| 意味 | 例文 |
「けんてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10969件
石けんの泡，シャボン玉，（比喩的に）はかない夢，すぐばれるうそ．
肥皂泡儿
- 白水社 中国語辞典
この件は全く厄介である．¶这是一件辣手的案子。〔連体修〕＝これは手に負えない裁判事件である．
这件事真辣手。 - 白水社 中国語辞典
本案件にいて、何卒、ご検討いただけますようお願いいたします。
关于这项议案，希望您能考虑一下。 - 中国語会話例文集
一部の新しい事件は解決が長引いて古い事件になった．
有的现案拖成了老案。 - 白水社 中国語辞典
長年にわたる深い研究を経て新しい創見を提起した．
经过多年深究提出了新的创见。 - 白水社 中国語辞典
封建時代の国家では，皇帝はこの上なく最高の権力を持っていた．
在封建国家，皇帝有至高无上的权力。 - 白水社 中国語辞典
彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？
你知道他们为什么吵起来了吗？ - 中国語会話例文集
1．4μm画素を例として検討する。
考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
この前、富山県に行ってきたよ。
最近去了趟富山县。 - 中国語会話例文集
私が経験させてあげる。
我让你体验。 - 中国語会話例文集
試験運転の注意点
试运行时的注意事项 - 中国語会話例文集
敵国に協力的な政権
跟敌国进行合作的政权 - 中国語会話例文集
簡易装置にて検証中です。
在检定简易装置中。 - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
その件に関しては心配ご無用。
不必担心那件事。 - 中国語会話例文集
先週、静岡県に行ってきた。
上个星期去了静冈县。 - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
集中的な研修を提供する
提供集中研修 - 中国語会話例文集
今後検討して参ります。
今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集
「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。
“攻击！”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集
これは初めての経験です。
这是第一次的经验。 - 中国語会話例文集
軍隊を派遣して村を守る．
派军队去防护村子。 - 白水社 中国語辞典
この経験はとても貴重だ．
这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典
「権威」なんてくそ食らえ！
管他什么“权威”！ - 白水社 中国語辞典
捕まえて事件を解決する．
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
1航海を条件として用船する．
论航次租船 - 白水社 中国語辞典
ダムを1つ建設して完成させた．
建成了一个水库。 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る．
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
責任を持って再度検数する．
负责再理一次货。 - 白水社 中国語辞典
（百貨店・ホテルにある）ご意見簿．
留言簿 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る．
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
率先して意見を発表する．
率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見に従ってやるべきだ．
应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典
戦争の危険は依然としてある．
战争的危险依然存在。 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
県から2名の幹部がやって来た．
县里下来两位干部。 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
留学生を選抜して派遣する．
选派留学生 - 白水社 中国語辞典
軍隊を派遣して救援する．
派兵援救 - 白水社 中国語辞典
古典的著作，権威のある著作．
经典著作 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した．
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
たくさんの警察官が派遣されているから、大きな事件に違いない。
派遣了很多警察官，一定是个大案子。 - 中国語会話例文集
先見の明がない，近視眼的である．
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
先見の明がない，近視眼的である．
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
試験装置100は、一例として、複数の被試験デバイス10（被試験デバイス10−1、被試験デバイス10−2）を試験する。
作为一例，测试装置 100测试多个被测试设备 10(被测试设备 10-1、被测试设备 10-2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
今回の件についてとても感謝しています。
这次的事情我非常的感谢。 - 中国語会話例文集
異なる意見に対して，勝手に否定してはならない．
对待不同意见，不能随便否定。 - 白水社 中国語辞典
歯科治療の健康保険の適応範囲
牙科治疗的健康保险的适用范围 - 中国語会話例文集
彼はその認定試験の受検資格を得た。
他得到了那个认定考试的考试资格。 - 中国語会話例文集
（両手で物を大切に持つように）拳拳服膺する．
拳拳服膺 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
