「おもだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

容態が重い．

病势沉重 - 白水社 中国語辞典

思わず噴き出す．

不禁失笑 - 白水社 中国語辞典

劇団面白話．

梨园趣话 - 白水社 中国語辞典

お断わりするのも失礼だし，かといってお受けするのも恐縮だし．

却之不恭，受之有愧。 - 白水社 中国語辞典

物を置かないでください。

不要放东西。 - 中国語会話例文集

落ち込んだ気持ち

消沉的心情 - 中国語会話例文集

昔愚か者だった。

我以前是愚蠢的人。 - 中国語会話例文集

そうだと思ったよ。

这样认为了。 - 中国語会話例文集

それは本当だと思う。

我觉得那是真的。 - 中国語会話例文集

公平だと思います。

我认为是公平的。 - 中国語会話例文集

やせすぎだと思う？

觉得太瘦了？ - 中国語会話例文集

完璧だと思います。

认为非常的完美。 - 中国語会話例文集

彼はそう思うだろう。

他也会这么认为吧。 - 中国語会話例文集

そうだと思います。

我认为是这样的。 - 中国語会話例文集

それは面白そうだ。

那个看起来很有意思。 - 中国語会話例文集

それは面白そうだ。

那个看上去很有趣。 - 中国語会話例文集

この贈り物は高価だ．

这份礼不薄。 - 白水社 中国語辞典

一顧だに値しないと思う．

不屑一顾 - 白水社 中国語辞典

物の言い方が横柄だ．

说话放肆 - 白水社 中国語辞典

思う存分遊んだ．

玩儿得个痛快 - 白水社 中国語辞典

よいしょ，なんて重いんだ！

杭育，好重呀！ - 白水社 中国語辞典

彼は臆病者だ．

他是胆小的家伙。 - 白水社 中国語辞典

少し興ざめだと思う．

觉得有点扫兴。 - 白水社 中国語辞典

甚だ不思議に思う．

深以为异 - 白水社 中国語辞典

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました。

3000日元随便吃，我觉得很划算。 - 中国語会話例文集

でも、体にはくれぐれもお気をつけください。

但也请一定要当心身体。 - 中国語会話例文集

もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。

如果需要帮忙的话，请随时和我联系。 - 中国語会話例文集

まだそれが必要だと思いますか？

你觉得那个还必要吗？ - 中国語会話例文集

自分の家だと思ってください。

请当做是自己的家。 - 中国語会話例文集

ただあなたに会いたいと思うだけです。

只是想见你。 - 中国語会話例文集

しっかり持って，落としてはだめだ！

捏住，别掉了！ - 白水社 中国語辞典

気持ちがだんだん落ち着いてくる．

情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典

あなたの仰る通りだと思う。

我觉得正如你所说。 - 中国語会話例文集

おそらく、私はこれだと思う。

我认为或许是这个。 - 中国語会話例文集

必要に応じてお持ちください。

请根据情况需要带着。 - 中国語会話例文集

真正面は大きな母屋だ．

迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典

だから私も同じ課の人も別れを悲しんだ。

所以，我和同科室的人都为离别而悲伤。 - 中国語会話例文集

惜しくも駄目でした。

就算觉得可惜也没用了。 - 中国語会話例文集

宿題はもう終わった？

作业已经完成了？ - 中国語会話例文集

宿題もう終わった？

作业已经做完了吗？ - 中国語会話例文集

もう宿題終わった？

作业完成了吗？ - 中国語会話例文集

友達にお祝いしてもらいました。

我被朋友祝福了。 - 中国語会話例文集

考慮する問題がとても多い．

研究的问题太多。 - 白水社 中国語辞典

私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。

据我推测，那个人应该是个有钱人。 - 中国語会話例文集

おそらく私も彼と同じ髪型だったと思う。

我觉得恐怕我也和他是一样的发型。 - 中国語会話例文集

各機種ともいつでもお買い求めいただけます。

各机种随时都可以购买。 - 中国語会話例文集

（誰をその立場に置いても→）誰だってこう言うはずだ．

搁谁都得这么说。 - 白水社 中国語辞典

おれは無学な者だから，思ったことを何でも言ってしまうのだ．

兄弟是个老粗，有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典

友達とおしゃべりした。

和朋友聊天了 - 中国語会話例文集

大いに問題がある．

大有…问题 - 白水社 中国語辞典