意味 | 例文 |
「いたのもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48254件
具合でも悪かったの?
身体不舒服吗? - 中国語会話例文集
私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。
我喜欢长头发的女孩,也喜欢短头发的女孩。 - 中国語会話例文集
上の者も下の者も互いに私利を手に入れようとして争う.
上下交征((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は求めていたものを得た。
他得到了他所追求的东西。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはいつも楽しい。
和你聊天总是很开心。 - 中国語会話例文集
この日をとても楽しみにいていた。
对这天非常期待。 - 中国語会話例文集
データ記憶装置は機器5上のものでもよいし、別のリモートの機器上のものでもよい。
所述数据存储可以在设备 5上或在另一远程设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集
死には泰山より重いものもあれば,鴻毛より軽いものもある.
死有重于泰山,有轻于鸿毛。 - 白水社 中国語辞典
何が最も大切なものか?
什么是最宝贵的? - 白水社 中国語辞典
彼の物の言い方や事の運び方は,とても段取りがよい.
他说话办事,很有章法。 - 白水社 中国語辞典
いい物は高い。
好东西贵。 - 中国語会話例文集
私はおいしいものが食べたいです。
我想吃好吃的。 - 中国語会話例文集
いくつかの物を捨てた。
我扔了几样东西。 - 中国語会話例文集
物の言い方が横柄だ.
说话放肆 - 白水社 中国語辞典
前回不具合を起こしたものと同一のものですか?
和上次引发故障的东西是一样的吗? - 中国語会話例文集
彼は言うのもまずいし,言わないのもまずいので,少し気まずい思いをした.
他觉得说也不是,不说也不是,有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典
母はいつも妹の肩を持つ.
妈妈总是向着妹妹。 - 白水社 中国語辞典
その人の知能はとても高い.
这个人的智力挺高的。 - 白水社 中国語辞典
食べるものがない。
没有吃的东西。 - 中国語会話例文集
この本はとても高い。
这本书非常贵。 - 中国語会話例文集
こちらが新しいものです。
这是新的。 - 中国語会話例文集
新しいものはありますか?
有新的吗? - 中国語会話例文集
私の目はとてもかゆい.
我的眼睛很痒。 - 白水社 中国語辞典
せめてもの温情と思って頂きたいものだ。
希望您能感受到哪怕最小限度的温情。 - 中国語会話例文集
彼は私の小さい時の最も仲の良い友である.
他是我小时最要好的朋友。 - 白水社 中国語辞典
我々は(少しの疑いをも持ったであろうか?→)少しの疑いをも持ったことはない.
我们有过丝毫的怀疑? - 白水社 中国語辞典
学生たるもの、もっと勉強に励んもらいたい。
希望你们作为学生更加努力学习。 - 中国語会話例文集
学生たるもの、もっと勉強に励んでもらいたい。
我希望你们作为学生更加努力的学习。 - 中国語会話例文集
この人はなかなか大したものだ.
此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典
車エビを(‘烹’の方法で)炒めたもの.
烹对虾 - 白水社 中国語辞典
何か冷たいものを食べたい。
我想吃点什么冰的东西。 - 中国語会話例文集
私たちはいいものを見ましたね。
我们看到了好东西呢。 - 中国語会話例文集
あなたの胸を揉みたい。
想要揉你的胸。 - 中国語会話例文集
あなたの胸を揉みたい。
想揉你的胸部。 - 中国語会話例文集
身寄りも頼る者もいない.
无依无靠((成語)) - 白水社 中国語辞典
君を僕のものにしたい。
我想把你占为己有。 - 中国語会話例文集
はい。それはあなたのものです。
是的。那个是你的东西。 - 中国語会話例文集
この人の本をもっと読みたい。
想读更多这个人写的书。 - 中国語会話例文集
あなたの欲しいものはこれですか。
你想要的是这个吗? - 中国語会話例文集
他のものを食べて下さい。
请你吃其他的东西。 - 中国語会話例文集
その見積もりの価格が知りたい。
我想知道那个估计的价格。 - 中国語会話例文集
この絵は空港を描いたものです。
这幅画画的是机场。 - 中国語会話例文集
この歌の調子はとても高い.
这首歌的调子很高昂。 - 白水社 中国語辞典
これまで見たことのないものを見る.
见所未见 - 白水社 中国語辞典
6個の(背もたれのない)腰掛け.
六张凳子 - 白水社 中国語辞典
真心のこもった人,誠意のある人.
至诚人 - 白水社 中国語辞典
あなたの英語もとても上手です。
你的英语也很好。 - 中国語会話例文集
あなたの言う事は、もっともです。
你说的事是最重要的。 - 中国語会話例文集
彼はとてもものぐさそうに言った.
他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典
名声のためでも,利益のためでもない.
不为名,不为利。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |