「おいて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おいての意味・解説 > おいてに関連した中国語例文


「おいて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14815



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 296 297 次へ>

図7の例においては、この電圧は2.3ボルトである。

在图 7的示例中,这是 2.3伏特。 - 中国語 特許翻訳例文集

要求105は負荷分散装置110において受信される。

请求 105在负载均衡器 110处被接收到。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、ユーザは、時間t1において画像1を撮影する。

首先用户在时间 t1捕捉图像 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、ブロック510において、カメラ機器を検出する。

在框 510中,检测照相机装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

802.11において、MACヘッダーは、28バイトでも34バイトでもよい。

在 802.11中,MAC标头可为 28个字节或 34个字节。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例において他のブロック235は影響されない。

该示例中的其它区块 235没有受到影响。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態において、バイアス電圧Vb417の値は、105mVである。

在一个实施例中,Vb 417的值是 105mV。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4(B)及び図4(C)においても同様である。

在图 4的 (B)以及图 4的(C)中也相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7(a)において、画像D[0]がクライマックスシーンである。

在图 7A中,图像 D[0]是高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

下面,进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集


以下において、メールモードでの動作説明を行なう。

下面,说明邮件模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、図1に示したような環境において実行できる。

例如,诸如图 1中示出的环境。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

在下面,进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態においてウインドウ値は10/255である。

在一个实施例中,该窗口值是 10/255。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

下面进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図8において、図8(1)(2)(3)は、図7(1)(2)(3)と同じである。

接着,在图 8中,图 8(1)、(2)、(3)与图 7(1)、(2)、(3)是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図24において、図24)(2)(3)は、図23(1)(2)(3)と同じである。

接着,在图 24中,图 24(1)、(2)、(3)与图 23(1)、(2)、(3)相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の表示オブジェクトにおいても同様である。

这同样适用于其它显示对象。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1において、100は画像処理装置である。

在图 1中,图像处理设备 100包括: - 中国語 特許翻訳例文集

この語は以下の記載において使用される。

在以下描述中将使用这一术语。 - 中国語 特許翻訳例文集

必要な限りにおいて行うものとします。

仅在必要范围内进行。 - 中国語会話例文集

オレンジジュースが甘くて、おいしいです。

橙汁很甜,很好喝。 - 中国語会話例文集

おいくらで買っていただけますでしょうか?

您能花多少钱买? - 中国語会話例文集

ここの料理はとてもおいしいと思う。

我觉得这里的饭菜非常好吃。 - 中国語会話例文集

あなたにおいしいカレーの作り方を覚えてほしい。

我想让你记住好吃的咖喱的做法。 - 中国語会話例文集

おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。

我吃很多好吃的,睡很多觉。 - 中国語会話例文集

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

我想回到老家,吃好吃的。 - 中国語会話例文集

ビールは勿論美味しくて、食事も美味しかったです。

啤酒当然很好喝,食物也特别好吃。 - 中国語会話例文集

ここのハンバーガーはとってもおいしいよ。

这里的汉堡很好吃。 - 中国語会話例文集

そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。

在那里吃的丸子很好吃。 - 中国語会話例文集

私が食べた信州そばはとてもおいしかったです。

我吃的信州荞麦面非常的好吃。 - 中国語会話例文集

先週録画しておいたドラマを見ました。

看了上周事先录好的电视剧。 - 中国語会話例文集

あなたの店の料理はとてもおいしい。

你店里的菜非常好吃。 - 中国語会話例文集

私の入浴剤はとてもいいにおいです。

我的入浴剤有很好闻的味道。 - 中国語会話例文集

それを念頭において考える必要がある。

你需要用心考虑那个。 - 中国語会話例文集

友達のためにおいしいレストランを探しています。

我在为了朋友寻找好吃的餐厅。 - 中国語会話例文集

祖母が作ったご飯はとてもおいしかったです。

祖母做的饭特别好吃。 - 中国語会話例文集

祖母が作った夜ご飯はとてもおいしかったです。

祖母做的晚饭特别好吃。 - 中国語会話例文集

それらのお菓子はとてもおいしかった。

那些点心很好吃。 - 中国語会話例文集

今朝の朝食はとてもおいしかったです。

今早的早饭很好吃。 - 中国語会話例文集

以前私が買っておいた本を読みました。

我读了以前买的书。 - 中国語会話例文集

それをまた後で読んでおいてください。

请你稍后读那个。 - 中国語会話例文集

彼が作る料理はどれもとてもおいしかった。

他做的料理不管哪个都很好吃。 - 中国語会話例文集

あなたの料理はとてもおいしかった。

你做的菜非常好吃。 - 中国語会話例文集

ロンドンオリンピックにおいて、性差別?

在伦敦奥运会中有性别歧视? - 中国語会話例文集

アジアの中において、それはどこでしょうか?

那是亚洲的哪里? - 中国語会話例文集

その後、私達は予約しておいたレストランに向かった。

那之后,我们去了预约的饭店。 - 中国語会話例文集

我々は人生において最も楽しめることをする。

我们要做人生中最能享乐的事。 - 中国語会話例文集

東京タワーは全世界において有名です。

东京塔享誉全球。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 296 297 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS