「いたばし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いたばしの意味・解説 > いたばしに関連した中国語例文


「いたばし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43485



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 869 870 次へ>

もし可能であれば、あなたの話を聞きたいです。

如果有可能的话,我想听你说话。 - 中国語会話例文集

私達は正しい答えを得なければなりません。

我们不得不得出正确的答案。 - 中国語会話例文集

他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。

如果还有什么其他问题请通知我们。 - 中国語会話例文集

私があなたのお役に立てれば嬉しいです。

我如果能帮上你的忙就很开心。 - 中国語会話例文集

彼の目は全くすばしこい,さっと私を見つけた.

他的眼睛真贼,一下就看见我。 - 白水社 中国語辞典

これらの図書に対して詳しい選別を加えねばならない.

对这批图书要详加甄选。 - 白水社 中国語辞典

たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。

也有只雇佣非吸烟者的公司。 - 中国語会話例文集

必要に応じて、指示していただければ幸いです。

根据需要,如果能给我指示的话就太好了。 - 中国語会話例文集

兵士たちは地面に腹ばいになって,身動き一つしない.

战士们俯伏在地,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典

(車輪と車台との間に用いる弓形の)車の板ばね.

车弓子 - 白水社 中国語辞典


彼の書道の腕はすばらしいと言ったらない.

他的那手书法简直没治了。 - 白水社 中国語辞典

商売をして損をした.

做买卖折了本儿。 - 白水社 中国語辞典

その後しばしば同様の症状を感じるようになったため、病院を受診した。

因为在那之后我经常感到相同的症状,所以去医院看病了。 - 中国語会話例文集

首謀者に対して厳重に処分しなければならない.

对首恶分子必须严办。 - 白水社 中国語辞典

しばらく巻いたがうまくゲートル(で足を縛る→)を巻けなかった.

扎了半天也没有扎好绑腿。 - 白水社 中国語辞典

彼は現場に深く立ち入って,幾つかのすばらしい場面を撮影する.

他深入现场,摄取几个好镜头。 - 白水社 中国語辞典

遠端オーディオ入力14は、遠端信号と呼ばれる場合がある。

远端音频输入 14可被称作远端信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。

背道而驰的投资家经常在大胆的投资中获利。 - 中国語会話例文集

天ぷらと冷たいそばを食べました。

我吃了天妇罗和冷荞麦面。 - 中国語会話例文集

あなたがそばにいてくれて、頼もしかったです。

你在我身边我觉得很可靠。 - 中国語会話例文集

彼はそのたばこ屋の娘に片思いをした。

他对香烟店老板的女儿单相思。 - 中国語会話例文集

彼は出かけたばかりです,また日を改めてお越しください.

他刚出门,你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。

我们大家必须超越自己的预期。 - 中国語会話例文集

一日に何本たばこを吸っていましたか。

你一天抽了多少根烟? - 中国語会話例文集

今し方大きい荷物を片づけ終わったばかりだ.

刚刚把大件东西收拾好了。 - 白水社 中国語辞典

彼が説明したので,おばあさんの気持ちは落ち着いた.

经他一解释,老太太的气平了。 - 白水社 中国語辞典

そこでおばあちゃんと買い物を楽しみました。

在那里开心地和奶奶一起购物。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんと買い物を楽しみました。

我和奶奶一起开心地买了东西。 - 中国語会話例文集

私たちは投資の勉強をしなければならない。

我们必须学习投资。 - 中国語会話例文集

だから彼は引退しなければなりませんでした。

因此他不得不隐退。 - 中国語会話例文集

新しい情報があればまた連絡します。

如果有新消息的话我会再联系你的。 - 中国語会話例文集

可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。

如果可以的话希望您用书面形式。 - 中国語会話例文集

姉の新しいかばんを見て,彼はとても欲しがった.

看到姐姐的新书包,他非常眼馋。 - 白水社 中国語辞典

滞在許可の申請をしなければならなかった。

我必须要申请滞留许可。 - 中国語会話例文集

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。

可以请您告诉我这个为什么被选了吗? - 中国語会話例文集

私の家族はおばあちゃんに会いに神戸へ行きました。

我们一家为见奶奶去了神户。 - 中国語会話例文集

この真紅の太陽がまばゆい光を出した.

这深红的太阳发出夺目的光亮。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんが私に行き届いた世話をしてくれる.

老大娘照顾我们真周到。 - 白水社 中国語辞典

打ち立てられた制度は厳格に実施しなければならない.

确立了的制度应该严格执行。 - 白水社 中国語辞典

幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない.

干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典

これもただ単にしばらくの間の現象にすぎない.

这也只不过是暂时的现象。 - 白水社 中国語辞典

もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。

如果住在墓地旁边,经常碰到幽灵打开窗户。 - 中国語会話例文集

話し方を学ぶには常にけいこをしなければいけない.

学说话得常练。 - 白水社 中国語辞典

新しい操作方法を研究制定しなければならない.

要研拟新的操作方法。 - 白水社 中国語辞典

また機会があれば私からあなたに連絡します。

再有机会的话我会跟你联络。 - 中国語会話例文集

あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。

如果你愿意的话,我们去看海吧。 - 中国語会話例文集

(いったん口に出した言葉は4頭立ての馬車でも追いつけない→)(いったん口に出したら)取り返しがつかない.

[一言既出,]驷马难追((成語)) - 白水社 中国語辞典

もしあなたから依頼があれば、私たちは回答を提出します。

如果你要求,我们会提交一份答案。 - 中国語会話例文集

明日天気が良ければ、私たちは釣りに行きましょう。

如果明天天气好的话我们去钓鱼吧。 - 中国語会話例文集

私たちは早ければ明日その会議をします。

我们早的话明日召开那个会议。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 869 870 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS