「げつしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > げつしんの意味・解説 > げつしんに関連した中国語例文


「げつしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11139



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 222 223 次へ>

突然激しく雨が降って来た。

突然下起了暴雨。 - 中国語会話例文集

積極的に発言します。

我积极地发言。 - 中国語会話例文集

月曜日は天気がよいらしいです。

听说礼拜一天气很好。 - 中国語会話例文集

原付でここまで来ました。

我来这里买发动机了。 - 中国語会話例文集

月曜日に何を勉強しますか。

你星期一学习什么呢? - 中国語会話例文集

オイルゲージは満タンを指していた。

油表指向滿油。 - 中国語会話例文集

その発言に興味を持ちました。

我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集

3ヶ月前に日本から来ました。

我三个月前从日本来的。 - 中国語会話例文集

先月彼に会いに行きました。

我上个月去见他了。 - 中国語会話例文集

彼はその会議で発言をした。

他在那个会议上发言了。 - 中国語会話例文集


それをどのように実現しますか。

你要如何实现那个? - 中国語会話例文集

何を実現したいのですか。

你想实现什么? - 中国語会話例文集

月曜日は天気がよいらしいです。

周一天气好像很好。 - 中国語会話例文集

先月大阪へ行きましたか。

你上个月去大阪了吗? - 中国語会話例文集

今月はすごく忙しい。

我这个月特别忙。 - 中国語会話例文集

1か月かけて考案した。

设计了1个月。 - 中国語会話例文集

手術後の体重減少

术后的减重 - 中国語会話例文集

勝手に発言をしないでください。

请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集

あなたの夢が実現します。

你的梦想会实现。 - 中国語会話例文集

彼は会議で発言した.

他在会议上发了言。 - 白水社 中国語辞典

力を奮い起こして実現する.

奋力实现 - 白水社 中国語辞典

会合の席である人が発言した.

会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典

果てしなく続く大草原.

漫漫的大草原 - 白水社 中国語辞典

年寄りの失言をあれこれ言うな.

不要计较老人的失言。 - 白水社 中国語辞典

これは生々しい現実である.

这是活生生的现实。 - 白水社 中国語辞典

自分の歳月をむだにしていない.

没有虚掷自己的年华。 - 白水社 中国語辞典

規律を厳正にしなければならない.

必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典

秘密にして外に現わさない.

隐秘不露 - 白水社 中国語辞典

来週の月曜日はまた試験だ.

下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典

一進一退の戦闘,追いつ追われつの接戦,シーソーゲーム.

拉锯战 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうごろつきと一緒にいい加減な生活をして,そのあげくよくない道に足を踏み入れた.

他常和流氓混在一起,于是走上了邪道。 - 白水社 中国語辞典

草原の上空にはぽつんぽつんと美しい色をした雲が浮かんでいる.

草原上空点缀着几朵云霞。 - 白水社 中国語辞典

この女は男とも女ともつかず…誠に怪しげでまっとうな人間らしくない!

这个娘们男不男,女不女…妖妖道道不像个正装! - 白水社 中国語辞典

なお、言語解析部15は、発言内容蓄積部19に対しては、1文単位ではなく、発言者特定部18が特定した発言者単位で、各発言者の発言内容に含まれる単語を出力してもよい。

而且,言语解析部 15,针对发言内容积存部 19,也可以不以一句为单位,而以发言者确定部 18确定了的发言者为单位,输出各发言者的发言内容所包含的单词。 - 中国語 特許翻訳例文集

村の近くを数人の怪しげな人物がうろついていた.

村庄附近徘徊着一些形迹可疑的人。 - 白水社 中国語辞典

自分の間違いに気がついた瞬間恥ずかしさがこみ上げてきた。

在知道自己错了的瞬间,羞愧之感一下子涌上来了。 - 中国語会話例文集

(口承文芸・神話・伝説・民話・大衆演劇・演芸・歌謡などの)民間文学.

民间文学 - 白水社 中国語辞典

彼は寝る間も惜しんで、数日間で研究レポートをつくりあげた。

他毫不吝惜睡觉的时间,几天完成了研究报告。 - 中国語会話例文集

「なんて快適でくつろげる部屋なんでしょう!」と彼女は言った。

“这真是一个舒适让人放松的房间!”她说。 - 中国語会話例文集

直接お手伝いはできないが,なんとかして他の人に頼んであげる.

我虽然没法帮忙,但可以设法替你转托一个人。 - 白水社 中国語辞典

私はすでにあなたに妻が妊娠していることを告げた。

我已经告诉过你了我的妻子怀孕了。 - 中国語会話例文集

発言内容よりも積極的に発言する姿勢を重視します。

比起发言的内容也会重视积极发言的态度。 - 中国語会話例文集

アンカーマンは嘲笑をもって首相の発言に言及した。

男主持人用嘲笑的语气说了首相的发言。 - 中国語会話例文集

私たちは9月にそれについての検討会を立ち上げました。

我们9月了设立关于那个的研讨会。 - 中国語会話例文集

下半期の事業の概況についてご説明申し上げます。

为您说明下半季度的事业概况。 - 中国語会話例文集

君が突撃する時激しいのなんのって,敵はそれを見るとほうほうの体で逃げる.

你冲锋时这猛啊,敌人一见就抱头鼠窜。 - 白水社 中国語辞典

私のプロジェクトの1ヶ月の売り上げは一億円を超えます。

我的项目一个月的营业额超过一亿日元。 - 中国語会話例文集

元気はつらつとしている,意気揚々としている.

神采飞扬 - 白水社 中国語辞典

彼は腕をさっと振り動かして,元気はつらつとしていた.

他把胳膊一晃,神神气气的。 - 白水社 中国語辞典

彼は人間をかき集め,ごろつき集団を結成した.

他纠集一伙人,结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 222 223 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS