「きょしてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きょしてきの意味・解説 > きょしてきに関連した中国語例文


「きょしてき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

値引きして(在庫品を)処分する.

削价处理 - 白水社 中国語辞典

歴史の舞台を占拠している.

占据历史舞台 - 白水社 中国語辞典

消極的要素を積極的要素に変える.

化消极因素为积极因素。 - 白水社 中国語辞典

好きなアーティストの曲を聴きました。

听了自己喜欢的歌手的歌。 - 中国語会話例文集

きっと素敵な女性になっているでしょう。

你一定成为了很棒的女性吧。 - 中国語会話例文集

負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている.

伤兵亡命地嚎叫着。 - 白水社 中国語辞典

大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか?

能问问大学的名字吗? - 中国語会話例文集

陸上競技部に所属している。

我属于田径队。 - 中国語会話例文集

兄弟‘单位’がしょっちゅう協力し合っている.

兄弟单位经常协作。 - 白水社 中国語辞典

912において、基本的能力を交渉することができる。

在 912,可以协商基本能力。 - 中国語 特許翻訳例文集


彼はまだ積極的に記事を書着続けている。

他还在积极的写着报道。 - 中国語会話例文集

(職場の都合で別居していた)夫婦2人は最近転勤して一緒になった.

夫妻俩最近调到一起的。 - 白水社 中国語辞典

協力してくれてありがとう。

谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集

彼に協力してあげて下さい。

请协助他。 - 中国語会話例文集

照明がきらきらして眩しかったです。

照明一闪一闪的很耀眼。 - 中国語会話例文集

今日はあなたが学校に迎えに来てくれたと聞きました。

我听说你今天会来学校接我。 - 中国語会話例文集

彼は旧劇(京劇)の俳優として人気が出た.

他唱戏唱红了。 - 白水社 中国語辞典

ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.

签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典

これは意識的なあるいは無意識的な曲解である.

这是有意的或无意的曲解。 - 白水社 中国語辞典

2つの目に凶悪な光がきらきらしている.

两眼闪着凶光。 - 白水社 中国語辞典

それらの機器はもう研究所に引き渡してある.

这批仪器已经移交给研究所了。 - 白水社 中国語辞典

顔に喜色が現われている,うれしそうな顔つきをしている.

面带喜色面有喜色 - 白水社 中国語辞典

努力して仕事をしてこそ,成績を上げることができる.

只有努力工作,才能取得成绩。 - 白水社 中国語辞典

その子どもたちの表情は生き生きしていた。

那些孩子们的表情很生动。 - 中国語会話例文集

今日私たちは客を引き止めて食事をさせる.

今天我们留客人吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき虚弱で,病気ばかりしている.

他生下来就先天不足,病病歪歪的。 - 白水社 中国語辞典

彼の目が大きく開かれきょとんとしている.

他的眼睛直了。 - 白水社 中国語辞典

彼がまだ口をきかないうちに,王局長はしびれをきらして逆に質問してきた.

还没等他开口,王局长却焦急地反问过来。 - 白水社 中国語辞典

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去庙会吧。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去祭典吧。 - 中国語会話例文集

今日読書をしていました。

我今天读书了。 - 中国語会話例文集

ちゃんと出席してたでしょう。

有好好出席吧。 - 中国語会話例文集

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。

她很忙所以没能约会。 - 中国語会話例文集

その国は狭量だとして批判されてきた。

那个国家从来都被评判为气量小。 - 中国語会話例文集

教育は、従業員に対して定期的に実行されます。

对职员进行定期的教育。 - 中国語会話例文集

彼女は献身的な教師だ。

她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集

歴史的な叙情詩を依頼する。

委托历史性抒情诗 - 中国語会話例文集

仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。

贵公司有能翻译规格说明书的专家吗? - 中国語会話例文集

今日は小学校を見学をしてきました。

我今天去参观了小学回来了。 - 中国語会話例文集

私はどうして君を欺くことができましょう?

我哪能诓你? - 白水社 中国語辞典

新居は旧居より少し広々している.

新居比旧居要宽敞一些。 - 白水社 中国語辞典

ご出席者の変更につきまして、承知しました。

关于与会者的变更,我知道了。 - 中国語会話例文集

内心の驚きは病的な戦慄として表われた.

内心的震惊表现为病态的颤抖。 - 白水社 中国語辞典

今日の天気を知っていますか?

你知道今天的天气吗? - 中国語会話例文集

彼は仕事ぶりはとても積極的だ.

他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典

(気性に任せて→)勝手気ままに騒ぐ.

由着性子闹 - 白水社 中国語辞典

装飾的な渦巻き型のいす

装饰用的螺旋型的椅子 - 中国語会話例文集

敵軍の兵力の損失は大きい.

敌军兵力损伤很大。 - 白水社 中国語辞典

期間を1年とする貿易協定.

为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典

朝廷の綱紀を引き締める.

整肃朝纲 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS