「うもうき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うもうきの意味・解説 > うもうきに関連した中国語例文


「うもうき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6983



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>

子供の病気はそんなにも重く,たいそう沈み込んでいる.

孩子的病那么严重,十分忧愁。 - 白水社 中国語辞典

なお、応答曲線804は応答曲線802よりも急峻であるため、応答曲線806は反転された光領域応答曲線となる。

注意,因为响应曲线 804比响应曲线 802陡峭,响应曲线 806是反转的光学域响应曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の消去機構を使用することもできる。

也可以使用其它清理机制。 - 中国語 特許翻訳例文集

東京の代表的な繁華街でもあります。

也是东京具有代表性的繁华街道。 - 中国語会話例文集

今日も元気を出して頑張りましょう。

今天也打起精神努力吧。 - 中国語会話例文集

王さん達みんなも東京に行ったことがない。

王先生/小姐他们都没去过东京。 - 中国語会話例文集

今日もあと少し、頑張りましょう。

今天也只剩下一点了,加油吧。 - 中国語会話例文集

今日も一日がんばっていきましょう。

今天一天也一起加油吧。 - 中国語会話例文集

今夜、流星群が東京で見られるかもしれません。

今晚也许能在东京看到流星群。 - 中国語会話例文集

これさえあれば、もう君に用はない。

只要有这个,就没你什么事了。 - 中国語会話例文集


彼の病気が一刻も早くよくなりますように。

希望他的病能尽快好起来。 - 中国語会話例文集

その少年達は東京を訪れないかもしれません

那些少年可能来不了东京了。 - 中国語会話例文集

女性の方が男性よりも多く病気を報告する。

与男性相比,更多女性报告自己有病。 - 中国語会話例文集

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。

我发现那个疾病的时候已经晚了。 - 中国語会話例文集

いつ電気料金を支払うつもりですか?

打算什么时候付电费? - 中国語会話例文集

私もそれに早急に対応致します。

我会尽快地应对那个。 - 中国語会話例文集

今日もお互い頑張りましょう。

我们今天也互相一起加油吧。 - 中国語会話例文集

その商品を供給するつもりがあるのですか?

你有供应那个商品的打算吗? - 中国語会話例文集

高級ギフト商品としても高い人気があります。

这个作为高级礼品也很受欢迎。 - 中国語会話例文集

今ブルペンでは誰も投球練習をしていない。

現在沒人在投手練習區練球 - 中国語会話例文集

もう少し納期を早めて頂けますか?

能再早一点交货吗? - 中国語会話例文集

賞味期限も長く、長期保存が可能です。

赏味期限很长,可以长期保存。 - 中国語会話例文集

東京に行く必要があるかもしれない。

可能需要去东京。 - 中国語会話例文集

そのような彼らの姿勢に勇気をもらいました。

他们的样子给了我勇气。 - 中国語会話例文集

商品は等級がそろっており,品種も多い.

商品档次全,品种多。 - 白水社 中国語辞典

工業局の指導グループはとてもしっかりしている.

工业局的领导班子很得力。 - 白水社 中国語辞典

この商品は幾つもの等級に分かれている.

这种商品分好几个等级。 - 白水社 中国語辞典

早く,早く!飛行機はもうすぐ離陸するよ.

赶快,赶快!飞机要起飞了。 - 白水社 中国語辞典

病気がぶり返すともう起き上がれない.

一犯病就落炕。 - 白水社 中国語辞典

教育改革は新しい状況をもたらした.

教育改革带来新气象。 - 白水社 中国語辞典

病気がよくなるやもうじっと寝ていられなくなった.

病刚好就躺不住了。 - 白水社 中国語辞典

思い切ってやり勇気を持って行なう.

敢作敢为((成語)) - 白水社 中国語辞典

もう少しのところでこの飛行機に乗り遅れるところだった.

差点儿误了这班飞机。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気で今にも息絶えようとしている.

他病得眼看着就要断气。 - 白水社 中国語辞典

彼女はどんな状況にも調子を合わす.

她什么场面都能应下来。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気はずっと前にもうよくなっていた.

他的病早就好了。 - 白水社 中国語辞典

飛行機は上海に直航して,途中どこにも止まらない.

飞机直飞上海,中途不停。 - 白水社 中国語辞典

医療条件がとても悪くて,彼の病気は治せない.

医疗条件很差,治疗不好他的病。 - 白水社 中国語辞典

高級ホテルはみなインテリアがとても豪華だ.

高级饭店都装饰得很豪华。 - 白水社 中国語辞典

テレビ受像機402Aは、テレビ受像機402Cからも第二のデータを受信してもよい。

电视接收器 402A还可从电视接收器 402C接收第二数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

勇気をもって暗澹たる人生に直面し,勇気をもって滴り落ちる鮮血を正視する.

敢于直面惨淡的人生,正视淋漓的鲜血。 - 白水社 中国語辞典

貴重な三年間を私達と共に過ごしてくれて、どうもありがとう!

谢谢与我一起度过宝贵的3年时间! - 中国語会話例文集

これからもこの経済状況が保たれるという保障はない。

今后也没有保持这种经济状态的保障。 - 中国語会話例文集

もし空気がなかったら地球上のすべての生き物は死んでしまう。

如果没有空气的话地球上的所有生物将会死去。 - 中国語会話例文集

これからもこの経済状況が保たれるという保障はない。

不能保障今后还能维持这种经济状况。 - 中国語会話例文集

あなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。

我一直满足你的要求,今后也打算满足下去。 - 中国語会話例文集

有形でないものも減価償却資産に含まれます。

非有形物品也包含在应计折旧资产里。 - 中国語会話例文集

彼らは時おりこれらのものも愛好するが,それは猟奇のためである.

他们有时也爱这些东西,那是为着猎奇。 - 白水社 中国語辞典

恨みが長期にわたって心の中に積もりに積もっている.

一口怨气长期郁积在心头。 - 白水社 中国語辞典

彼は早くも遅くもなく,あいにく出張する時に病気になった.

他早不病,晚不病,偏偏在出差的时候病了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS