「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし先生がたびたび導いてくださらなかったら，この子はまだ目が覚めていなかっただろう．

要不是老师一再教育，恐怕这孩子还醒不过来。 - 白水社 中国語辞典

幸い災害に至らない．

幸未成灾 - 白水社 中国語辞典

幸いにも君が注意してくれたが，もしそうでなければ思い出せないところであった．

幸亏你提醒我，不然一点也想不起来了。 - 白水社 中国語辞典

（男性の象徴である）クマとヒグマが夢に現われる．（昔，男児が生まれるように祈る言葉として用いた．）

熊罴入梦((成語)) - 白水社 中国語辞典

法の執行者が法を犯して，恥ずかしくないなどということがありえるだろうか？

执法者犯法，能不羞耻吗？ - 白水社 中国語辞典

（両者が苦楽や禍福を共にする→）（人・集団・国家などが）苦楽を共にして一致協力する．≒同甘共苦．

休戚与共((成語)) - 白水社 中国語辞典

専門学校卒業．

专科毕业 - 白水社 中国語辞典

秋の収穫後土地は一冬栽培を中止することが必要である，土地を一冬遊ばせることが必要である．

大秋后土地就要休闲一冬。 - 白水社 中国語辞典

彼は1年休学した．

他休了一年学。 - 白水社 中国語辞典

古い絵画を修復する．

修复古画 - 白水社 中国語辞典

友人に手紙を書く．

修函至友 - 白水社 中国語辞典

手紙を1通したためる．

修书一封 - 白水社 中国語辞典

読書人は（現状に不満で）謀反するが，（優柔不断なので）3年たっても大事を成すことができない．

秀才造反，三年不成。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

美しい長い髪．

秀丽的长发 - 白水社 中国語辞典

彼は年をとって体が弱っているので，どうしても誰かが面倒を見なければならない．

他年老体弱，很需要有人照顾。 - 白水社 中国語辞典

ふわふわした考え方．

虚浮的想法 - 白水社 中国語辞典

この月の任務が予定どおり達成しないので，彼は心中ふらふらして落ち着きがない．

这个月的任务没有按时完成，他心里虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典

水の流れはなだらかだ．

水流徐缓 - 白水社 中国語辞典

工場では事件が幾らか発生したが，その多くは安全生産に関するものであった．

厂里发生了一些事，许多都是关于安全生产的。 - 白水社 中国語辞典

化学元素の順序．

化学元素的序列 - 白水社 中国語辞典

専門的科学技術．

专门的科学技术 - 白水社 中国語辞典

周りはこんなにやかましいので，耳がわんわん鳴り，頭がぼうっとしてしまった．

周围这样的喧嚣，耳朵呜呜地鸣叫，头也晕了。 - 白水社 中国語辞典

博学をひけらかす．

炫耀博学 - 白水社 中国語辞典

きらびやかに光り輝く．

绚丽灿烂 - 白水社 中国語辞典

学風を正しくする．

端正学风 - 白水社 中国語辞典

中国言語学会．

中国语言学会 - 白水社 中国語辞典

イギリス王室学会．

英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典

時代後れのへぼ学者．

老学究 - 白水社 中国語辞典

彼は体育系の大学・高専を受験したが，学科は既に合格ラインに達していた．

他考体育院校，学科已经达到录取标准。 - 白水社 中国語辞典

学歴を書き入れる．

填写学历 - 白水社 中国語辞典

学齢前の児童．

学龄前儿童 - 白水社 中国語辞典

君はいつもこんなに口が軽い，次に何かあっても君に話す勇気がない．

你老是这样学舌，下次有话也不敢跟你说了。 - 白水社 中国語辞典

生徒会，学生自治会．

学生会 - 白水社 中国語辞典

年の大きい学生．

大学生 - 白水社 中国語辞典

学術年次総会．

学术年会 - 白水社 中国語辞典

学位を獲得する．

获得学位 - 白水社 中国語辞典

学問を研鑽する．

钻研学问 - 白水社 中国語辞典

学業をおろそかにする．

荒废学业 - 白水社 中国語辞典

学制を短縮する．

缩短学制 - 白水社 中国語辞典

非常に多くの学生．

莘莘学子 - 白水社 中国語辞典

血液型の種類．

血型分类 - 白水社 中国語辞典

しばしば手柄を立てる．

屡建勋劳 - 白水社 中国語辞典

父が文学を愛していたので，その薫陶を受けて，私も文学に興味を起こした．

父亲爱文学，在他的熏陶下，我对文学也发生了兴趣。 - 白水社 中国語辞典

実に得難いことだ．

洵属可贵 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

シグナルガン，号砲．

讯号枪 - 白水社 中国語辞典

彼は大衆の中では信望が高くないから，恐らく抑えを利かすことができないだろう．

他在群众中威信不高，恐怕压不住场。 - 白水社 中国語辞典

荷為替信用状．

押汇信用证（状） - 白水社 中国語辞典

歯ブラシで歯を磨く．

用牙刷刷牙 - 白水社 中国語辞典

清朝の外交機関．

总理衙门 - 白水社 中国語辞典