| 例文 |
「きょしてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
普遍的現象．
普遍现象
- 白水社 中国語辞典
社会的分業．
社会分工 - 白水社 中国語辞典
時代的特色．
时代特点 - 白水社 中国語辞典
抽象的事実．
抽象事物 - 白水社 中国語辞典
反動的思潮．
反动思潮 - 白水社 中国語辞典
本書の摘要．
本书内容提要 - 白水社 中国語辞典
支払い協定．
支付协定 - 白水社 中国語辞典
知的所有権．
知识产权 - 白水社 中国語辞典
私たちは幸せに生きていきましょう。
我们幸福地生活下去吧。 - 中国語会話例文集
小説中の描写は生き生きとして人を感動させる．
小说中的描述生动感人。 - 白水社 中国語辞典
私が一生をかけて貴女を愛していきます。
我将用一生一直爱你。 - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
请把提示的词改成合适的形式填入空格中。 - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
将提示语改成合适的形式填入空白处吧。 - 中国語会話例文集
客が辞去する時，立ち上がって付き従って見送る．
客人走时，起身相送。 - 白水社 中国語辞典
どうして君は今日遅れましたか？
你今天为什么迟到了？ - 中国語会話例文集
彼女には長生きして欲しい。
我希望她能长寿。 - 中国語会話例文集
むき海老を使って料理をしました。
使用虾仁做菜。 - 中国語会話例文集
彼は驚喜して叫びだした．
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は狂喜して叫びだした．
他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
出席して客のお相伴をする．
出席作陪 - 白水社 中国語辞典
あなたが提供できる情報を記載してください。
请写上你可以提供的信息。 - 中国語会話例文集
隊員たちは次第に消極的になってきた．
队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典
きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。
一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集
企業は賞与引当金を計上しなくてはならない。
企业必须要计入奖赏准备金。 - 中国語会話例文集
あなたに指図をしてもらって，私が下働きをしましょう．
由你做上手，我来打下手。 - 白水社 中国語辞典
彼女は両眉をひそめ，うつろな目つきをして左右をきょろきょろしている．
她的两眉蹙起，眼神不定地左右流盼。 - 白水社 中国語辞典
あなたの話を聞いて、山に興味がわいてきました。
听了你的故事，我对大山感兴趣了。 - 中国語会話例文集
彼女の仕事ぶりは実にてきぱきしている．
她的工作作风泼泼辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の仕事ぶりはてきぱきしている．
她工作不拖拉。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう病気している．
他常常闹病。 - 白水社 中国語辞典
運転記録証明書
驾驶记录证明书 - 中国語会話例文集
日程を決めましょう。
把日程决定好把。 - 中国語会話例文集
喫茶店に入りましょう。
进咖啡店吧。 - 中国語会話例文集
気象ステーション．
气象哨 - 白水社 中国語辞典
証人と物的証拠．
证人证物 - 白水社 中国語辞典
今日、そのテストを受けて来ました。
我今天来考试了。 - 中国語会話例文集
彼は積極的に…し続けている。
他积极的持续着… - 中国語会話例文集
今日あなたの手紙が届きました。
今天你的信送到了。 - 中国語会話例文集
引き続きその資料の準備を進めていきます。
我接下来开始进行资料的准备。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の自慢話を聞くのに飽き飽きしている。
他已经听腻了她的自吹自擂。 - 中国語会話例文集
強拍で手をたたきましょう。
用强拍的节奏拍手吧。 - 中国語会話例文集
さっき起きて朝食を食べました。
我刚才起来吃了早饭。 - 中国語会話例文集
きちんと病気の養生をしてから出勤する．
把病养好了再上班。 - 白水社 中国語辞典
規定によって処理する．
按规定办事 - 白水社 中国語辞典
私が起床した時は、妻は既に起床していた。
我起床的时候，妻子已经起床了。 - 中国語会話例文集
さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．
且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典
社会的良識をわきまえて行動いたします。
秉承用社会良知做事。 - 中国語会話例文集
工事は質を保証すべきで，手抜きをしてはならない．
工程要保证质量，不能打折扣。 - 白水社 中国語辞典
人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。
会成为促进人成长的好的刺激吧。 - 中国語会話例文集
この局面を私は1年以上対処してきた．
这个局面我应付了一年多。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
