「かんえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

映画館で7年間働きました。

我在电影院工作了7年。 - 中国語会話例文集

君の考えていることは私の考えていることと同じだ．

你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典

私［の考え］は君の考えとは少し違う．

我跟你的看法有点儿不同。 - 白水社 中国語辞典

瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。

闭上眼睛就浮现出他的笑容挥之不去。 - 中国語会話例文集

明日までに考えておきます。

明天前考虑好。 - 中国語会話例文集

制度の基本的な考え方

制度的基本想法 - 中国語会話例文集

どこに行くべきか考えておく。

我想一下该去哪。 - 中国語会話例文集

よい考えを思いつきました。

我想到了个好主意。 - 中国語会話例文集

ポシティブに考えることができる。

你能积极地想事情。 - 中国語会話例文集

そこに行きたいと考えてます。

我想去那里。 - 中国語会話例文集

絵を描いている時間が好きです。

我喜欢画画的时候。 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は平均的だ。

他们的想法是平均的。 - 中国語会話例文集

今日君について考えていたよ。

今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集

それを考えておきます。

我会考虑一下那个。 - 中国語会話例文集

究極の感動を与える。

给以终极的感动。 - 中国語会話例文集

あなたの考えに同意できます。

我可以同意你的想法。 - 中国語会話例文集

（いくら考えても）納得できない．

想不通 - 白水社 中国語辞典

君の考え方はとても全面的だ．

你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典

深く考えるべきものがある．

耐人深思 - 白水社 中国語辞典

彼女の考えははっきりしている．

她的思路很清楚。 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いていない．

思虑不周 - 白水社 中国語辞典

まずきちんと考えてからやる．

先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典

将来どうすべきかを考える．

想出路 - 白水社 中国語辞典

（映画・演劇の）幕合いの休憩時間．

幕间休息 - 白水社 中国語辞典

1人につき3つのミカン（を与える）．

一个人［给］三个桔子。 - 白水社 中国語辞典

深く謀り先々まで考える．

深谋远虑 - 白水社 中国語辞典

考えはもう決めた，腹はもう決まった．

主意已定 - 白水社 中国語辞典

はっきりした考え，やり方など．

准谱儿 - 白水社 中国語辞典

彼は考えれば考えるほど愉快になって，思わず口笛を吹きだした．

他越想越美，不由得吹起口哨儿来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は考えれば考えるほど考えがぐらつき，気持ちが混乱してわけがわからない．

他越想越没主意，心里乱七八糟的。 - 白水社 中国語辞典

映画館は声がはっきり聞こえる。

在电影院声音听得很清楚。 - 中国語会話例文集

図書館の閲覧席

图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集

感傷的な映画

伤感的电影 - 中国語会話例文集

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

館内は禁煙です。

馆内是禁烟的。 - 中国語会話例文集

衛生管理の目的

卫生管理的目的 - 中国語会話例文集

国家機関．≒政权机关．

国家机关 - 白水社 中国語辞典

キャセイ映画館．

国泰电影院 - 白水社 中国語辞典

機関銃．≒机枪((略語))．

机关枪 - 白水社 中国語辞典

教育衛生関係．

教卫口 - 白水社 中国語辞典

大陸・台湾間貿易．

两岸贸易 - 白水社 中国語辞典

（映画の）封切り館．

头轮儿影院 - 白水社 中国語辞典

バーター，交換貿易．

实物交易 - 白水社 中国語辞典

血液循環．≒血循环．

血液循环 - 白水社 中国語辞典

貿易外勘定．

非贸易账户 - 白水社 中国語辞典

滞在期間を3日間延長した．

把逗留时间延长三天。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく突然に感じ，すぐには考えを切り替えることができなかった．

他感到太突然了，一时转不过弯儿来。 - 白水社 中国語辞典

（料理が）味わえば味わうほど味が尽きない，（体験した物事が）考えれば考えるほど興味が尽きない，事後考えるほどに意味の深さが実感される．

回味无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは自分で考えて答えるべきですか。

那个必须自己思考回答吗？ - 中国語会話例文集

彼は昨日買おうとしなかったが，今日は考えを変えた．

他昨天不买，今天改了主意了。 - 白水社 中国語辞典