意味 | 例文 |
「おてて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
大きな川を泳いで渡って行く.
游过江去。 - 白水社 中国語辞典
大空は青く,広々としている.
天幕很蓝,很开阔。 - 白水社 中国語辞典
品物を置く場所を空けておく.
留点儿空儿,放东西。 - 白水社 中国語辞典
お褒めにあずかりまして,恐れ入ります.
夸奖夸奖! - 白水社 中国語辞典
おや,王立君がやって来た!
啊,王立来了! - 白水社 中国語辞典
お前にいいものを拝ませてやる.
我把宝亮给你看看。 - 白水社 中国語辞典
人々が大通りを走っている.
人们在马路上跑着。 - 白水社 中国語辞典
「パン」と,銃が大きな音を立てた.
“嘡”的一声,枪响了。 - 白水社 中国語辞典
大きな声を出して子供を起こすな.
别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典
驚いて顔色が真っ青になる.
大惊失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
大通りに沿って東へ行く.
顺着大路往东走。 - 白水社 中国語辞典
両ほおがこけて落ち込んだ.
两腮瘦得陷落了。 - 白水社 中国語辞典
正門は大通りに面している.
大门向着大街。 - 白水社 中国語辞典
私は心の中に覚えておく.
我记在心里。 - 白水社 中国語辞典
大雪が木の枝を押さえつけている.
大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一起。 - 白水社 中国語辞典
愚かで気違いじみておかしい.
愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典
恐れおののいて1日を過ごす.
怔营终日 - 白水社 中国語辞典
沛公は兵を率いて薛へと赴いた.
沛公引兵之薛。 - 白水社 中国語辞典
山田殿をCCではなくBCCに指定して送ってしまっておりました。
没有将山田先生指定为抄送,而是指定为秘密抄送发送了出去。 - 中国語会話例文集
母親は彼を連れてお寺に行って線香を供えて参拝した.
母亲带着他去寺庙里进香朝拜。 - 白水社 中国語辞典
そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。
我在考虑想在那里直接和你见面聊。 - 中国語会話例文集
その手続きに慣れておらず、お手数おかけい致します。
我还没有习惯那个程序,给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけして恐縮です。お会いするのを楽しみにしております。
很抱歉给您添麻烦了。期待与您见面。 - 中国語会話例文集
この事は君,ぜひとも覚えておかねばならない,覚えておきなさい.
这件事你千万要记住。 - 白水社 中国語辞典
まだ私を覚えていてくれた。
还记着我。 - 中国語会話例文集
彼は卵を落として割ってしまった。
他把鸡蛋摔碎了。 - 中国語会話例文集
したがって、Eメールを送っている。
因此,正在发送邮件。 - 中国語会話例文集
あとでまとめて送ってください。
稍后请一并发送。 - 中国語会話例文集
コピーを送ってくれてありがとう。
谢谢你发给我复印件。 - 中国語会話例文集
倒れて気絶してしまいました。
倒下晕过去了。 - 中国語会話例文集
彼女をとても誇りに思っている。
我很为她骄傲。 - 中国語会話例文集
遅すぎて、これ以上待てません。
太慢了,等不了了。 - 中国語会話例文集
仰向けになって寝てください。
请仰着睡。 - 中国語会話例文集
恋に落ちてしてしまいそうだ。
我好想要恋爱了。 - 中国語会話例文集
メールを送ってくれてありがとう。
谢谢你给我发邮件。 - 中国語会話例文集
踊っていて気持ちが良かった。
我跳了舞之后心情很好。 - 中国語会話例文集
それについて教えていただきたい。
我想让你教我那个。 - 中国語会話例文集
夫に対して虐待していたのか?
我虐待了丈夫吗? - 中国語会話例文集
全ては上手く行っている。
所有事情都进行得很顺利。 - 中国語会話例文集
依然として水害は起きている。
水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集
彼はとても疲れていると思います。
他觉得非常疲惫。 - 中国語会話例文集
彼らはとても怒っている。
他们很生气。 - 中国語会話例文集
それがとても高くて驚きました。
我很惊讶那个特别贵。 - 中国語会話例文集
私を通してもらっていいですか。
能让我过去一下吗? - 中国語会話例文集
仕事が終わって帰っています。
我下班之后回了家。 - 中国語会話例文集
この肉は甘くてとても美味しい。
这个肉甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
一生俺について来てほしい。
希望你一辈子都跟着我。 - 中国語会話例文集
それは妙な音を立てている。
那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |