「けんてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。

关于您提议的事情，将会参考资料进行讨论。 - 中国語会話例文集

私の意見としては

作为我的意见 - 中国語会話例文集

保険に入ってました。

加入了保险。 - 中国語会話例文集

意見をきかせて。

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

並行して検討した。

同时探讨了。 - 中国語会話例文集

継続して検討する。

继续考虑。 - 中国語会話例文集

今とても健康です。

我现在都很健康。 - 中国語会話例文集

建設的な提案．

建设性的建议 - 白水社 中国語辞典

建国の大典・式典．

开国大典 - 白水社 中国語辞典

倹約して生活をする．

勤俭过日子 - 白水社 中国語辞典

定見のない人になる．

做传声筒 - 白水社 中国語辞典

憲法制定会議．

制宪会议 - 白水社 中国語辞典

一般的な見解では

以一般的见解 - 中国語会話例文集

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

次回の実験の予定

下次的实验的预定 - 中国語会話例文集

当行はこの物件について先取特権を有している。

我行对该物品拥有优先债权。 - 中国語会話例文集

自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。

我带着自己的意见和经验写着博客。 - 中国語会話例文集

人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している．

别人打架，他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典

想定している前提条件

想定的前提条件。 - 中国語会話例文集

その件について調べています。

有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集

この件について気にかけている。

关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集

荒れ果てて一軒の家もない．

荒无人烟((成語)) - 白水社 中国語辞典

危険が度を越している，極めて危険な状態にある．

危险万状 - 白水社 中国語辞典

けんかの仲裁に入ってかえって殴られた．

拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなた方に検討をお任せしてやってもらいます．

此事请你们商酌办理。 - 白水社 中国語辞典

職権を利用して特権化してはならない．

不能利用职权搞特殊化。 - 白水社 中国語辞典

条件を提示する。

出示条件。 - 中国語会話例文集

火災報知機の点検

火灾警报器的检查 - 中国語会話例文集

研修をする予定だ。

我打算去培训。 - 中国語会話例文集

知的財産権を有する

有知识产权 - 中国語会話例文集

国際的な研究

国际性的研究 - 中国語会話例文集

社会的な貢献

社会上的贡献 - 中国語会話例文集

大手の建築会社

大型建设公司 - 中国語会話例文集

個人的な見解

个人的见解。 - 中国語会話例文集

手作り体験ができる。

能体验手工制作。 - 中国語会話例文集

栄養学的研究

营养学研究 - 中国語会話例文集

航空券を手配する。

准备机票。 - 中国語会話例文集

在庫品を点検する．

查点存货 - 白水社 中国語辞典

工場建設予定地．

厂房基地 - 白水社 中国語辞典

牽引車的役割．

带头作用 - 白水社 中国語辞典

独創的な見解．

独到的见解 - 白水社 中国語辞典

権力を一手に握る．

独揽大权 - 白水社 中国語辞典

見解を手直しする．

修改立论 - 白水社 中国語辞典

試験で零点を取った．

考试得了个零蛋。 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

在庫を点検する．

盘点存货 - 白水社 中国語辞典

物品を整理点検する．

清点物资 - 白水社 中国語辞典

倉庫を整理点検する．

清理仓库 - 白水社 中国語辞典

権力を手に入れる．

把权掌起来 - 白水社 中国語辞典

権限を規定する．

规定权限 - 白水社 中国語辞典