| 意味 | 例文 |
「うもうき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6983件
中級コースに申し込む
申请中级课程。
- 中国語会話例文集
注文状況の確認
确认订单状况 - 中国語会話例文集
彼が物になるよう教育する．
教育他能成器。 - 白水社 中国語辞典
君が処理する方がよいと思う．
我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典
公金を横領して雲隠れする．
携公款潜逃 - 白水社 中国語辞典
公共の建物を不法占拠する．
抢占公房 - 白水社 中国語辞典
負傷の状況を質問する．
询问伤情 - 白水社 中国語辞典
今日は餡の入った物を食べよう．
今天咱们吃馅。 - 白水社 中国語辞典
実物・絵を用いて行なう教育．
形象教学 - 白水社 中国語辞典
健康状況が思わしくない．
健康状况不佳。 - 白水社 中国語辞典
その友達は東京都の西東京市に住んでいます。
那个朋友住在东京都的西东京市。 - 中国語会話例文集
船で最も高い航法橋の上は風が強かった。
在船上最高的驾驶桥楼上风很大。 - 中国語会話例文集
おー！今日君に会うとは本当に思いも寄らなかった．
嘻嘻！真没有想到今天遇到了你。 - 白水社 中国語辞典
事ここに至ってはもう君の思うままにさせられない．
事到如今就由不得你了。 - 白水社 中国語辞典
公共交通機関は自家用車よりも、環境に優しいです。
公共交通工具比私家车更环保。 - 中国語会話例文集
彼はもともと病気なのに，今日雨に打たれていっそう重くなった．
他本来就有病，今天被雨一激，更加重了。 - 白水社 中国語辞典
送金為替は最も安全な送金手段の一つである。
汇兑是最安全的汇款方式之一。 - 中国語会話例文集
（航空機の）子供切符（料金は大人の2分の1）．
儿童票 - 白水社 中国語辞典
ボイラーを用いて暖かい空気を供給する．
用锅炉供应暖气。 - 白水社 中国語辞典
上級機関に対して申し立てをする．
向上级提出申诉。 - 白水社 中国語辞典
医者の応急手当てを受けて，彼はもう危険はないので，ご安心ください．
经医生抢救，他没事了，你就放心吧。 - 白水社 中国語辞典
病気になると、体も精神も元気になれない。
一旦生病，身体和精神都提不起劲。 - 中国語会話例文集
田舎は空気も水もおいしいと聞く。
我听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集
田舎は空気も水もおいしいらしい。
听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集
それはもしかしたら解脱の動機かもしれない。
那个兴许就是解脱的动机。 - 中国語会話例文集
しかし空気がなくても飛べるものがある。
但也有一些即便没有空气也可以飞起来的东西。 - 中国語会話例文集
もしかしたら私は病気かもしれない。
搞不好我生病了。 - 中国語会話例文集
田舎は空気も水もおいしいと聞く。
我听说乡村空气清新水也好喝。 - 中国語会話例文集
田舎は空気も水もおいしいらしい。
好像乡下空气清新水也好喝。 - 中国語会話例文集
彼はとても朗らかで，いつもたいへん陽気である．
他很爽朗，总是有说有笑。 - 白水社 中国語辞典
もし富貴になっても，お互いに忘れてしまってはならない．
苟富贵，无相忘。 - 白水社 中国語辞典
今度の賞金は，あなたも幾らかもらった？
这次的奖金，你也沾补点儿？ - 白水社 中国語辞典
同様に、その他の時間同期方法も存在しうる。
还存在其它的时间同步方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。
祈祷自己不会再生病了。 - 中国語会話例文集
病気になると、気持ちも萎えてしまう。
一旦生病，精神也会萎靡不振。 - 中国語会話例文集
今日の出来事はとてもいい思い出になるでしょう。
今天的事情会成为非常美好的回忆吧。 - 中国語会話例文集
東京の物価はとても高価に思える。
东京的物价被想象得非常高。 - 中国語会話例文集
興味さえあれば、何でも好きなことができると思う。
只要有兴趣的话，总会有喜欢的事情的。 - 中国語会話例文集
晏嬰は病気が重くなり，間もなく死にそうだ．
婴疾甚，且死。 - 白水社 中国語辞典
最も基本的な要求は保障されねばならない．
最基本的需要应该得到保障。 - 白水社 中国語辞典
204 管理情報記録メモリ
204 管理信息记录存储器 - 中国語 特許翻訳例文集
また東京に行きたいと思った。
我曾经还想再去东京。 - 中国語会話例文集
君の決断は正しいと思う。
我认为你的决断是正确的。 - 中国語会話例文集
東京から戻って来た。
我从东京回来了。 - 中国語会話例文集
あなたは東京に戻ってきた。
你回到了东京。 - 中国語会話例文集
決められたルールを守ろう。
遵守规定吧。 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
警察が行う厳しい尋問
警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集
喫煙は良くないと思う。
我觉得吸烟不好。 - 中国語会話例文集
浮き雲に太陽が遮られる．
太阳被浮云遮住了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
