「おてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

気を取り直して

重振精神 - 中国語会話例文集

敵の手に落ちる．

落入敌手 - 白水社 中国語辞典

思い切ってやる．

放胆去做 - 白水社 中国語辞典

延期して行なう．

缓办 - 白水社 中国語辞典

敵の手に落ちる．

沦于敌手 - 白水社 中国語辞典

勢いに乗って．

趁着势头 - 白水社 中国語辞典

気を大きく持って話しなさい，何をおじけているのか？

放开胆子讲话，怵什么？ - 白水社 中国語辞典

おなかの中に大きな腫瘍ができている．

背上长了个瘤子。背中にこぶができた．大瘤子长在肚子里。 - 白水社 中国語辞典

昨日お客さんが1人来た，あるお客さんがやって来た．

昨天来了［一］个客人。 - 白水社 中国語辞典

覚えて来てください。

请记住之后来。 - 中国語会話例文集

今日はお仕事してきました！

今天做了工作！ - 中国語会話例文集

沖縄へ行ってきました。

我去了冲绳。 - 中国語会話例文集

昨日大阪から帰ってきました。

昨天从大阪回来了。 - 中国語会話例文集

君の犬はとても大きいね。

你的狗真大啊。 - 中国語会話例文集

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

昨日、遅くまで起きていました。

我昨天熬夜熬到很晚。 - 中国語会話例文集

お客さんが出てきた瞬間に

当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集

作業場を綺麗にしておきなさい。

请将车间打扫干净。 - 中国語会話例文集

彼にそれを聞いておきます。

我会问他那个。 - 中国語会話例文集

君の犬はとても大きいね。

你家狗好大啊。 - 中国語会話例文集

その狐はとても大きいです。

那只狐狸非常大。 - 中国語会話例文集

今日はお休みさせて頂きます。

今天我休息。 - 中国語会話例文集

3月31日は空けておきます。

3月31号我会把它空出来。 - 中国語会話例文集

御名前だけ先に入れておきます。

先只输入名字。 - 中国語会話例文集

あなたに正直に言っておきます。

先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集

入金の確認ができておりません。

没有收到账款。 - 中国語会話例文集

彼はとても肝っ玉が大きい．

他很胆儿大。 - 白水社 中国語辞典

我々の成果は極めて大きい．

我们收获极大。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて大きい過ちである．

这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典

（お金を払うときに）端数を切り捨てる．

抹零儿 - 白水社 中国語辞典

その体積はとてつもなく大きい．

它的体积十分庞大。 - 白水社 中国語辞典

たびたび大きな功績を立てる．

屡建勋绩 - 白水社 中国語辞典

おびき出して強迫される．

在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる．

上下磨盘错得很响。 - 白水社 中国語辞典

お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。

中午左右，亲戚的叔叔阿姨来了。 - 中国語会話例文集

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

期待地等着明天能见面。 - 中国語会話例文集

（手を切って）手に大きな切り口ができた．

手上划了一个大口子。 - 白水社 中国語辞典

お手伝いさせていただきます。

请让我帮助您。 - 中国語会話例文集

ここはとても大きな建物ですね。

这是栋很大的建筑呢。 - 中国語会話例文集

大きな建物が崩れようとしている．

大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典

政治的・社会的活動を積極的に行なって大きな影響力を持つ人．

活动家 - 白水社 中国語辞典

この事は君，ぜひとも覚えておかねばならない，覚えておきなさい．

这件事你千万要记住。 - 白水社 中国語辞典

（肝っ玉を大きくして→）勇気を出して入って行く．

大着胆子进去。 - 白水社 中国語辞典

昨日お客様がおみえになった時、まだ準備できておりませんでした。

昨天顾客看到的时候，还没有准备好。 - 中国語会話例文集

不行き届きの点はお許しのほどを．

不到之处请原谅。 - 白水社 中国語辞典

昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。

昨天，他把音量调很大听歌。 - 中国語会話例文集

昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。

昨天，他大声的听了音乐。 - 中国語会話例文集

大雨が交通機関に大きく影響を与えている。

大雨给交通工具带来了很大影响。 - 中国語会話例文集

今年はできるだけ多くの単位を取っておきたい。

今年想尽量多修点学分。 - 中国語会話例文集

お金をひきだしの中にしまっておきなさい．

你把钱收在抽屉里吧。 - 白水社 中国語辞典