| 例文 |
「いどうは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22048件
君はどうして今ごろになって来たのか，私はすっかりいらいらさせられたよ．
你怎么刚来啊，都把我急死了。
- 白水社 中国語辞典
私は彼を一晩じゅういさめたが，彼はどうしても聞き入れない．
我劝了他一个晚上，他就是不听。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてまだ来ないのか？君は途中までちょっと迎えに行きなさい．
他怎么还没到？你去半路迎迎他。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒なお願いでは存じますが、どうぞ宜しくお取り計らいの程お願い致します。
虽然我知道这很麻烦，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集
彼は一介の労働者にすぎないので，工場長が適任であるかどうか判定するすべがない．
他只是普通工人，无从评判厂长是否称职。 - 白水社 中国語辞典
戦争をするからには，（家財道具が壊されるのは避け難い→）がらくたなどがどうなってもよい．
既然要打仗，就难免要打破坛坛罐罐。 - 白水社 中国語辞典
同居はできればしたくない。
如果可以的话，我不想同居。 - 中国語会話例文集
勝手な行動は許されない。
不允许擅自行动。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
猫は道路に横たわっていました。
猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集
それは本当に面倒くさいです。
那个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
彼は気が動転してしまいました。
他的情绪动摇了。 - 中国語会話例文集
それはとても感動的で悲しい。
那个既感人又悲伤。 - 中国語会話例文集
この道具はとぎ上げに用いられる。
这个道具用来珩磨。 - 中国語会話例文集
彼は就職活動しています。
他正在找工作。 - 中国語会話例文集
私の伯母は書道をやっています。
我的伯母在写书法。 - 中国語会話例文集
この動作は怪我をし易いです。
这个动作容易受伤。 - 中国語会話例文集
ジョギングはよい運動である。
慢跑是一项很好的运动。 - 中国語会話例文集
ジョギングはよい運動である。
慢跑是很好的运动。 - 中国語会話例文集
宗教的な暴動はない。
没有宗教性的暴动。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に同情を感じている。
她对他感到同情。 - 中国語会話例文集
児童向けプールは浅い。
面向儿童的泳池很浅。 - 中国語会話例文集
私は美しい海に感動した。
我被美丽的大海感动了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女と同様歌が上手い。
他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集
それはあまり運動にならない。
那个几乎不能成为运动。 - 中国語会話例文集
彼は営業部門に異動しました。
他被调到了营业部。 - 中国語会話例文集
その値は少し変動している。
那个价格稍微变动了。 - 中国語会話例文集
あなたたちは良い同僚でした。
你们是好的同事。 - 中国語会話例文集
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
それについては私も同感です。
关于那个我也有同感。 - 中国語会話例文集
それは稼働率が低いままである。
那个劳动率保持很低。 - 中国語会話例文集
貴方の行動は正しい。
您的行动是正确的。 - 中国語会話例文集
欲しい道具はありますか？
你有想要的道具吗？ - 中国語会話例文集
あなたは運動してください。
请你运动。 - 中国語会話例文集
彼は若い民衆先導家だ。
他是年轻的煽动暴民者。 - 中国語会話例文集
北海道に行ったことはありますか？
去过北海道吗？ - 中国語会話例文集
孫の世話は面倒くさいです。
照顾孙子很麻烦。 - 中国語会話例文集
彼は行動力にすぐれている。
他行动力很强。 - 中国語会話例文集
彼は転職活動をしている。
他正在找新的工作。 - 中国語会話例文集
それらは正しく動作しない。
那些不能正常运作。 - 中国語会話例文集
それは正しく動作しない。
那个不能正常操作。 - 中国語会話例文集
僕は剣道をやっています。
我在练剑道。 - 中国語会話例文集
労働者は、疲れきっている。
工人累坏了。 - 中国語会話例文集
彼の動作はとても素早い．
他的动作很敏捷。 - 白水社 中国語辞典
山道は急で，とても歩きにくい．
山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典
労働条件はとりわけひどい．
劳动条件特别恶劣。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義・修正主義・反動派．
帝、修、反 - 白水社 中国語辞典
サヤエンドウはまるまるしている．
豌豆角很肥大。 - 白水社 中国語辞典
為替相場はちょうど変動している．
汇率正在浮动。 - 白水社 中国語辞典
坑道は暗く，湿っぽい．
坑道里黑暗，潮湿。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
