「かしはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは頭がおかしい。

他们脑子不正常。 - 中国語会話例文集

私は彼らが懐かしい。

我怀念他们。 - 中国語会話例文集

我ながら、恥ずかしい。

是我的话，会很羞愧。 - 中国語会話例文集

かかしはわらからできている。

稻草人是用麦秆做的。 - 中国語会話例文集

しかし彼らは働き続ける。

但是他们会继续工作。 - 中国語会話例文集

私は恥ずかしくてたまらない．

我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは恥ずかしくも失敗した．

他们可耻地失败了。 - 白水社 中国語辞典

食事は食べられましたか。

用餐了吗？ - 中国語会話例文集

出身はどちらですか。

你是哪里人？ - 中国語会話例文集

彼らは過ちを犯した．

他们犯了错误。 - 白水社 中国語辞典

そのノートは書き散らかしてある。

那本笔记是随便乱写的。 - 中国語会話例文集

しかし彼はあきらめませんでした。

但是他没有放弃。 - 中国語会話例文集

しかしながら、言語は日本語です。

然而语言是日语。 - 中国語会話例文集

もしかして彼らは負けたのですか？

难道说他们输了？ - 中国語会話例文集

かかしはわらでできています。

稻草人是用稻草做的。 - 中国語会話例文集

なぜあなたはここに来たのかしら。

你为什么来这里呢？ - 中国語会話例文集

彼らを甘やかしてはいけません。

你不能溺爱他们。 - 中国語会話例文集

この人はどんな性分かしら？

这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

君は私をほったらかしにした．

你给我晒台了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが恥ずかしくなくても，こちらが恥ずかしいですよ．

你不嫌丢人，我还嫌丢人呢。 - 白水社 中国語辞典

私はあらまししか知らない．

我只知道个大略。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は同じくらい賢い．

他们俩一样聪明。 - 白水社 中国語辞典

昔からの古い話．

陈年旧话 - 白水社 中国語辞典

人格が辱められた．

人格［被］污辱了。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくてじっとしていられない．

挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて居ても立ってもいられない．

愧疚不安 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて顔を赤らめる．

赧红着脸 - 白水社 中国語辞典

内心から恥ずかしいと思う．

内心觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典

こう言って彼を恥ずかしがらせる．

拿这句话臊他。 - 白水社 中国語辞典

私を恥ずかしがらせないで！

你别羞我！ - 白水社 中国語辞典

それで、Rhondaは会社に残るかしら、それとも辞職するかしら？

那，朗达是留在公司还是会辞职呢？ - 中国語会話例文集

支払いは別々ですか。

是各付各的吗？ - 中国語会話例文集

彼女は恥ずかしそうに笑った．

她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼女ら2人はひそひそと何かしら話している．

她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。 - 白水社 中国語辞典

あなたはからお菓子を貰う。

我从你那得到点心。 - 中国語会話例文集

しかし一度は必ず行きたい。

不过，至少想去一次。 - 中国語会話例文集

この色は懐かしさを表します。

这个颜色代表怀旧。 - 中国語会話例文集

昨夜は夜更かししましたか？

昨晚熬夜了吗？ - 中国語会話例文集

彼はトラに驚いて腰を抜かした．

他让老虎吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典

この事を彼が（知らないとしたらそれこそおかしい→）知らないはずはない！

这件事他不知道才怪呢！ - 白水社 中国語辞典

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

那样的话你搞定了呢。 - 中国語会話例文集

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。

如果那样的话就把那些移到角落吧。 - 中国語会話例文集

しかし彼らは命令に従わなければならなかった。

但是他必须遵从命令。 - 中国語会話例文集

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

这样你就完全搞砸了。 - 中国語会話例文集

もしかしたら彼らは兄弟かもしれませんね。

他们说不定是兄弟。 - 中国語会話例文集

彼女のそそっかしさは婦長から厳しく責められた．

她的粗心大意遭到了护士长的斥责。 - 白水社 中国語辞典

彼は馬のむちをぶらぶら動かしている．

他悠打着马鞭子。 - 白水社 中国語辞典

彼は棒から案山子をはずした。

他从棒子上取下了稻草人。 - 中国語会話例文集

彼は若白髪である．

他少白头。 - 白水社 中国語辞典