意味 | 例文 |
「がじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は料理が上手です。
他这么会做菜。 - 中国語会話例文集
今日は授業がありました。
我今天又课。 - 中国語会話例文集
彼が金賞を受賞する。
他获得金奖。 - 中国語会話例文集
今日は授業がありますか?
你今天有课吗? - 中国語会話例文集
あなたほど料理が上手ではない。
我没你会做饭。 - 中国語会話例文集
今日はフランス語の授業があった。
今天有法语课。 - 中国語会話例文集
今日は授業参観があります。
今天有公开课。 - 中国語会話例文集
日本女性は化粧が上手い。
日本女人很会化妆。 - 中国語会話例文集
状況が大きく変わる。
状况会有大变动。 - 中国語会話例文集
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
今日は何の授業がありますか。
今天有什么课? - 中国語会話例文集
これが現在の状況です。
这是现在的状况。 - 中国語会話例文集
明けの明星が明るく光っていた。
发出明亮的光。 - 中国語会話例文集
今日1つも授業がありません。
我今天一节课都没有。 - 中国語会話例文集
状況に変化が見られる.
形势有了变动。 - 白水社 中国語辞典
病状に突然異変が起こる.
病情突然发生变故。 - 白水社 中国語辞典
歴史的状況が明らかでない.
历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典
局面が膠着状態になる.
局势僵化 - 白水社 中国語辞典
(文章の)筋道が明瞭である.
条理清晰 - 白水社 中国語辞典
今日午後から授業がない.
今天下午我们不上课。 - 白水社 中国語辞典
表情が泰然としている.
神色自若 - 白水社 中国語辞典
表情が見られたものでない.
神色难看 - 白水社 中国語辞典
彼は挙動が少し異常だ.
他举动有点儿失常。 - 白水社 中国語辞典
今日は授業が4コマある.
今天有四堂课。 - 白水社 中国語辞典
危険な状況が発生する.
发生险情 - 白水社 中国語辞典
一つ一つ状況が異なる.
一个个儿情况不同 - 白水社 中国語辞典
明けの明星が次第に消える.
晓星渐渐隐没。 - 白水社 中国語辞典
上級機関が許可した.
上级允许了。 - 白水社 中国語辞典
今年物価がまた上昇した.
今年物价又涨上去了。 - 白水社 中国語辞典
短針がちょうど12時を指している.
时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典
彼は料理を作るのが上手だ.
他会做菜。 - 白水社 中国語辞典
関連情報画像300が表示された直後の状態で戻る指示があった場合にも、関連情報画像300の表示が終了され、電子番組表画像200のみが表示された状態に戻る。
当紧接在显示相关信息图像 300之后接收到返回指示时,终止相关信息图像 300的显示,并且返回到仅显示电子节目指南图像 200的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。
非医学的治疗对她的抑郁有效果。 - 中国語会話例文集
表示部24は、画像処理装置2の制御情報の表示を行う。
显示部件 24执行图像处理设备 2的控制信息的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告.
述职报告 - 白水社 中国語辞典
異常時は、下記の表示灯が点灯します。
异常情况时,下列的显示灯会亮起。 - 中国語会話例文集
従業員のミスにより、発送漏れが生じました。
由于职员的过失,发生了发送遗漏。 - 中国語会話例文集
今日は長時間おじゃましました,ありがとうございます!
今天相扰多时,谢谢! - 白水社 中国語辞典
にがりの濃度に応じて凝固時間を調節する.
因卤的浓度而调整凝固时间。 - 白水社 中国語辞典
我慢ならない混乱状態が生じた.
发生了不能容忍的混乱状况。 - 白水社 中国語辞典
食事が終わると,店員が勘定書を届けた.
吃完饭,服务员送来了账单。 - 白水社 中国語辞典
彼女が病気だったら、旅行はやめましょう。
如果她生病,就不要去旅行了吧。 - 中国語会話例文集
彼女が病気なら、旅行はやめましょう。
如果她生病,就不要去旅行了吧。 - 中国語会話例文集
従来型の調査
以往型的调查 - 中国語会話例文集
組織の秩序に従う。
遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集
工場へ見学に行く.
到工厂参观。 - 白水社 中国語辞典
逃げ口上を捜す.
寻找遁词 - 白水社 中国語辞典
害虫を防除する.
防除害虫 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |