例文 |
「かだむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9223件
問題の核心をつかむ.
抓住问题的核心 - 白水社 中国語辞典
彼は体を傾けて眠る.
他侧着身子睡觉。 - 白水社 中国語辞典
誰を迎えに来ましたか。
你来接谁的? - 中国語会話例文集
時代の流れに傾かない.
不趋时尚 - 白水社 中国語辞典
年代ははるか昔である.
年代悠远 - 白水社 中国語辞典
はるか昔の幼年時代.
悠远的童年 - 白水社 中国語辞典
しかしそれは無駄だった。
不过那个浪费了。 - 中国語会話例文集
ただ任務を完成するだけではだめだ.
光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典
(手をもみじだんだを踏む→)いらいらして落ち着かない.
搓手顿脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は無口だが,彼の兄はよりいっそう無口だ.
他不爱说话,他哥哥更不爱说话。 - 白水社 中国語辞典
この事を万が一外に漏らしたら,ただで済むだろうか.
这事万一声张了出去,怎么得了? - 白水社 中国語辞典
これはむだな心配ではないだろうか?
这岂不是找病吗? - 白水社 中国語辞典
だから、今日の朝とても眠かった。
所以我今天早上很困。 - 中国語会話例文集
昔住んだ田舎が懐かしい。
我怀念以前居住的农村。 - 中国語会話例文集
口がからからで煙を上げるほどだ.
嘴干渴得要冒烟。 - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの仲間だ.
我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典
仲むつまじい友好関係を結んだ.
建立了和睦的友好关系。 - 白水社 中国語辞典
傘の無料貸出
雨伞免费出借 - 中国語会話例文集
傘の無料貸出
伞免费出借 - 中国語会話例文集
体の向きを変える.
反转身子 - 白水社 中国語辞典
しっかりと胸に抱く.
紧紧地搂在怀里。 - 白水社 中国語辞典
押し黙って向かい合う.
相向无语 - 白水社 中国語辞典
ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ.
离水坝五十米以外是一片果林。 - 白水社 中国語辞典
待てば待つほど時間の無駄だ。
越等越浪费时间。 - 中国語会話例文集
無駄遣いしないようにしてください。
请不要浪费。 - 中国語会話例文集
彼女はダンスに夢中だ.
她沉迷于跳舞。 - 白水社 中国語辞典
半年間苦労し,心血をむだに注いだ.
辛苦了半年,枉费了一番心血。 - 白水社 中国語辞典
ここはちょうど向かい風だから,とても涼しくてさわやかだ.
这里正迎风,非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典
私たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから。
我们不只是为了玩才去的那里的。 - 中国語会話例文集
ドラム缶の中は空っぽだった。
铁桶里面是空的。 - 中国語会話例文集
だから彼は村を離れた。
所以他离开了村庄。 - 中国語会話例文集
彼は麦わらをかまどに詰め込んだ.
他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典
彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。
他只是好像很痛苦地说了“嗯嗯”。 - 中国語会話例文集
彼は毛むくじゃらの胸をはだけている.
他袒露着毛烘烘的胸膛。 - 白水社 中国語辞典
物をなくして,彼が気をもむのもまあ無理ないだろう.
丢了东西,也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
時間は誰にも等しく進む。
时间不会等待任何人。 - 中国語会話例文集
それは次の段階へ進む。
那个进入下一阶段。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
体を斜めにして割り込む.
侧着身子挤进去。 - 白水社 中国語辞典
財務課は労務費を出した.
财务科开了一笔劳务费。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を飲むと,きまって管を巻く.
他喝醉了酒就闹。 - 白水社 中国語辞典
大学に合格するよう待ち望む.
盼考上大学。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう大酒を飲む.
他经常酗酒。 - 白水社 中国語辞典
大自然に闘いを挑む.
向大自然宣战。 - 白水社 中国語辞典
だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。
所以,我最喜欢读时尚杂志了。 - 中国語会話例文集
彼を恨むことはできない,彼とは関係ないのだから.
恨不着他,跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典
君はまだ若いのに,どうしてまた世をはかなむのか?
你还年轻,怎么也会厌世? - 白水社 中国語辞典
私は力仕事ができない,ただ麦わら帽子を編むのが関の山だ.
我不能干重活儿,只能编编草帽。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだほんの中学生なのだから,無理な要求をしてはだめだ.
他才是中学生,你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
例文 |