| 意味 | 例文 |
「くび」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28796件
ネクタイの結び方がきつすぎ，少し首にきつい．
领带系得太紧，有点儿勒脖子。
- 白水社 中国語辞典
喜びの歌声のなんとよく響き渡ること．
欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典
15日から5日除くと，10日しか残らない．
十五天刨去五天，只剩下十天了。 - 白水社 中国語辞典
企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する．
确定企业行为的取向。 - 白水社 中国語辞典
（人々に広く呼びかける）スローガンの入ったポスター．≒招贴画．
宣传画 - 白水社 中国語辞典
高出力ビーム404および低出力ビーム406の移動は、連続する時間間隔4、5、および6（それぞれ図5D、5E、および5F）のそれぞれで続行する。
在每一连续的时间间隔 4,5,6（分别为图 5D,5E和 5F）中，高功率波束 404和低功率波束 406的移动继续。 - 中国語 特許翻訳例文集
式中でl＝k％64、およびu＝64−l
where1＝ k％ 64并且 u＝ 64-1 - 中国語 特許翻訳例文集
−データバス510、511、512、513、514、および515
-数据总线 510、511、512、513、514与 515，以及 - 中国語 特許翻訳例文集
基準及び化学物質調査
标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集
１サイクルの時間及び内容
1循环的时间和内容 - 中国語会話例文集
だれと契約を結びましたか。
你和谁签订了契约？ - 中国語会話例文集
木曜日か金曜日には帰ります。
我周四或者周五回去。 - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか？
晚饭来玩吗？ - 中国語会話例文集
暗い水の中に頭から飛び込む
一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集
彼は役立たずのちびだ。
他是个没用的小鬼。 - 中国語会話例文集
またあなたに再び連絡します。
我会再次和你联络的。 - 中国語会話例文集
また再びあなたに連絡します。
我会再和你联络的。 - 中国語会話例文集
革の編みひもに結び目を作る
在编织皮带上打个结。 - 中国語会話例文集
今日は沢山学びたいです。
今天想学很多。 - 中国語会話例文集
帰宅したらシャワーを浴びます。
回到家了的话就去洗澡。 - 中国語会話例文集
口元が綻びそうになる。
嘴角就要出现微笑了。 - 中国語会話例文集
31日で病院を退職します。
31日从医院退休。 - 中国語会話例文集
明日から再び中国に行きます。
明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集
毎月1日は花卉の特売日です。
每月一号是花卉的特卖日。 - 中国語会話例文集
えびの団子の汁物を作った。
做了虾的团子汤。 - 中国語会話例文集
家が滅び家族が死に絶える．
家败人亡((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は1発びんたを食らった．
他吃了一个耳光。 - 白水社 中国語辞典
彼の呼び声は特別大きい．
他的喊声格外粗壮。 - 白水社 中国語辞典
ひもに結び目を1つ作る．
绳子上打一个结。 - 白水社 中国語辞典
粗食に頼って生き延びる．
靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典
見事なびんたを食らわす．
打一记响亮的耳光。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾分か酒気を帯びている．
他带着几分酒意。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にびんたを食らわした．
他给我一个耳光。 - 白水社 中国語辞典
祖国は我々に呼びかけている！
祖国在呼唤我们！ - 白水社 中国語辞典
それは私の記憶を呼び起こした．
它唤醒了我的记忆。 - 白水社 中国語辞典
喜びのうちに豊作を収める．
喜获丰收 - 白水社 中国語辞典
彼は規則正しいいびきを立てた．
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
びっしり生い茂った樹木．
密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典
彼に1つびんたを食らわす．
批他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
いきなりびんたを食らわした．
劈脸就是一巴掌。 - 白水社 中国語辞典
党務および政務工作者．
党政工作人员 - 白水社 中国語辞典
権勢・財力にこびること・人．
势利眼 - 白水社 中国語辞典
たいへんのんびりと日を送った．
日子过得舒舒坦坦。 - 白水社 中国語辞典
（呼びかけなどに）各方面から答える．
四方响应 - 白水社 中国語辞典
特別な任務を帯びて派遣される者．
特派员 - 白水社 中国語辞典
体がまっすぐぴんと伸びて美しい．
挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典
彼は忍び難い苦痛に堪えた．
他忍受了难以忍受的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
犯人は昨晩高飛びした！
罪犯在昨天晚上外逃啦！ - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけにこたえる．
响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典
画面はきらびやかで美しい．
画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
