「うもうき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うもうきの意味・解説 > うもうきに関連した中国語例文


「うもうき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6983



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 139 140 次へ>

彼はどんな状況下でもいつも態度が落ち着いている.

他不管遇到什么情况总是神色镇定。 - 白水社 中国語辞典

作者は擬人擬物化の手法を用い,ほうきの述懐を通して,公共物愛護の道理を述べた.

作者用比拟手法,通过笤帚的自述,讲述了爱护公物的道理。 - 白水社 中国語辞典

この要求は主張されないだろうと思う。

我觉得这种要求不会被实施。 - 中国語会話例文集

上級機関で決めたことは必ず実行し,異議を申し立てない.

上级怎样决定就怎么干,没有二话。 - 白水社 中国語辞典

どうやら空気まくらの栓の具合がおかしい,スースーと空気が漏れる.

看来气枕头的塞子有问题,咝咝地漏气。 - 白水社 中国語辞典

また、上記ACT610〜612の処理は、省略しても良い。

此外,也可以省略上述 ACT609至 ACT611的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

どんな状況でも、君のそばにいるから。

因为不管什么情况我都在你身边。 - 中国語会話例文集

君にとんでもない隠し事をしていたとしよう。

假如对你隐瞒了不得了的事情。 - 中国語会話例文集

病気になっても、病院に行かない。

就算生病也不去医院。 - 中国語会話例文集

この状況で、この単語を使ってもいいのですか。

这种情况下,可以使用这个单词吗? - 中国語会話例文集


一度も病気で入院した事がない。

我一次也没有因为生病而住院。 - 中国語会話例文集

その際に作業料金もお支払い致します。

那个时候我会付您工钱。 - 中国語会話例文集

花子は父の遺産について相続放棄するつもりだ。

花子打算放弃继承父亲的遗产。 - 中国語会話例文集

飛行機で北海道へ行くつもりですか?

你打算坐飞机去北海道吗? - 中国語会話例文集

この要求が破棄されるものと信じている。

我相信这个要求会被取消。 - 中国語会話例文集

もしあなたが私の要求を満たすことができるならば

如果你能满足我的要求的话 - 中国語会話例文集

それも二人にはさまれた状況である。

那也是被夹在两人之间的状况。 - 中国語会話例文集

わたしは彼にさよらなを言う機会もなかった。

我没机会跟他说再见了 - 中国語会話例文集

東京にサンプルを送ってもよろしいですか?

可以请您把样本送去东京吗 - 中国語会話例文集

どんな要求でもあなたの仰せのままに。

任何要求都按照您的意思来。 - 中国語会話例文集

東京は大阪ととても違います。

东京和大阪天壤之别。 - 中国語会話例文集

権利放棄もしくは免責に関する記載が必要だ。

需要有关于放弃权利或免责的记载。 - 中国語会話例文集

我々は危機的状況にあるかもしれない。

我们可能处于危机之中。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいるという気持ちを持つのは変だ。

你是在这儿的感觉很奇怪。 - 中国語会話例文集

この油布は防水であるだけでなく通気性もよい。

这块油布不仅防水而且透气性也好。 - 中国語会話例文集

私は東京に行けないかもしれません。

我可能不去东京了。 - 中国語会話例文集

あの世俗主義者はいかなる宗教も退ける。

那个世俗主义者排斥任何宗教。 - 中国語会話例文集

あなたの状況は理解しているつもりです。

以为我是理解了你的状况的。 - 中国語会話例文集

そこに陸上競技をしに行くつもりです。

我打算去那里参加田径比赛。 - 中国語会話例文集

あなたの状況に私はとてもがっかりした。

你的状况令我很失望。 - 中国語会話例文集

いつもより高級なアイスを食べた。

我吃了比通常高级的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

あなたの要求に応えられないかも知れません。

我也许不能响应你的要求了。 - 中国語会話例文集

それはとても良い長期休暇になりました。

那个成了非常美好的长假。 - 中国語会話例文集

もちろん私たちはその状況を理解しています。

我们当然理解那个状况。 - 中国語会話例文集

我々は今、とても危機的な状況にあります。

我们现在正处在非常危机的状况中。 - 中国語会話例文集

彼は何の根拠もなく私に謝罪を要求する。

他没有任何证据就要求我道歉。 - 中国語会話例文集

状況が許す限り働くつもりだ。

我打算在情况允许之内工作。 - 中国語会話例文集

添付のものはサービスの料金表です。

附上的东西是服务的费用表。 - 中国語会話例文集

これはとても複雑な状況だった。

这是非常复杂的情况。 - 中国語会話例文集

私は飛行機で韓国へ旅行に行くつもりです。

我打算坐飞机去韩国旅游。 - 中国語会話例文集

状況が悪いので連絡をもらいました。

因为情况不好所以收到了联络。 - 中国語会話例文集

料金は2010年2月10日当日のものです。

费用是2010年2月10日当天产生的。 - 中国語会話例文集

彼女の要求はとてもキュートです。

她的要求非常可爱。 - 中国語会話例文集

帰国後も、ずっと連絡をとりあいましょう。

回国后也一直保持联系吧。 - 中国語会話例文集

何を話してくれたか、もう記憶にない。

对我说了什么已经不记得了。 - 中国語会話例文集

わたしの夢はもう消えてしまいました。

我的梦想已经消失了。 - 中国語会話例文集

料金が請求書に加算されるかもしれない。

费用可能会加在账单里。 - 中国語会話例文集

最近の状況について教えてもらえませんか?

能告诉我最近的状况吗? - 中国語会話例文集

本日になっても、連絡がない状況です。

到今天还是没有收到联络。 - 中国語会話例文集

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか?

关于今年的赏花会,你已经听说了吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS