「うもうき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うもうきの意味・解説 > うもうきに関連した中国語例文


「うもうき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6983



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>

君は少し勇気を持つべきである.

你应当有点勇气。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が雲の中から出て来た.

飞机从云端飞出来。 - 白水社 中国語辞典

中距離核兵器問題.

中程核武器问题 - 白水社 中国語辞典

(既に晴れてその状況が3日続いた→)もう3日も晴天が続いている.

已经晴了三天了。 - 白水社 中国語辞典

摂動は、最小許容位相回転であってもよい。

所述扰动可以是允许的最小相位旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。

你肯定什么时候都可以跳舞的。 - 中国語会話例文集

東京からの列車はもう着きましたか?

从东京来的火车已经到了吗? - 中国語会話例文集

もうこんな状況には耐えられません。

我已经忍受不了这样的状况了。 - 中国語会話例文集

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。

经常感到疲惫的话是生病前的征兆。 - 中国語会話例文集

上記の関数とともに公式を利用する。

和上述的函数一起利用公式 - 中国語会話例文集


法令遵守が不可能な状況もある。

不可能遵守法令的情况也有。 - 中国語会話例文集

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。

这种情况下,只能让他尽力去做了。 - 中国語会話例文集

同級生はとても友好的です。

同一个年级的同学都很友好。 - 中国語会話例文集

走行距離が、もうすぐ10万キロになります。

行驶距离马上就要到10万公里了。 - 中国語会話例文集

天才というものは言動が常軌を逸している.

天才就是疯疯癫癫的。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにわからないのか,全くもう!

你怎么这样糊涂啊,简直是! - 白水社 中国語辞典

このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ!

这种病还是看中医吧! - 白水社 中国語辞典

彼のああいう話はもう聞き飽きた.

他那些话我都听腻了。 - 白水社 中国語辞典

君の姉さんの縁談はもうまとまるでしょう.

你姐姐的亲事快成了吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう病気が全快し,昨日退院した.

他病已痊愈,昨天出院了。 - 白水社 中国語辞典

特殊な状況下では融通をきかせてもよい.

有特殊情况可以通融。 - 白水社 中国語辞典

自分ではどうすることもできない状況に陥る.

陷入不能自拔的境地 - 白水社 中国語辞典

詳しい状況は一々詳しく言うまでもない.

详情不必细说。 - 白水社 中国語辞典

皆もう少し頑張ろう,気落ちするな.

大家再加把劲,别泄气。 - 白水社 中国語辞典

こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない.

不能让这种状况延续下去。 - 白水社 中国語辞典

妹が病気になって,祖母は魔物のたたりだと言う.

妹妹病了,祖母说是妖孽在作怪。 - 白水社 中国語辞典

状況がこうなってしまっては,挽回するのも難しい.

事已至此,难以转圜了。 - 白水社 中国語辞典

これ以後は,彼はもう同級生とけんかしなくなった.

这以后,他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典

私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う.

我的要求经常遭到他们的拒绝。 - 白水社 中国語辞典

東京への一極集中のため、東京の都市環境には多くの問題がもたらされました。

因为过度向东京集中,所以给东京的城市环境带来了很多问题。 - 中国語会話例文集

どんな事でも上級機関がきちんと段取りしてくれる.

什么事都由上级安排得停停当当。 - 白水社 中国語辞典

本発明は、上記4つのモードに限定されるものでない。

本发明不限于上述四种模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

貴女達はとても勇気のある人だと思います。

我认为你们是非常有勇气的人。 - 中国語会話例文集

彼は病気が重くて何も食べられない。

他病重而无法吃任何东西。 - 中国語会話例文集

ここにある物はどれも私の好奇心をそそります。

这里的所有东西都能勾起我的好奇心。 - 中国語会話例文集

鼻漏はほかの病気につながることもある。

鼻漏可能会与其他疾病有关联。 - 中国語会話例文集

空気がきれいでとても気持ちがよかったです。

空气很干净心情很好。 - 中国語会話例文集

この製品の最も早い納期を教えてください。

请告诉我这件产品的最早的交货期限。 - 中国語会話例文集

彼が突然病気になるなんて思いも寄らなかった!

哪知道他忽然病了! - 白水社 中国語辞典

これらの書物は何の罪もないのに焼却された.

这些书籍被无辜地烧毁。 - 白水社 中国語辞典

大奥さんは病気が重く,間もなくだめになる.

老太太病重,眼见不行了。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は脂っこいものは禁物だ.

这种病忌油腻。 - 白水社 中国語辞典

資金繰りの都合上、早急なご入金をお願い申し上げます。

由于资金周转的安排,请您尽快缴款。 - 中国語会話例文集

実際の損傷消耗の状況によって減価償却をする.

根据实际损耗的情况折旧。 - 白水社 中国語辞典

しかも、今日は東京はとても蒸し暑くて、外に出る気になれない。

而且,今天东京特别闷热,不想出门。 - 中国語会話例文集

樹林はすべて公共の所有になり,もはや個人のものではなくなった.

树林都充公,再也不归个人了。 - 白水社 中国語辞典

もう何年も前から,彼はずっと病気をおして仕事をしてきた.

多少年来,他一直扶病工作。 - 白水社 中国語辞典

病気にもかからないし不幸にも見舞われない,無病息災である.

没病没灾 - 白水社 中国語辞典

体操競技は最も喜ばれる競技種目であると認められている.

体操表演被认为是最受欢迎的比赛项目。 - 白水社 中国語辞典

けがの状態があまりにもひどいので,救急の措置もかいなく死去した.

由于伤势过重,抢救无效而逝世。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS