「こいるざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こいるざいの意味・解説 > こいるざいに関連した中国語例文


「こいるざい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2751



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>

よその人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い.

你去听听外面的人在怎样议论我们厂。 - 白水社 中国語辞典

しかし、現在それが残っているところは少ないです。

但是,现在还留有那个的地方很少。 - 中国語会話例文集

この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている

這幅畫是最年長的賢者跪在耶穌的面前。 - 中国語会話例文集

広場の秩序が混乱しているので,公演は停止せざるをえない.

广场上秩序紊乱,不得不停止演出。 - 白水社 中国語辞典

そこは女の子たちで混雑している

那里因为有很多女孩子而很拥挤。 - 中国語会話例文集

この箱は耐炎性の素材でできている

這個箱子是用有耐火性材質做成的。 - 中国語会話例文集

いつも、昨日までの自分を超えることを目指している

经常将超越昨天的自己为目标。 - 中国語会話例文集

(死者を弔う言葉)精神はとこしなえに存在している

精神永在 - 白水社 中国語辞典

この置き時計はデザインがかなり凝っている

这种座钟装潢相当讲究。 - 白水社 中国語辞典

既に在庫過多にもかかわらず、在庫が増えている機種がある。

虽然库存已经很多了,但还是有库存不断增加的机型。 - 中国語会話例文集


既に在庫過多にもかかわらず、在庫が増えている機種を見つけた。

即使库存已经很多了,但我发现有的机型还在不断积压。 - 中国語会話例文集

彼はいつも自分のわずかなこざかしさを頼みにしている

他总是依仗着自己的一点小聪明。 - 白水社 中国語辞典

このテーブルはラッカーの吹きつけ方が悪く,表面がざらついている

这个桌子漆喷得不好,面儿发沙。 - 白水社 中国語辞典

彼はひざまで入るほど深い泥の中にはまり込んだ.

他陷进了齐膝深的泥坑。 - 白水社 中国語辞典

会社を不在していること多い。

我不在公司的时间比较多。 - 中国語会話例文集

この種の材料は靱性がたいへん劣っている

这种材料韧性太差。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか!

孩子们打扮得可漂亮啦! - 白水社 中国語辞典

彼は今白菜を切り刻んでいるところだ.

他正在剁白菜。 - 白水社 中国語辞典

この村を一人残らず惨殺しようと企てている

阴谋血洗这个村子。 - 白水社 中国語辞典

こうした概念が深く脳裏に刻み込まれている

这个概念深深地印在脑子里。 - 白水社 中国語辞典

この工場では何年か続けざまに欠損を出しているのに,まだ無理して屋台骨を支えている

这个厂连年亏损,还硬撑着摊子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は遠出する夫を情愛のこもったまなざしで見つめている

她脉脉地注视着远去的亲人。 - 白水社 中国語辞典

一番前の一番左の座席は、そこにいる乗客とともに示されている

最左最前座位被示为其中有乘客。 - 中国語 特許翻訳例文集

この水着は縮まない素材でできている

这件泳衣是用不会缩水的素材做的。 - 中国語会話例文集

企業はコア人材となる人材の育成につとめている

企业在为培养核心人才而努力。 - 中国語会話例文集

我々は今経済犯罪に打撃を与える闘争を展開している

我们正在开展一场打击经济犯罪的斗争。 - 白水社 中国語辞典

我々の工場について言うと,さまざまな問題を抱えている

拿我们工厂来说,问题还不少。 - 白水社 中国語辞典

この屋敷内に住んでいる人は全く雑多で,どんな稼業の者もいる

这院里住的人太杂项,干什么的都有。 - 白水社 中国語辞典

どの人にもやる事があり,どの事にもやる人がいる

人人有事做,事事有人做。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

崑崙山脈はなんと高々とそびえ立っていることか!

昆仑山何其巍巍峨峨啊! - 白水社 中国語辞典

昔の人は羽毛を飾りに用いることを好んだ.

古代人喜欢拿羽毛作装饰。 - 白水社 中国語辞典

この先2人にはさまざまな試練が待ち受けているだろう。

将来有各种各样的历练在等着两人吧。 - 中国語会話例文集

彼は目薬をさしているところだから,君は彼とふざけるな.

他正点着眼药,你别跟他闹。 - 白水社 中国語辞典

新聞に述べられているのは中国が積極的に「ガット」加入の実現を目ざしているということだ.

报上说是…中国积极争取加入“关贸”。 - 白水社 中国語辞典

センザンコウは堅い鱗でおおわれている

穿山甲身上覆蓋著堅硬的鱗片 - 中国語会話例文集

それらは混在しながらひとつの文化を構成している

那些混在一起,形成了一种文化。 - 中国語会話例文集

これからは英語が話せる人材が求められている

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

このお店は現在は24時間で営業している

这家店现在是24小时营业。 - 中国語会話例文集

このお店は現在も営業している

这家店现在还在营业。 - 中国語会話例文集

この自転車のデザインは一風変わっている

这辆自行车的样式很别致。 - 白水社 中国語辞典

彼は偉大な理想と志を持っている

他有着宏大的理想和志愿。 - 白水社 中国語辞典

この錠剤は糖衣錠になっている

这种药片有糖衣。 - 白水社 中国語辞典

この国には経済危機が潜伏している

这个国家隐伏着经济危机。 - 白水社 中国語辞典

この小説は既に幾つかの雑誌に転載されている

这篇小说已有几家刊物转载了。 - 白水社 中国語辞典

むしろ、ユーザは、ユーザが自宅にいる場合、ユーザは睡眠中の可能性があると思うことがある。

相反,用户可能觉得如果用户在家里,那么用户可能在睡觉。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在役所の職員は大量に定員を超えている

现在机关工作人员大量超编。 - 白水社 中国語辞典

この例では、Y座標はロックされている

在该例子中,Y坐标是锁定的。 - 中国語 特許翻訳例文集

当行は現在日銀考査を受けている

我们银行正在接受日本银行的审查。 - 中国語会話例文集

これに使われている素材は何ですか?

这里面用的材料是什么? - 中国語会話例文集

これは現在確立されている方法ですか?

这个是现在已经确立的方法吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS