| 意味 | 例文 |
「げるまん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6198件
今日中にそのデータを仕上げる事ができません。
我今天之内没法做完那份数据。
- 中国語会話例文集
あなたは逃げるのに三秒時間があります。
你有3秒时间逃走。 - 中国語会話例文集
頭を高く持ち上げ，胸を張り，大股で前進する．
高昂着头，挺着胸，大踏步向前走。 - 白水社 中国語辞典
何かがこげるにおいがしませんでしたか？
你闻见煳味儿了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼の承諾がなければ，君にあげることはできません．
没有他的许可，我不能给你。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕力はとても強く，一番遠くまで投げる．
他的臂力大，掷得最远。 - 白水社 中国語辞典
新製品の発売と同時に現行モデルは20パーセント値下げします。
发售新产品的同时，现有的模型将打8折。 - 中国語会話例文集
すみません、私はやり遂げられる気が今回はしません。
对不起，我觉得我这次不能完成这个。 - 中国語会話例文集
今年本工場の利潤の上限は100万元である．
今年本厂利润上限是万元。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
球が坂を転げ落ちるようである，どんどん勢いがついて止まらない．
如丸走坂 - 白水社 中国語辞典
早婚することは仕事と勉強の妨げになる．
早婚妨碍工作和学习。 - 白水社 中国語辞典
厳格に規律を守るべきである．
执纪要严 - 白水社 中国語辞典
（前非を悔いて）真人間になる．
重新做人((成語)) - 白水社 中国語辞典
陝西省にある県名（現在は‘眉县’）．
郿县 - 白水社 中国語辞典
字数は1万字前後に制限する．
字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典
彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない．
他要正正经经地做人。 - 白水社 中国語辞典
この工場は1か月に十数万元の利益を上げることができる．
这个工厂一个月能赚进来十几万。 - 白水社 中国語辞典
お前さんにげんこつを2，3発食らわしてやる．
甩你两拳头。 - 白水社 中国語辞典
これらは健康的な生活を送る事で防げます。
这些可以通过健康的生活方式来预防。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。
多亏了你，我觉得生在日本太好了。 - 中国語会話例文集
それは、室内の温度を下げることができます。
那可以降低室内的温度。 - 中国語会話例文集
それは身体的負荷をやわらげる狙いがあります。
那个有减轻身体负荷的目的。 - 中国語会話例文集
私たちはここから一旦引き上げる必要があります。
我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集
それが馬鹿げていると感じますか。
你感觉到那个是愚蠢的。 - 中国語会話例文集
実験が成功するまで，決して投げ出したりしない．
不试验成功，决不罢手。 - 白水社 中国語辞典
碑文の文字は既に色がまだらになってはげ落ちている．
碑文上的字迹已经斑驳脱落。 - 白水社 中国語辞典
潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．
溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典
私は必ず君を黄浦江の対岸まで渡してあげる．
笃定送你出黄浦江。 - 白水社 中国語辞典
泰然と事を処し，事もなげにふるまう．
泰然处之，行若无事 - 白水社 中国語辞典
彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける．
他向我投来厌恶的目光。 - 白水社 中国語辞典
30人まででこの仕事はやり遂げられる．
三十人以内就能完成这项任务了。 - 白水社 中国語辞典
意見を聞くようなまなざしを投げかける．
投去征询的目光 - 白水社 中国語辞典
事が起こってしまってから物知りげに論評するやから．
事后诸葛亮 - 白水社 中国語辞典
彼に向かって怪訝そうなまなざしを投げかけて来る者があった．
有人向他投来不解的目光。 - 白水社 中国語辞典
旋盤で鋼の丸棒を車軸に削りあげる．
用车床把一根圆钢旋成车轴 - 白水社 中国語辞典
声が大きすぎると他の人の睡眠を妨げる．
声音太大了会影响别人休息。 - 白水社 中国語辞典
その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。
那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。 - 中国語会話例文集
((書簡))謹んでご光来をお待ち申し上げる．
恭候光临 - 白水社 中国語辞典
仏像の前には線香が何本かあげてある．
佛像前燃着几支香。 - 白水社 中国語辞典
民間芸人が村々を回って曲芸をする．
民间艺人游乡耍把戏。 - 白水社 中国語辞典
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
音源にマイクを向ける。
把麦克风对准声源 - 中国語会話例文集
事態の現状に満足するな。
不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集
音源にマイクを向ける。
将麦克风朝向音源。 - 中国語会話例文集
母親である前に人間だ。
在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集
彼らは皆現状に不満である．
他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典
松林はこんもりと生い茂っている．
松林很浓密。 - 白水社 中国語辞典
1年の収入は1万元に上る．
一年的收入上万元。 - 白水社 中国語辞典
我慢できないほど下品である．
猥琐不堪 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
