「けば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの言葉で勇気づけられた。

你的话给我带来了勇气。 - 中国語会話例文集

アルバイトの経験はありますか？

你有打工的经验吗？ - 中国語会話例文集

真摯に罰を受け入れる。

我会真心诚意地接受处罚。 - 中国語会話例文集

その指示を現場で受けました。

我在现场接受了那个指示。 - 中国語会話例文集

疲れているけれど頑張ります。

我虽然累了，但还是会加油的。 - 中国語会話例文集

体に気をつけて頑張って。

注意身体，继续加油。 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

彼の言葉を受け入れなよ。

不要采纳他的话。 - 中国語会話例文集

資料の束を三つに分けた。

把资料分成了三份。 - 中国語会話例文集

彼らを縛りつけているマナー

束缚着他们的礼节 - 中国語会話例文集

血液培養で検出された

在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集

フィルター取付けの順番

过滤网安装的顺序。 - 中国語会話例文集

彼には番号が付けられた。

他被贴上了号码。 - 中国語会話例文集

それを一晩放っておけ。

把那个放在那里一晚上。 - 中国語会話例文集

ミツバチの巣に火をつける。

向蜂巢点火。 - 中国語会話例文集

バターが熱のせいで解けている。

黄油因为非常热而融化。 - 中国語会話例文集

他の二つの場合だけで

在另外两种情况下 - 中国語会話例文集

私たちはバンド活動を続ける。

我们继续乐队的活动。 - 中国語会話例文集

私の言葉を受け止めるべきだ。

你应当理解我的话。 - 中国語会話例文集

その場所を提供しただけです。

我只是提供了那个场所。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしい経験ですね。

那真是极棒的经历呢。 - 中国語会話例文集

バウスラスターを取り付ける

安装艏侧推器 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集

挫けないで頑張ります。

我不会灰心会努力的。 - 中国語会話例文集

バクテリアの形態学的研究

细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集

新しい場所を見つける。

我找到了新地方。 - 中国語会話例文集

今はおどけている場合ではない。

現在不是開玩笑的時候 - 中国語会話例文集

鞄を預けたいのですが。

我想寄存鞋子。 - 中国語会話例文集

かける言葉が見つからない。

找不到话说。 - 中国語会話例文集

顧客に向けて販売する。

面向顾客进行贩卖。 - 中国語会話例文集

受付に植木鉢が置いてあります。

把花盆放到接待处。 - 中国語会話例文集

荷物を預ける場所はありますか？

有寄存行李的地方吗？ - 中国語会話例文集

彼は釣り針におもりをつけた。

他给鱼钩拴上了坠子。 - 中国語会話例文集

プレッシャーに負けずに頑張れ。

不要败给压力，加油。 - 中国語会話例文集

ケーブルを結束バンドで固定する。

用线固定电线。 - 中国語会話例文集

型番号を教えていただけますか。

您能告诉我型号吗？ - 中国語会話例文集

その場だけのやさしさ。

只在那个时候的温柔。 - 中国語会話例文集

暑いけど、頑張りましょう。

虽然很热，但是一起加油吧。 - 中国語会話例文集

その後お化け屋敷に行きました。

那之后我去了鬼屋。 - 中国語会話例文集

馬に馬具をちゃんとつけた．

把马鞴好了。 - 白水社 中国語辞典

受け身の立場に立たされる．

陷于被动地位 - 白水社 中国語辞典

書籍に番号をつけた．

把书籍编上号了。 - 白水社 中国語辞典

胸に記念バッジを1つつけている．

胸前别着一枚纪念章。 - 白水社 中国語辞典

輸出商品を国内販売に向ける．

出口转内销 - 白水社 中国語辞典

彼はバスに乗って出かけた．

他搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典

ツバメが軒に巣をかけた．

小燕子在房檐上搭上窝了。 - 白水社 中国語辞典

溶けた鉄が火花となって飛び散る．

钢花飞溅 - 白水社 中国語辞典

妖怪変化の化けの皮をはがす．

揭穿妖魔鬼怪的画皮。 - 白水社 中国語辞典

場所を区分けして雪かきをする．

划分地段进行扫雪。 - 白水社 中国語辞典

昨日バスの中で彼を見かけた．

昨天在汽车上看见他了。 - 白水社 中国語辞典