「おもだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おもだの意味・解説 > おもだに関連した中国語例文


「おもだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12549



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 250 251 次へ>

あの事を思い出してください。

请你想起那件事。 - 中国語会話例文集

それを思い出してください。

请你想起那个。 - 中国語会話例文集

私は責任重大だと思います.

我感到十分吃重。 - 白水社 中国語辞典

これは恐らく問題ないだろう.

这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典

誰かと思ったら,君だったのか.

我当[是]谁,原来是你啊。 - 白水社 中国語辞典

誰かと思ったら,君だったのか?

我以为是谁,原来是你。 - 白水社 中国語辞典

あなたがもしお酒をおごってくださるなら,きっとお供します.

你如果请我喝酒,那我一定奉陪。 - 白水社 中国語辞典

ほんの気持ちだけですが,お納めください.

这不过是我的一点儿意思,请收下吧。 - 白水社 中国語辞典

ご自由にお好きなものをお選びくださいませ。

请随意挑选您喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

そのお返事はもう少しお待ちください。

那个回复请再等一下。 - 中国語会話例文集


帰路も素敵なお時間をお過ごしください。

回去的路上也请度过一段愉快的时光。 - 中国語会話例文集

この中からあなたのお好きなものをお選びください。

请在这里面选你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

お兄さんにもよろしくお伝えください。

也向哥哥传达问候。 - 中国語会話例文集

スニーカー用のお好きな靴ひもをお選びいただけます。

可以挑选喜欢的运动鞋带。 - 中国語会話例文集

お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。

如果有困难,请随时叫我。 - 中国語会話例文集

どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。

不管是什么样的商谈,都请随时过来。 - 中国語会話例文集

今日はお構いも致しませんで,どうかお許しください.

今天怠慢了,请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典

彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい.

伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典

一度おとなしく引き下がったらもうおしまいだ.

服个软儿就完了。 - 白水社 中国語辞典

今日はお構いもしませんで,どうかお許しください.

今天太慢待了,请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典

今回は全く君のお陰だ,さもないと私はむだ足を踏むところだった.

这回可亏了你,不然我白跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

ただお前さんだけがげすだ,ろくでもないことをべらべら話して!

就你下三烂,话多! - 白水社 中国語辞典

どうぞもうひとつお取り下さい。

请再取一个。 - 中国語会話例文集

今日もお仕事頑張って下さい。

你今天也请好好工作。 - 中国語会話例文集

もうしばらくお待ち下さい。

请再稍等一会。 - 中国語会話例文集

いつもお手伝いありがとう。

谢谢你一直以来的帮助。 - 中国語会話例文集

あの大きい車は誰のものですか?

那辆大车是谁的? - 中国語会話例文集

部屋に誰かがいるとおもいます。

我觉得有谁在屋子里。 - 中国語会話例文集

いつもお金を無駄遣いしている。

我总是乱花钱。 - 中国語会話例文集

友達の顔を思い浮かべる。

浮现出朋友的脸。 - 中国語会話例文集

お散歩に行っても大丈夫ですか?

能去散步吗? - 中国語会話例文集

いつも笑顔で穏やかです。

你总是带着笑,很温和。 - 中国語会話例文集

誰もお酒を飲んでいない。

谁都没喝酒。 - 中国語会話例文集

彼は大声も出さない.

他连个大声也不出。 - 白水社 中国語辞典

積もった雪は大地を覆っている.

积雪覆盖着大地。 - 白水社 中国語辞典

君に是非を判断してもらおう.

你给评评理。 - 白水社 中国語辞典

道中くれぐれもお大事に!

一路上多保重! - 白水社 中国語辞典

彼は世界でも最も有名な音楽家の一人だ。

他是全世界最有名的音乐家之一。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと良いものを着るべきべきだと思う。

认为我们应该穿一些好衣服。 - 中国語会話例文集

それはとても珍しいものだと思った。

我觉得那个是非常稀奇的东西。 - 中国語会話例文集

この本はいままで読んだ中でもっとも面白い。

这本书是我至今为止读过的最有意思的书。 - 中国語会話例文集

それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。

虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集

それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。

虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集

ひもじい思いをするのはまだしも,その上いじめられる.

挨饿不算,还要受气。 - 白水社 中国語辞典

見誤った,悪いものをよいものだと思ってしまった.

看走眼了,把坏的当成好的。 - 白水社 中国語辞典

私は彼はまだ健在だと思っていたが,意外にも死んで3年になるのだ.

我以为他还在,殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典

私はもとからそこへ行こうと思っていた,ただ機会がなかっただけだ.

我原本就想去那儿,只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典

もし私が彼の立場だったら、私もそう思うだろう。

如果我站在他的立场的话,我也会这么想吧。 - 中国語会話例文集

もし私が彼の立場だったら、私もそう思うだろう。

如果我站在他的立场的话,我也会那么想。 - 中国語会話例文集

幸福だと感じられるようでもあり,また不幸だと思われるようでもある.

既像是感到幸福,又像是感到不幸。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 250 251 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS