「おてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お願いだから、機嫌直してよ。

算我求你了，高兴起来吧。 - 中国語会話例文集

大いに希望が持てると思う．

我看大有希望。 - 白水社 中国語辞典

おや，王立君がやって来た！

啊，王立来了！ - 白水社 中国語辞典

愚かで気違いじみておかしい．

愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典

沛公は兵を率いて薛へと赴いた．

沛公引兵之薛。 - 白水社 中国語辞典

驚いて気が動転する．

吓得神魂颠倒。 - 白水社 中国語辞典

なお、（式1）においては距離の変換式のみについて示している。

并且，(式 1)仅示出距离转换式。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。

请告诉我你喜欢的店是哪一家？ - 中国語会話例文集

顔は大きなマスクで覆われている．

脸上蒙着一个大口罩。 - 白水社 中国語辞典

言っておくがね，あまり大きな顔をするなよ．

告䜣你，别太神气了。 - 白水社 中国語辞典

思想と労働の両面において大きな収穫を収めた．

思想劳动双双丰收。 - 白水社 中国語辞典

私は転勤が多い。

我的工作调动很多。 - 中国語会話例文集

お土産に最適

最适合作为土特产。 - 中国語会話例文集

気温露点温度差．

温度露点差 - 白水社 中国語辞典

強い敵を見て逃げる，敵の勢いに恐れをなして逃げる．

望风而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

その手続きに慣れておらず、お手数おかけい致します。

我还没有习惯那个程序，给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。

下次见面之前，学习英语。 - 中国語会話例文集

またお会いできるものと期待しております。

期待着还能再见。 - 中国語会話例文集

請求書が届き次第、お支払いについてお願いします

请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集

がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた．

山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。 - 白水社 中国語辞典

おおよそのご入金のご予定をお聞かせ下さい。

请告诉我预计大概什么时候汇款。 - 中国語会話例文集

インド料理を用意しておきます。

先准备印度菜。 - 中国語会話例文集

お客さんはたくさん来てますか？

来了很多客人吗？ - 中国語会話例文集

お好きなソースを使ってください。

请用您喜欢的调味汁。 - 中国語会話例文集

明日までに考えておきます。

明天前考虑好。 - 中国語会話例文集

どうして字を大きく書くのですか。

为什么要把字写大呢。 - 中国語会話例文集

大きな歓声が上がっていました。

响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集

おいしいちまきを食べてね。

要吃好吃的粽子哦。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできてうれしいです。

能见到您我很高兴。 - 中国語会話例文集

あらかじめ言っておきますが。

重新说一次。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

全都是神的指引。 - 中国語会話例文集

どこに行くべきか考えておく。

我想一下该去哪。 - 中国語会話例文集

話が大きくなりすぎている。

事情说得太大了。 - 中国語会話例文集

今からお昼ごはんに行ってきます。

现在去吃午饭。 - 中国語会話例文集

とても大きなペットですね。

特别大的宠物呢。 - 中国語会話例文集

私の犬はとても大きい。

我的狗非常的大。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

很高兴见到你。 - 中国語会話例文集

バスは一時間おきに走ってます。

巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集

再びお会いできて嬉しいです。

我能再次见到你很高兴。 - 中国語会話例文集

大きな夢を持って欲しい。

我希望你拥有远大的梦想。 - 中国語会話例文集

彼らは大きくなっています。

他们正在长大。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

我很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできてよかった。

能见到你我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても大きい。

他的房子很大。 - 中国語会話例文集

今のままにしておきましょう。

就按现在的样子吧。 - 中国語会話例文集

とても驚くべきことだと思う。

我觉得是会震惊的事。 - 中国語会話例文集

お会いできてうれしいです。

很高兴见到你。 - 中国語会話例文集

窓を開けたままにしておきなさい。

请就那么开着窗户。 - 中国語会話例文集

とても大きな抱擁力

特别大的拥抱力 - 中国語会話例文集