中国語会話例文集
彼女はたくさんの種類の野菜を育てている。
她培育着很多种蔬菜。 - 中国語会話例文集
皆さんは差別と聞いてなにを思い浮かべますか？
大家听到歧视会想到什么呢？ - 中国語会話例文集
請求項は正しく記載してください。
请正确填写请求项。 - 中国語会話例文集
私のお父さんは最近、寝言を言います。
我爸爸最近说梦话。 - 中国語会話例文集
詳細にわたるスケジュールはまだ修正されていません。
详细的日程表还没修改。 - 中国語会話例文集
私はさらなる調査をするために動いている。
我为了进一步的调查而工作着。 - 中国語会話例文集
添付しているものは田中さんの給与明細です。
附加的东西是田中的工资单。 - 中国語会話例文集
詳細はログファイルを見なさい。
更详细的内容请看日志文件。 - 中国語会話例文集
お勧めのプランはセクション内に記載されています。
你推荐的选项记载在这一栏内。 - 中国語会話例文集
それは徹底的に調査されたことが一度もない。
还没有对那个进行过一次彻底调查。 - 中国語会話例文集
その会議はテレビ会議によって開催される。
那场会议通过电视会议召开。 - 中国語会話例文集
タマリンドは東南アジアで広く栽培されている。
罗望子在东南亚大面积得被栽培。 - 中国語会話例文集
あなたのいいところはその優しさです。
你的好处就是温柔。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
