「がてら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山道が曲がりくねって歩きづらい．

山路迂曲难行。 - 白水社 中国語辞典

腕がけがをしてから持ち上がらなくなった．

胳膊受伤后抬不起来了。 - 白水社 中国語辞典

矢が的に当たらない。

箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集

手探りしながら進む。

摸索着前进。 - 中国語会話例文集

手をつなぎながら歩く。

牵着手走路。 - 中国語会話例文集

設定がわからない。

不知道怎么设定。 - 中国語会話例文集

テーブルが平らでない．

桌面不平。 - 白水社 中国語辞典

手触りが柔らかい．

手感柔和 - 白水社 中国語辞典

発展が中くらいである．

发展中等 - 白水社 中国語辞典

頭を働かせて考えてごらん．

你开动脑筋想一想。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて報いる．

立效以报 - 白水社 中国語辞典

大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている．

天空飘着稀疏的雪花。 - 白水社 中国語辞典

皆がおらを選んだからには，これからを期待してくれ！

大伙既然选上咱了，以后看吧！ - 白水社 中国語辞典

モグラの毛皮は柔らかくて手触りが滑らかだ。

鼹鼠的毛皮柔软手感很滑。 - 中国語会話例文集

太陽の光がぎらぎらと大地を照らしている．

阳光炫耀着大地。 - 白水社 中国語辞典

興味があったら見てみてください。

如果有兴趣请看看。 - 中国語会話例文集

お情けにすがって勘弁してもらう．

求情告饶 - 白水社 中国語辞典

部屋から人が走って出て来た．

屋里跑出来一个人。 - 白水社 中国語辞典

お情けにすがって勘弁してもらう．

求情告饶 - 白水社 中国語辞典

（山川が隔てる→）山川に隔てられる．

山川阻隔 - 白水社 中国語辞典

彼女は笑いながら許してくれた。

她笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集

彼女は笑いながら許してくれた。

他笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集

働きながら勉強している。

我一边工作一边学习。 - 中国語会話例文集

林からトラが飛び出して来た．

树林里跳出来一只老虎。 - 白水社 中国語辞典

私は腹が減ってたまらない．

我简直饿死了。 - 白水社 中国語辞典

力を入れて櫂をこがねばならない．

要用力划桨。 - 白水社 中国語辞典

コップや皿が食べ散らかしてある．

杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典

雪が空から舞い落ちて来る．

雪花从天空中飘落下来。 - 白水社 中国語辞典

油井から石油がわき出て来た．

油井涌出石油来了。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

菓子から油が染み出ている．

点心走油了。 - 白水社 中国語辞典

いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。

顽皮孩子吊在窗帘上，把窗帘拉破了。 - 中国語会話例文集

お願いだから眠らせてください。

求求你了，让我睡吧。 - 中国語会話例文集

幾ら捜しても見つけられない．

怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典

彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない．

看他走起路来郎郎当当的。 - 白水社 中国語辞典

長らく捜したが，何も捜し当てられなかった．

寻了半天，什么也没寻到。 - 白水社 中国語辞典

私に何が起きているかについて知らせてもらえますか？

你能通知我发生了什么吗？ - 中国語会話例文集

彼らは間違えている。

他们错了。 - 中国語会話例文集

ロを尖らせている。

撅起嘴来。 - 中国語会話例文集

忙しくてたまらない．

忙不迭 - 白水社 中国語辞典

流れに逆らって上る．

逆流而上 - 白水社 中国語辞典

利害を説いてわからせる．

晓以利害 - 白水社 中国語辞典

（言葉・行為が）だらだら続いてきりがない，いつまでたっても終わらない．

没完没了 - 白水社 中国語辞典

それらが揃ってからの発送を考えています。

我想着那些都齐全了再发送。 - 中国語会話例文集

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。

海边的晚上，星星闪闪发光很漂亮。 - 中国語会話例文集

彼が手に持っている小さなガラス玉はきらきらと輝いている．

他手里拿的小玻璃球亮晶晶的。 - 白水社 中国語辞典

子どもたちから血が流れ出ている。

孩子们在流着血。 - 中国語会話例文集

文章が間違ってたらごめん。

如果文章有错误那很抱歉。 - 中国語会話例文集

太郎が学校から帰ってきた。

太郎从学校回来了。 - 中国語会話例文集

裂け目から水が流れ出していた。

从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集