「かんえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんえきの意味・解説 > かんえきに関連した中国語例文


「かんえき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8839



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 176 177 次へ>

勤務時間は、繁忙期に増える可能性があります。

忙的时候有可能会增加劳动时间。 - 中国語会話例文集

いつも柔軟に対応頂き感謝に堪えません。

对于您一直的灵活处理深表感谢。 - 中国語会話例文集

登録を抹消していただきたいと考えております。

想请您帮我注销。 - 中国語会話例文集

そのお金の有意義な使い方を考えるべきです。

你应该想想能有意义地使用那个钱的方法。 - 中国語会話例文集

改善策を考えて頂きありがとうございました。

感谢您考虑改善的方案。 - 中国語会話例文集

機関車がぽっぽと近づいてくるのが聞こえた。

听到火车噗噗开过来的声音。 - 中国語会話例文集

試着したときの感想を教えてください。

请告诉我试穿时的感想。 - 中国語会話例文集

今でも日本に行きたいと考えていますか?

你现在还在想着要去日本旅游吗? - 中国語会話例文集

このことを十分に考えるべきだ。

你应该充分考虑这件事。 - 中国語会話例文集

このことを深刻に考えるべきだ。

你应该深刻地考虑这件事。 - 中国語会話例文集


1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた.

一个流氓被公安人员当场捕获。 - 白水社 中国語辞典

どう考えても,当てることができない.

我怎么猜,也猜不出来。 - 白水社 中国語辞典

革命の火が盛んに燃え上がってきた.

革命之火炽烈地燃烧起来了。 - 白水社 中国語辞典

私は君と勤務時間を替えよう.

我跟你掉换一下上班时间。 - 白水社 中国語辞典

その事は彼に多くの考えを引き起こさせた.

这件事引起了他很多的感想。 - 白水社 中国語辞典

歴史を切り離して問題を考えてはならない.

不要割断历史看问题。 - 白水社 中国語辞典

よく考えないといけない,乱暴にはできない.

得好好儿想想,不能横着干。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼に気に入ってもらおうと本気で考えている.

她一心想取得他的欢心。 - 白水社 中国語辞典

君たちは苦しい環境の試練に耐えられるか?

你们禁得起艰苦环境的考验吗? - 白水社 中国語辞典

私の父は考えが比較的進歩的で開けている.

我老爹思想比较开明。 - 白水社 中国語辞典

彼の問題のとらえ方はとても客観的である.

他看问题很客观。 - 白水社 中国語辞典

どうしても自分の感情を抑えきれない.

怎么也控制不住自己的感情。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私の考えを理解できない.

她不能理会我的意思。 - 白水社 中国語辞典

とっさに機転を利かし[アイデアなどを考え出す].

灵机一动((成語)) - 白水社 中国語辞典

絵は描き終わったが,ただ落款をまだ施していない.

画是画完了,就是还没落款。 - 白水社 中国語辞典

真剣に考えるべきで,盲従してはいけない.

要认真思考,反对盲从。 - 白水社 中国語辞典

おれを仲間に引き入れようと考えるのか?それはだめだよ!

你想拉拢我?没门儿! - 白水社 中国語辞典

誤った考えに固執しないで,はたと悟るべきだ.

不要执迷不悟,应该猛醒了。 - 白水社 中国語辞典

苦しい環境は人の意志を鍛える.

艰苦的环境磨炼人的意志。 - 白水社 中国語辞典

庭をぶらつきながら,物事を考える.

在院子里一边绕弯儿,一边思考问题。 - 白水社 中国語辞典

皆はこの意見は実行できると考えた.

大家认为这个建议是可行的。 - 白水社 中国語辞典

状況は君が考えているほどひどくない.

情况并不如你估计的那么严重。 - 白水社 中国語辞典

機関銃を抱えて敵目がけて掃射しだした.

端着机枪向敌人扫起来。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に報告し審査のうえ処理する.

报请上级审处。 - 白水社 中国語辞典

既に下級機関の報告書を審査して指示を与えた.

已经审批下级的报告。 - 白水社 中国語辞典

君たちの考え方はあまりにも非実際的である.

你们的想法太不实际了。 - 白水社 中国語辞典

物の考え方が硬直しており,融通がきかない.

思想方法死硬,不灵活。 - 白水社 中国語辞典

危急のさなかには,誰も後退することを考えなかった.

在危急时刻,谁也没打算缩。 - 白水社 中国語辞典

科学的な考えは教会の支配を揺るがした.

科学思想震动了教会的统治。 - 白水社 中国語辞典

間違いのない方法を考えるべきである.

得想一个稳妥的办法。 - 白水社 中国語辞典

この問題はどう解くべきか考えてみなさい.

你想想这道题该怎么做。 - 白水社 中国語辞典

私はどう言うべきか考えがまとまった.

我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典

胸の中が推測できない,何を考えているのか読めない.

猜不透心曲 - 白水社 中国語辞典

彼はできるだけ自分の感情を抑えている.

他尽力压抑着自己的感情。 - 白水社 中国語辞典

(商店の)主人は彼女を金のなる木と考えた.

老板把她当作一棵摇钱树。 - 白水社 中国語辞典

彼には私を説き伏せようとする考えがある.

他有说服我的意思。 - 白水社 中国語辞典

どうやるべきか,私には確かな考えがある.

该怎么做,我心里有准儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと考えて,すぐに書き始めた.

他想了一想,马上就着笔了。 - 白水社 中国語辞典

彼は何かあるとあれこれ考えるのが好きだ.

他遇事就喜欢琢磨琢磨。 - 白水社 中国語辞典

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。

坐中央线到下面的神田站,换乘银座线。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 176 177 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS