「けば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時計のバンドが切れた．

表带断了。 - 白水社 中国語辞典

バスケットボールチーム．

篮球队 - 白水社 中国語辞典

乗車券を発売する．

发售车票 - 白水社 中国語辞典

製品はその品質を保証する必要があり，そうでなければ手直ししなければならない．

产品要保证质量，否则必须返工。 - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶにはこつこつ努力しなければならない，さもなければ学び取ることは難しい．

学外语一定要下苦工夫，否则很难学好。 - 白水社 中国語辞典

近くの建築現場．

附近的建筑工地 - 白水社 中国語辞典

形勢に阻まれる．

格于形势 - 白水社 中国語辞典

（根っこがまっすぐでなければ茎もゆがむ→）基礎がしっかりしていなければ発展は望めない．

根不正秧子歪。 - 白水社 中国語辞典

あるクラスに臨時的に編入されて学習する．（成績が良ければ正式の学生になり，悪ければ退学・降級する．）

跟班试读 - 白水社 中国語辞典

大衆を奮い立たせて蜂起させなければならない，大衆が蜂起するよう奮い立たせなければならない．

必须鼓动群众起义。 - 白水社 中国語辞典

生産販売契約．

产销合同 - 白水社 中国語辞典

どの科目もよく学ばねばいけない，ある科目だけに偏重してはだめです．

哪一门功课都要学好，不能只偏重某一门。 - 白水社 中国語辞典

堅忍不抜である．

坚忍不拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

赤鼻，ザクロ鼻．≒酒渣鼻．

酒糟鼻 - 白水社 中国語辞典

厳しい刑罰や法律．

严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典

科学的な分析がなければならず，十分な説得力がなければならない．

要有科学的分析，要有充分的说服力。 - 白水社 中国語辞典

（半歩を重ねなければ千里の遠くまで行けない→）物事はたゆまず努力しさえすれば必ず成功する．

跬步千里 - 白水社 中国語辞典

バスケットボールチーム．

篮球队 - 白水社 中国語辞典

青々とした麦畑．

绿油油的麦田 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

義和団事件賠償金．

庚子赔款 - 白水社 中国語辞典

平削りフライス盤．

平面铣床 - 白水社 中国語辞典

（競馬の）スタートゲート．

起跑门 - 白水社 中国語辞典

君，今のうちにちゃんと学ばなければ，後になってその報いを受けることになるよ！

你现在不学好，以后就䞍吧！ - 白水社 中国語辞典

権臣が幅を利かす．

权臣用事 - 白水社 中国語辞典

政権を奪い取る．

攘夺政权 - 白水社 中国語辞典

事件の裁判をする．

审判案件 - 白水社 中国語辞典

公衆道徳を重んじなければならないのみならず，個人道徳も重んじなければならない．

不仅要讲究公德，而且要讲究私德。 - 白水社 中国語辞典

万歳を高らかに叫ぶ．

欢呼万岁 - 白水社 中国語辞典

悪がなければ，善などというものもなく，善がなければ，悪などというものはない．

没有恶，就无所谓善；没有善，也就无所谓恶。 - 白水社 中国語辞典

坂が険しく幅も狭い．

又陡又狭 - 白水社 中国語辞典

厳しい刑罰や法律．

严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典

114系統のバスに乗る．

坐路汽车 - 白水社 中国語辞典

革命の理論と方法を知りたければ，革命に参加しなければならない．

你要知道革命的理论和方法，就得参加革命。 - 白水社 中国語辞典

バスケットコートより外．

篮球场以外 - 白水社 中国語辞典

バスケットコート外．

篮球场以外 - 白水社 中国語辞典

プライバシーの権利．

隐私权 - 白水社 中国語辞典

指導権を奪い合う．

争夺领导权 - 白水社 中国語辞典

（母屋が正しくなければ末の部分はゆがむ→）上に立つ人の言行が正しくなければ下の者もそのようになる．

正屋不正梢子斜((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

1人の大学生として言えば，自分の一生を懸けた努力を国家にささげなければならない．

作为一个大学生来说，应该把自己毕生的精力贡献给国家。 - 白水社 中国語辞典

今日では医療現場でしばしば同意権が問題になる。

现今在医疗工作中同意权常常成为问题。 - 中国語会話例文集

噂などを素早く聞きつける。

很快听到谣言等。 - 中国語会話例文集

言葉の使い分けは難しいです

语言的区分使用很难。 - 中国語会話例文集

決められた場所へ掛けて下さい。

请挂到决定好的地方。 - 中国語会話例文集

刺の多いバラに気をつけて！

小心多刺的玫瑰啊！ - 中国語会話例文集

あともう少しだけ頑張る。

还要再努力一把。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集

ふさわしい言葉が見つけられない。

我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集

その言葉だけでとても嬉しい。

只要有那句话我就特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気づけられた。

你的话给我带来了力量。 - 中国語会話例文集